*อร่าม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ *อร่าม*
ภาษา
หรือค้นหา: อร่าม, -อร่าม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อร่าม(adj) glittering, See also: beautiful, shiny, glowing, illuminated, Syn. สวยงาม, แพรวพราว, งาม, Example: ลายดอกไม้สักฉลุที่ประดับเป็นจังหวะรอบศาลางามอร่ามราวกับศาลาแห่งนี้ประดับด้วยดอกไม้สีทอง
อร่ามเรือง(adj) shiny, See also: glittering, Syn. อร่าม, แพรวพราว, Example: สายตาของหัวขโมยจับนิ่งอยู่ที่สร้อยคอสีทองอร่ามเรืองที่อยู่บนคอขอหญิงสาว
อะร้าอร่าม(adj) enormous, See also: huge, gigantic, Thai Definition: ใหญ่ผิดปกติ (มักใช้แก่หน้าอกผู้หญิง)
อะร้าอร่าม(adv) dazzlingly, See also: gorgeously, Example: พวกคุณครูแต่งเครื่องแบบติดขีดบอกยศอะร้าอร่าม, Thai Definition: ลักษณะการแต่งกายที่มีเครื่องประดับเต็มไปทั้งตัว
อะร้าอร่าม(v) be worried, See also: be anxious, Thai Definition: ห่วงหน้าห่วงหลัง, งกเงิ่นด้วยความห่วงใย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อร่าม(อะหฺร่าม) ว. แพรวพราว, สว่างไสว, เช่น ใส่ทองอร่ามไปทั้งตัว เปิดไฟอร่ามไปทั้งห้อง.
อะร้าอร่ามก. ห่วงหน้าห่วงหลัง, งกเงิ่นด้วยความห่วงใย.
อะร้าอร่ามว. ลักษณะการแต่งกายที่มีเครื่องประดับเต็มไปทั้งตัว
อะร้าอร่ามใหญ่ผิดปรกติ (มักใช้แก่หน้าอกผู้หญิง).
กะหรานว. อร่าม, ใช้ประกอบกับแดงหรือเหลือง เช่น แดงกะหราน เหลืองกะหราน.
ถ่องว. งาม, อร่าม, แจ่มใส, รุ่งเรือง
บังอวด(-อวด) น. หน้าต่าง เช่น บังอวดบังอิงอร่ามเรือง (อนิรุทธ์).
บังอิงน. พนัก. (คำฤษฎี), หย่องหน้าต่าง เช่น บังอวดบังอิงอร่ามเรือง (อนิรุทธ์).
มลังเมลือง(มะลังมะเลือง) ว. สุกใส, อร่ามเรือง.
ยง ๑ว. อร่ามเรือง, มักใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส เช่น โฉมยง ยุพยง.
ล่อหูล่อตาว. ชวนให้อยากได้หรือหยิบฉวยไปเป็นต้น เช่น แต่งทองเหลืองอร่ามล่อหูล่อตา.
วิเมลือง(วิมะเลือง) ว. สุกใสยิ่ง, งามยิ่ง, อร่ามยิ่ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Signora Malena, a more capable person than me wrote that the only true love is unrequited love. ซิญญอร่ามาเลน่ามีคนที่เก่งกว่าผม... เขียนไว้ว่ารักแท้คือรักที่ไม่เรียกร้องสิ่งใด Malèna (2000)
Like it, Signora Malena? - ชอบมั้ยคะซิญญอร่ามาเลน่า Malèna (2000)
Good morning, Signora Malena. อรุณสวัสดิ์ซิญญอร่ามาเลน่า Malèna (2000)
Good luck, Signora Malena. โชคดีนะครับซิญญอร่ามาเลน่า Malèna (2000)
Petey, I Iike my JeII-O to jiggle, if I'm not being too subtle. ฉันชอบอะร้าอร่ามแบบเยลีน่ะ เข้าใจนะ Bringing Down the House (2003)
So what are you saying, you're more afraid of Nora than you are of me? ถ้างั้นคุณกำลังจะพูดว่าอะไร คุณจะพูดว่าคุณ กลัวนอร่ามากกว่าฉันงั้นเหรอ Listen to the Rain on the Roof (2006)
Gold and silver shine #สาดแสงสีทองอร่าม# Marley & Me (2008)
Look at you. Gorgeous. ดูคุณสิ อะร้าอร่ามเชียว Frost/Nixon (2008)
Sunny side up. ไข่สุก.. เหลืองอร่ามเลยค่ะ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
But Laura had an idea of how to stop the Big Bang from being such an unlikely event. แต่ลอร่ามีความคิดของวิธีที่จะหยุดบิ๊ กแบง จากการเป็นเช่นกรณีที่ไม่น่า Is There an Edge to the Universe? (2011)
She's wearing a beautiful gold dress. เธอใส่ชุดเดรสสีทองอร่าม The Big Sleep No More (2011)
Yellow diamonds in the light #เพชรสีเหลืองอร่ามท่ามกลางแสงไฟ# Yes/No (2012)
Yellow diamonds in the light...* *in the light #เพชรสีเหลืองอร่ามท่ามกลางแสงไฟ... กลางแสงไฟ# Yes/No (2012)
There's going to be balloons all over the place, not to mention the taffeta and the silk blends. มันเป็นงานพร็อม ต้องมีลูกโป่งเต็มไปทั่ว ยังไม่นับชุดเสื้อผ้าอร่าอร่าม Prom-asaurus (2012)
Laura came to me about a week ago. อร่ามาหาฉันเมื่ออาทิตย์ก่อนค่ะ Dial M for Mayor (2012)
Well, I hadn't seen Laura in years. คือผมไม่ได้เจอกับลอร่ามาเป็นปีแล้ว Dial M for Mayor (2012)
Well, we hired Laura as a volunteer about a week ago. คือเรารับลอร่ามาเป็น อาสาสมัครเมื่ออาทิตย์ก่อนค่ะ Dial M for Mayor (2012)
I'm gonna case this place, which is huge, by the way, and there are surveillance cameras everywhere. ผมจะร้องเรียนสถานที่นี่ อย่างอะร้าอร่ามเลยหล่ะ ตอนนี้ ที่นี่มี กล้องวงจรปิดทุกที่ Save Yourself (2012)
I've got a counter spell from Cora, if you'd be so kind. ข้าได้มนต์แก้จากคอร่ามา ถ้าพวกท่านจะกรุณานะ Tallahassee (2012)
Any word on Nora? ได้ข่าวนอร่ามั้ย Clue (2013)
And now we've come to the prestigious Palms district. ตอนนี้เรามาถึงเขตหรูอร่าม ปาล์มส ดิสทริคท์ The Angry Birds Movie (2016)
That lily, golden splendor. Persicaria. นั่นลิลี่เหลืองอร่าม และก็พญาดง This Beautiful Fantastic (2016)
Laura's very sound on this. เสียงของลอร่ามากเกี่ยวกับเรื่องนี้ และถ้าเรามุ่งเน้นไปที่การโกหกของเขา Denial (2016)
Pandora's Box is one of a kind. กล่องแพนดอร่ามีเครื่องเดียว xXx: Return of Xander Cage (2017)
This golden gal with quite a high opinion of herself... has offered us a large sum to deliver you and your pals over to her... because she wants to kill y'all. มีนวลน้องทองอร่ามงามเชิดหยิ่ง เสนอเงินก้อนใหญ่จ้างจับตัวพวกเจ้า เพราะนางอยากฆ่าทิ้งให้หมด Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
He's really glowing in real life. ฉันว่า เขามีดูมีออร่ามากเลย Episode #1.9 (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
resplendent(adj) สุกสว่าง, See also: โชติช่วง, งามอร่าม, Syn. brillant, dazzling, splendid

Hope Dictionary
resplendence(ริสเพลน'เดินซฺ) n. ความรุ่งโรจน์, ความโชติช่วง, ความสุกปลั่ง, ความสุกสกาว, ความงามอร่าม, , Syn. resplendency
resplendent(รีสเพลน'เดินทฺ) adj. รุ่งโรจน์, โชติช่วง, สุกปลั่ง, สุกสกาว, งามอร่าม, Syn. gleaming

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 19.667 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม