*อรุณรุ่ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ *อรุณรุ่ง*
ภาษา
หรือค้นหา: อรุณรุ่ง, -อรุณรุ่ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อรุณรุ่ง(n) morning, See also: forenoon, dawn, sunrise, daybreak, sun-up, morn, Syn. เช้า, รุ่งสว่าง, รุ่งเช้า, ยามเช้า, ตอนเช้า, Ant. ค่ำ, Example: มีแสงประหลาดล่วงหน้ามาก่อนอรุณรุ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รุ่งว. สว่าง เช่น ฟ้ารุ่ง, อรุณรุ่ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the dark of the night, just before dawn ในความมืดยามราตรี เพียงก่อนอรุณรุ่ง Anastasia (1997)
Rise and shine, Adam. You're probably wondering where you are. อรุณรุ่งเริ่มต้นแล้ว อดัม คุณคงสงสัยว่าตัวเองอยู่ที่ไหน Saw (2004)
Like the first blush of winter that signals a great migration. เหมือนกับอรุณรุ่งของฤดูหนาว ที่เป็นสัญญาณของการอพยพครั้งใหญ่ Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
At dawn we're at war. อรุณรุ่ง... เราเปิดศึก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
More brilliant than dawn. งดงามยิ่งกว่าอาทิตย์อรุณรุ่ง Episode #1.5 (2009)
More glorious than dawn. งดงามยิ่งกว่าอาทิตย์อรุณรุ่ง Episode #1.7 (2009)
Warmer than the sun. งดงามยิ่งกว่าอาทิตย์อรุณรุ่ง นานมาแล้ว มีเด็กหญิงจน ตัวเล็กๆชื่อ กึมจันดี... Episode #1.7 (2009)
This union heralds a new dawn for the Kingdom. A new beginning... ป่าวประกาศออกไปว่า อรุณรุ่ง สำหรับอาณาจักร จะเป็นการเริ่มต้นสิ่งใหม่ Beauty and the Beast (2009)
In it, he calls my arrival the dawn of the superhero. และเรียกการมาของผมว่า อรุณรุ่งของยอดมนุษย์ Watchmen (2009)
♪ Feel the early morning madness ♪ # ยามอรุณรุ่งแสนวุ่นวาย# Born This Way (2011)
♪ And the early morning madness ♪ # ยามอรุณรุ่งช่างวุ่นวาย# Born This Way (2011)
~ the world has arrived ~ ~อรุณรุ่งกำลังจะมาเยือน~ Finding Mr. Destiny (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อรุณรุ่ง[arun rung] (n, exp) EN: morning ; forenoon ; dawn ; sunrise ; daybreak ; sun-up ; morn

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sunrise(n) พระอาทิตย์ขึ้น, See also: อรุณรุ่ง, Syn. sunup, Ant. sunset

Nontri Dictionary
sunrise(n) ยามอรุณรุ่ง, เวลาพระอาทิตย์ขึ้น

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0187 seconds, cache age: 4.556 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม