*อย่าห่วงเลย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *อย่าห่วงเลย*
ภาษา
หรือค้นหา: อย่าห่วงเลย, -อย่าห่วงเลย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They found his shoe right beside the plane crash. อย่าห่วงเลย Hero (1992)
Don't worry. Cold water does the trick. อย่าห่วงเลย น้ำมันเย็นน่ะ Wild Reeds (1994)
Don't worry, everything will be all right. อย่าห่วงเลย ทุกอย่างจะเรียบร้อย Goodfellas (1990)
- Don't worry. - อย่าห่วงเลยน่า มันดีแล้วล่ะ Pi (1998)
-Don't worry. My dad will come. อย่าห่วงเลย พ่อกำลังมา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Don't worry about him. He's out like a light. อย่าห่วงเลย เขาหลับสนิท The Legend of Bagger Vance (2000)
Makes me feel free. Tap into my, you know, feminine side. อย่าห่วงเลย นั่นฝีมือผมเอง Valentine (2001)
Actually, I'm busy. เดี๋ยวเขาก็มานะ โดรท อย่าห่วงเลย Valentine (2001)
It won't last long. คงไม่นานหรอก อย่าห่วงเลย The Pianist (2002)
Don't worry. You still have that alluring smell of chalk. อย่าห่วงเลย ตัวคุณยังมีกลิ่นชอล์คคละคลุ้งอยู่ The Time Machine (2002)
Don't worry, it's not a Bible. อย่าห่วงเลย ไม่ใช่ไบเบิล A Walk to Remember (2002)
Don't worry Let me give you back your identity อย่าห่วงเลย มา... ผมจะคืนประวัติให้คุณเอง Infernal Affairs (2002)
Don't worry, you're totally gonna like her cos she is "the sexy one". อย่าห่วงเลย คุณต้องชอบเธอแน่ เพราะเธอเซ็กซี่ที่สุด Love Actually (2003)
Don't worry. This was my school. I know my way around. อย่าห่วงเลยค่ะ โรงเรียนฉันเอง ฉันรู้จักทุกซอกทุกมุม มาเถอะ Love Actually (2003)
I'm right here. - Now wiggle. อย่าห่วงเลย ผมอยู่นี่ James and the Giant Peach (1996)
I think it's sexy you're worried about Marc, but it seems to me that Marc didn't do his job. เจ๋งออก อย่าห่วงเลย มาร์คเค้าไม่รู้หรอก Eating Out (2004)
Don't worry, we're gonna find out who did it. อย่าห่วงเลย พวกเราจะต้อง หาตัวคนเขียนให้ได้ Mean Girls (2004)
Don't worry, dude. Be good, okay? อย่าห่วงเลยเพื่อน ทำตัว ดีๆ นะ My Little Bride (2004)
Don't worry too much, we'll do well in the finals. อย่าห่วงเลยครับ พวกเราจะทำให้ดีที่สุดในรอบสุดท้ายครับ Spin Kick (2004)
Don't worry about a thing. You'll be fine,  อย่าห่วงเลย Spin Kick (2004)
Don't worry. Just follow my lead. อย่าห่วงเลยน่า ทำตามที่ฉันบอกก็พอ Love So Divine (2004)
Everything will be okay, don't worry. ทุกอย่างจะเรียบร้อย อย่าห่วงเลย Shadowless Sword (2005)
Don't worry. อย่าห่วงเลย. Shrek 2 (2004)
Hey, don't worry about it. เฮ้ , อย่าห่วงเลย. Shrek 2 (2004)
Don't worry, tell us. อย่าห่วงเลยองค์ชาย, บอกพวกเราเถิด Episode #1.9 (2006)
Only I, know that you're hiding here, so don't worry. มีเพียงข้าที่รู้ว่าเจ้าอยู่ที่นี่ อย่าห่วงเลย Episode #1.9 (2006)
No, don't worry. You're not my type. อย่าห่วงเลย คุณไม่ใช่สเปคผมหรอก Casino Royale (2006)
That's a shame. I didn't think they'd miss it. แน่ละ พวกเขาต้องได้เงินคืนแน่ อย่าห่วงเลย Casino Royale (2006)
- I think you'll find he can. - อย่าห่วงเลย .. เขามาได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Don't worry, hon. He's been in worse before. อย่าห่วงเลย เค้าเคยเจอเลวร้ายกว่านี้อีก Eight Below (2006)
No worries, Mr. Ashe. อย่าห่วงเลยครับ คุณแอช Bandidas (2006)
Don't worry. I'm not gonna bust ya. อย่าห่วงเลย Little Miss Sunshine (2006)
Never mind. อย่าห่วงเลย Almost Love (2006)
Don't worry. อย่าห่วงเลย... . American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Hey, don't worry. We will find those little fuckers. เฮ้ อย่าห่วงเลย เราจะจับตัวพวกมันให้ได้ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You no worry. I help. อย่าห่วงเลย ฉันจะช่วยเอง Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Don't worry. I've always been good at running away อย่าห่วงเลย ฉันวิ่งหนีเก่งตลอดแหละ Grave of the Fireflys (2005)
She's at the shelter. No worries แม่อยู่ที่หลุมหลยภัย อย่าห่วงเลย Grave of the Fireflys (2005)
Don't worry about anything. อย่าห่วงเลย Episode #1.41 (2006)
Don't worry. อย่าห่วงเลย Episode #1.41 (2006)
Don't worry he's very loyal to me. อย่าห่วงเลย เขาจงรักภักดีกับข้ามาก Episode #1.43 (2006)
- She's locked up. Don't worry and follow me. นางถูกขังอยู่ อย่าห่วงเลย ตามข้ามาเถอะน่า Episode #1.8 (2006)
Don't worry. อย่าห่วงเลย Episode #1.9 (2006)
Don't worry. อย่าห่วงเลย The Book of the Three Hans (2006)
Don't worry. อย่าห่วงเลย The Book of the Three Hans (2006)
Oh, don't worry. อย่าห่วงเลย Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Obviously Bafford is gone. Hey! อย่าห่วงเลย แบฟเฟิร์ตไปแล้ว เฮ้... Mr. Brooks (2007)
-"Also, there wasn't a play". -"แล้วก็ จะไม่มีการเล่นละคร" -อย่าห่วงเลย Atonement (2007)
But don't worry about it. แต่อย่าห่วงเลย Operation Proposal (2007)
No worries, Alex. อย่าห่วงเลย อเล็กซ์ Interference (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
never fear(idm) อย่ากังวล, See also: อย่าห่วงเลย, มั่นใจได้

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0458 seconds, cache age: 8.155 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม