*อย่างแจ่มแจ้ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ *อย่างแจ่มแจ้ง*

ภาษา

หรือค้นหา: อย่างแจ่มแจ้ง, -อย่างแจ่มแจ้ง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ความเรียง	น. ข้อความที่เรียบเรียงเป็นร้อยแก้ว, วรรณกรรมประเภทร้อยแก้วอธิบายความ ซึ่งให้ความรู้หรือแสดงทัศนะอย่างแจ่มแจ้งเกี่ยวกับเรื่องที่นำมาอธิบาย.
ทะลุปรุโปร่ง	ว. อาการที่เห็นหรือเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งโดยตลอด.
เอกังสพยากรณ์	(-สะพะยากอน) น. “การพยากรณ์โดยส่วนเดียว” หมายถึง การพยากรณ์เด็ดขาดเพียงสถานเดียวโดยไม่มีข้อแม้ เช่น พราหมณ์โกณฑัญญะพยากรณ์สิทธัตถราชกุมารว่าจะต้องออกบวชและตรัสรู้เป็นศาสดาเอกของโลกอย่างแน่นอน จัดเป็น เอกังสพยากรณ์, การตอบปัญหาที่ผู้ถามถามอย่างชัดเจน สามารถตอบได้อย่างแจ่มแจ้งทันที.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

...unequivocally, unbelievable ending in the history of the world!		... อย่างแจ่มแจ้งตอนจบไม่น่าเชื่อ ในประวัติศาสตร์ของโลก! Cars (2006)
You know that Fitzgerald thing... about an artist who's a man who has 2 opposing ideas in his head... and, you know, he believes in them both simultaneously?		เพื่อเศรษฐกิจของแมสสาจูเสตต์ส เอง ต่อไปนี้จะย้อนคำถามไปในเรื่องของ ท่านวุฒิสมาชิกสแตฟฟอร์ด ผมตกลงอย่างเต็มที่จะให้เห็น อย่างแจ่มแจ้งในเรื่องของ อาร์แอนด์ดี Edge of Darkness (2010)
Definitely.		อย่างแจ่มแจ้ง The House Guest (2011)
Listen, Jeremy is an idiot, and I know this with certainty because I was once a Jeremy.		ฟังนะ เจอเรมี่น่ะมันงี่เง่า และผมก็รู้อย่างแจ่มแจ้งเลยแหละ เพราะครั้งหนึ่งผมก็เคยเป็นแบบเจอเรมี่ Ordinary People (2011)
He had an epiphany during the retreat.		เขาเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งช่วงสันโดษ Watch While I Revise the World (2011)
I can imagine.		ผมเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งเลยล่ะ Pulling Strings (2012)
They knew exactly what information to manipulate so that he looked guilty to the police.		พวกเขารู้อย่างแจ่มแจ้งว่า ข้อมูลไหนที่จะดัดแปลง ให้ดูเหมือนพาวเวลล์เป็นคนผิด ในสายตาของตำรวจ Root Cause (2012)
Well, you've made your feelings perfectly clear.		ดี ฉันเข้าใจความรู้สึกเธออย่างแจ่มแจ้งเลย Hot Water (2013)
I'm blessed with the gift of total clarity.		ฉันมีความสุขกับของขวัญ ที่ทำให้รู้ได้อย่างแจ่มแจ้ง Spilt Milk (2013)
And he would have explained it to me in very clear terms, because I get confused sometimes.		และคงอธิบายให้ฟังอย่างแจ่มแจ้ง เพราะบางครั้งฉันก็สับสน Conventions of Space and Time (2013)
* Say it clear... *		พูดอย่างแจ่มแจ้ง** Special Education (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

decidedly	(adv) อย่างไม่ต้องสงสัย, See also: อย่างแจ่มแจ้ง, Syn. unhesitating, determined
definitely	(adv) อย่างแน่นอน, See also: อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง
explicitly	(adv) อย่างแน่ชัด, See also: อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, Syn. clearly, obviously
luminously	(adv) อย่างชัดแจ้ง, See also: อย่างแจ่มแจ้ง, Syn. clearly, lucidly

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0393 seconds, cache age: 9.798 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม