*อย่างเข้มแข็ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


12 ผลลัพธ์ สำหรับ *อย่างเข้มแข็ง*
ภาษา
หรือค้นหา: อย่างเข้มแข็ง, -อย่างเข้มแข็ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทฤษฎีใหม่น. หลักวิชาการจัดการเกษตรที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงคิดค้นขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกให้เกษตรกรพึ่งพาตนเองได้อย่างเข้มแข็ง มี ๓ ขั้นตอน ได้แก่ ขั้นต้น คือ ครอบครัวเกษตรกรรายย่อยบริหารจัดการพื้นที่ทำกินให้เกิดประโยชน์สูงสุด โดยแบ่งพื้นที่ออกเป็น ๔ ส่วน คือ พื้นที่ขุดสระ พื้นที่ปลูกข้าว พื้นที่ปลูกพืชไร่พืชสวน และพื้นที่อยู่อาศัย เพื่อให้เกิดการผลิตที่พออยู่พอกิน ขั้นกลาง คือ รวมเป็นกลุ่มหรือสหกรณ์ ร่วมเพิ่มผลผลิตและจำหน่ายอย่างมีพลังต่อรอง และขั้นก้าวหน้า คือ สร้างเครือข่ายนอกชุมชนเพื่อหาแหล่งทุนมาร่วมลงทุนและพัฒนา ทุกขั้นตอนเน้นความมัธยัสถ์ตามแนวเศรษฐกิจพอเพียง.
อย่าง(หฺย่าง) ว. เหมือน เช่น อย่างใจ อย่างเคย, ใช้ประกอบคำวิเศษณ์ หมายความว่า โดยอาการที่ เช่น อย่างดี อย่างเข้มแข็ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to grow up to be strong. ฉันอยากเติบโตมาอย่างเข้มแข็ง Fly, Daddy, Fly (2006)
You must have courage. Live up strongly. เธอต้องกล้าหาญ มีชีวิตอยู่อย่างเข้มแข็ง One Missed Call Final (2006)
Without the strong arm of the law, we're animals. หากไม่มีการใช้กฎหมายอย่างเข้มแข็ง พวกเราจะเป็นดั่งสัตว์ป่า The Witch in the Wardrobe (2010)
I tried to stay strong about it, but... there's this Neanderthal who's made it his mission to make my life a living hell. ฉัน พยายาม ที่จะอยู่กับมันอย่างเข้มแข็ง แต่... . Never Been Kissed (2010)
Stay strong... อยู่อย่างเข้มแข็ง Suspicion (2011)
...soldiers standing by his side. ทหารอยู่ข้างเดียวกับเขา ซุลลี่ปรากฎตัว อย่างเข้มแข็ง Sweet Baby (2012)
You went to sleep weak and you woke up strong. นายหลับไปอย่างอ่อนแอ และตื่นขึ้นมาอย่างเข้มแข็ง When I Think About You I Shred Myself (2012)
Taking it like a champ! กำลังยืดอกยอมรับ อย่างเข้มแข็งเลยนะ Last Day on Earth (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forcefully(adv) อย่างหนักแน่น, See also: อย่างเข้มแข็ง, อย่างแข็งขัน
militantly(adv) อย่างเข้มแข็ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 10.526 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม