*อยู่ด้านหลัง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Waiting to take you away		รอคอยที่จะนำคุณออก ปีนขึ้นไปอยู่ด้านหลัง Yellow Submarine (1968)
The ad will run on the back along with the grocery ads.		ส่วนคําโฆษณาก็จะอยู่ด้านหลัง คู่กับโฆษณาร้านของชํา Jaws (1975)
- Stay back!		อยู่ด้านหลัง! Mad Max (1979)
Stay back!		อยู่ด้านหลัง! Mad Max (1979)
John's probably out the back.		จอห์นคงอยู่ด้านหลัง Day of the Dead (1985)
Isn't there an old silo back there? No.		มีห้องใต้ดินเก่าอยู่ด้านหลังใช่มั๊ย? Day of the Dead (1985)
He looks into the catcher's mitt, shakes off the first signal, takes the curve.		ผู้ชมส่งเสียงสนั่น -บิลลี่อยู่นั่นหรือเปล่า -อยู่ด้านหลัง Big (1988)
I see the field. It's 445 yards long. It's got a little red flag at the end of it.		ผมเห็นอยู่แล้ว หลุมนี้ยาว 445 หลา มีธงแดงปักอยู่ด้านหลังของกรีน... The Legend of Bagger Vance (2000)
- What about the ones at the back? - Locked as well.		แล้วบานที่อยู่ด้านหลังล่ะ / มันก็ล็อกเหมือนกัน Resident Evil (2002)
-Yes. I'm back here.		- ฉันอยู่ด้านหลัง Mona Lisa Smile (2003)
Your daughter's address is on the front and on the back is a map to your wife's grave		ที่อยู่ของลูกสาวคุณอยู่ด้านหลัง ของแผนที่ที่ไปหลุมศพภรรยาของคุณ Oldboy (2003)
Yeah, in the back.		มี อยู่ด้านหลังน่ะ Wicker Park (2004)
And to make sure he could not offend the map, it was put on the back of a resolution that he transcribed, a resolution that 55 men signed.		และเผื่อไม่ให้มีใครรู้เรื่องแผนที่, มันอยู่ด้านหลังของมติที่เขาคัดลอก มตินั่นลงนามโดยคน 55คน National Treasure (2004)
encryption on the back.		การทำเครื่องหมายอยู่ด้านหลัง. National Treasure (2004)
All this time no one knew what was on the back.		ตลอดเวลามานี่ ไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรอยู่ด้านหลัง National Treasure (2004)
Ian Howe is not at the stern, sir.		เอียน ฮาว์ ไม่ได้อยู่ด้านหลังครับ. National Treasure (2004)
I think that's in the back building.		ฉันว่ามันอยู่ด้านหลังของตึกนะ Mean Girls (2004)
- Yeah, that's in the back building. - Yeah, we'll take you there.		ใช่ มันอยู่ด้านหลังของตึก / ใช่ เราจะพาเธอไป Mean Girls (2004)
There's another picture behind the one you're looking at.		มันยังมีอีกรูปหนึ่ง อยู่ด้านหลังรูปที่คุณกำลังดูอยู่ Saw (2004)
I was behind the car. I didn't see anything.		ผมหลบอยู่ด้านหลังรถ ผมไม่เห็นอะไรเลย Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Her number's on the back.		- เบอร์โทรเธออยู่ด้านหลังนามบัตร Mr. Monk and the Blackout (2004)
The police are in the back.		เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่ด้านหลัง Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Thanks man. It was behind the tooth!		ขอบใจเพื่อน มันอยู่ด้านหลังฟันซี่นั้น! Madagascar (2005)
No, no, no. I think it's back there.		เอ่อ ไม่ใช่ตรงนั้น ฉันว่ามันอยู่ด้านหลังตรงนี้ Match Point (2005)
There's a small red stain on the back where I once spilled cherry cough syrup.		มันจะมีรอยเปื้อนสีแดง อยู่ด้านหลัง ตรงที่ฉันเคยทำ ยาแก้ไอหกใส่น่ะ Just Like Heaven (2005)
it's right behind your eye!		มันอยู่ด้านหลังเปลือกตาของคุณ Saw II (2005)
The numbers are in the back of your mind. The clues of the order can be found over the rainbow.		รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของพวกคุณ ส่วนเงื่อนไขของมันนั้น Saw II (2005)
All you have the combinationforthesafe. Thinkhard. The numbers are behind your mind.		รหัสเปิดเซฟ คิดให้ดี จะอยู่ด้านหลังความคิดของพวกคุณ Saw II (2005)
theyThinkenough. The numbers they are behind their minds.		คิดให้ดีดี ตัวเลขทั้งหลาย จะอยู่ด้านหลังความคิดของพวกคุณ Saw II (2005)
Thenumbersareinthebackofyour mind.		รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของคุณ Saw II (2005)
But then, one day, I was at a market and a friend, someone I had worked with at the BTN, got in line behind me.		แต่มีอยู่วันนึง, ฉันไปจ่ายตลาด.. ...ฉันเห็นเพื่อน ที่เคยทำงานที่ สถานี BTN, ยืนเข้าแถวอยู่ด้านหลัง V for Vendetta (2005)
Your world is beyond that thing, isn't it?		โลกของเธออยู่ด้านหลังสิ่งนี้ใช่มั้ย? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
- She's in the back.		-เธออยู่ด้านหลัง. Shrek 2 (2004)
- You at the end! Open the door, fast!		แกน่ะที่อยู่ด้านหลัง เปิดประตูซะ เร็วเข้า! The Host (2006)
It's not on the other side. Or the back. There's no fucking ladder.		ไม่อยู่อีกด้าน ไม่อยู่ด้านหลัง ไม่มืบันได Open Water 2: Adrift (2006)
A place like that right behind our place?		สถานที่อย่างนั้น อยู่ด้านหลังจากที่นี่ใช่ไม๊? Almost Love (2006)
There are some of your clothes back there.		มีชุดของคุณอยู่ด้านหลังน่ะ Bomui walcheu (2006)
All business up front, party in the back.		ธุรกิจอยู่ด้านหน้า ปาร์ตี้อยู่ด้านหลัง Everybody Loves a Clown (2006)
If you boys need a place to stay, I got a couple beds out back.		ถ้าหนุ่มๆ ต้องการที่พัก ฉันมีที่นอนอยู่ด้านหลังนะ Everybody Loves a Clown (2006)
15-C towards the back of the plane on the right.		ที่นั่ง 15C อยู่ด้านหลัง ทางขวามือนะคะ Phantom Traveler (2005)
All right, well, it's got to be Amanda back there, so I could talk to her.		สงสัยอแมนด้าจะอยู่ด้านหลังแน่ๆเราต้องเตรียมฉันจะไปคุยกับเธอ Phantom Traveler (2005)
SO IS THERE, LIKE, A BIG GRASSY AREA IN THE BACK		งั้นที่นี้ จะมีทุ่งหญ้าขนาดใหญ่อยู่ด้านหลัง Family/Affair (2007)
We've been kidnapped by guys in leather jackets with skulls on the back. Skulls?		เราลักพาตัวผู้ชายที่ใส่ เสื้อแจคเก็ตหนังที่มีรูปหัวกะโหลกอยู่ด้านหลัง Crows Zero (2007)
Yes, is that peach pie in the back?		ไอ้ที่อยู่ด้านหลังนั่นใช่ พายพีช รึเปล่า ? 65 Million Years Off (2007)
Anyone in the back answer the question "Charly Gordon?"		ทุกคนที่อยู่ด้านหลังตอบคำถาม ชาลี กอร์ดอน Sex Trek: Charly XXX (2007)
The doctor is in the back.		หมออยู่ด้านหลัง Live Free or Die Hard (2007)
House of office at the back of the inn. All down, quick as you like.		ห้องน้ำอยู่ด้านหลังโรงแรม ทุกคนเชิญลงได้แล้วครับ Becoming Jane (2007)
I'm right behind ya, Z.		ฉันอยู่ด้านหลัง ซี่ Surf's Up (2007)
The letters are backwards.		มีตัวอักษรอยู่ด้านหลัง National Treasure: Book of Secrets (2007)
- There's a tunnel back in through here.		- มีอุโมงค์อยู่ด้านหลัง National Treasure: Book of Secrets (2007)

back	(adj) ซึ่งอยู่ด้านหลัง
backstairs	(n) บันไดส่วนตัว (มักอยู่ด้านหลังสำหรับคนรับใช้)
brougham	(n) รถม้า, See also: รถม้าที่มีที่นั่งคนขับอยู่ด้านหน้า ส่วนที่นั่งโดยสารอยู่ด้านหลัง, Syn. landau
keep behind	(phrv) พยายามอยู่ข้างหลัง, See also: คงอยู่ด้านหลัง, Syn. remain behind, stay behind
lag behind	(phrv) ล้าหลัง, See also: ล่าช้า, อยู่ด้านหลัง, ช้ากว่า, Syn. be benind, drag behind, drop back, drop behind, fall back, fall behind, get behind
quarterdeck	(n) ส่วนบนซึ่งอยู่ด้านหลังเรือ
stand behind	(phrv) ยืนอยู่ด้านหลังของ, See also: ยืนข้างหลัง
stay at	(phrv) อยู่ด้านหลังของ (สถานที่), Syn. remain at, stop at
stop at	(phrv) อยู่ด้านหลังของ, Syn. remain at, stay at