*อยู่ข้างนอก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

61 ผลลัพธ์ สำหรับ *อยู่ข้างนอก*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Ah, one problem. It's out there, we're in here?		อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้ Aladdin (1992)
Her story is she was out walking all that time.		เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้น Basic Instinct (1992)
Do you think he's out there?		เขาอยู่ข้างนอกเหรอ The Bodyguard (1992)
There's something out there		มีบางสิ่งอยู่ข้างนอกนั่น The Nightmare Before Christmas (1993)
Just go outside with Angela, okay? Keep her company.		อยู่ข้างนอกกับแองเจล่านะ เป็นเพื่อนเธอหน่อย Junior (1994)
There's cops outside. We better go.		มีตำรวจอยู่ข้างนอก เราไปกันดีกว่า Léon: The Professional (1994)
It's the cops outside. We better go. You stay here.		มีตำรวจอยู่ข้างนอก เราไปกันดีกว่า นายอยู่นี่ Léon: The Professional (1994)
On the outside he had been vice-president of a large Portland bank.		ที่อยู่ข้างนอกเขาได้รับตำแหน่งรองประธานของธนาคารขนาดใหญ่พอร์ตแลนด์ The Shawshank Redemption (1994)
I can't believe how fast things move on the outside.		ฉันไม่สามารถเชื่อว่าวิธีที่รวดเร็วย้ายสิ่งที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994)
You know, the funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow.		คุณรู้ว่าสิ่งที่ตลกคือ ที่อยู่ข้างนอกผมเป็นคนซื่อสัตย์ตรงตามลูกศร The Shawshank Redemption (1994)
He used to be a banker on the outside.		เขาเคยเป็นนายธนาคารที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994)
I understand, madam. Permit me to say that we're all most distressed outside.		ผมทราบดีครับ คุณผู้หญิง พวกเราที่อยู่ข้างนอกก็ทุกข์ใจเช่นกัน Rebecca (1940)
Listen. Wait for me outside, in front of the hospital, all right?		ฟัง รอฉันอยู่ข้างนอกด้านหน้าของโรงพยาบาลที่ถูกต้องทั้งหมดหรือไม่ The Godfather (1972)
Listen to me. We've got some road block signs outside.		ฟังผมนะ เรามืป้ายปิดถนนอยู่ข้างนอก Jaws (1975)
You were outside.		คุณอยู่ข้างนอก ผมอยู่ข้างใน The Blues Brothers (1980)
You happy out there, are you?		อยู่ข้างนอก คุณเป็นสุขงั้นรึ The Road Warrior (1981)
But you, you're out there with the garbage.		แต่คุณ คุณอยู่ข้างนอกกับพวกขยะ The Road Warrior (1981)
They're outside. They said they're going to throw us into the Deadly Desert.		พวกมันอยู่ข้างนอก พวกมันขู่ว่าจะโยนเราใส่ทะเลทรายมหาภัยด้วย Return to Oz (1985)
They're out there somewhere.		พวกเขาอยู่ข้างนอกนั่น ที่ไหนสักแห่ง An American Tail (1986)
We can't survive on the outside. Come on, let's go home.		พวกเราไม่สามารถมีชีวิตรอดอยู่ข้างนอกได้ มาเถอะ, กลับบ้านกัน Akira (1988)
- The robot turns into a bug?		รถฉันอยู่ข้างนอก Big (1988)
Is there enough magic out there in the moonlight to make this dream come true?		มีสิ่งอัศจรรย์อยู่ข้างนอก ท่ามกลางแสงจันทร์มั้ย เพื่อทำให้ฝันนี้เป็นจริง Field of Dreams (1989)
The ones outside?		พวกที่อยู่ข้างนอก? Night of the Living Dead (1990)
Whether he goes to jail... or stays on the streets and beats the case, he's a dead man.		หรืออยู่ข้างนอกและสู้คดี เขาก็ตายทั้งเป็น Goodfellas (1990)
You don't eat this outside, white stuff.		เธอไม่ควรกินส่วนที่มันอยู่ข้างนอกนะ ที่เป็นสีขาวๆน่ะ Mannequin: On the Move (1991)
If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room.		"เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997)
There's a black guy outside breaking into your car.		มีผู้ชายคนนึง กำลังขโมยรถแก อยู่ข้างนอก American History X (1998)
Someone right fucking there looking at us. Hello?		มีใครบางคนอยู่ข้างนอก / มองเข้ามาทางพวกเรา ใครหนะ? American History X (1998)
No one can touch you. There's a small army out there.		ไม่มีใครแตะต้องคุณได้นะ / มันมีกองทัพเล็กๆ อยู่ข้างนอกนั่น American History X (1998)
Those people out there got a lot of respect for you.		คนที่อยู่ข้างนอกนั่น/ส่วนใหญ่ศรัทธาในตัวแก American History X (1998)
The job I had on the outside wasn't much better than this... but at least I got to go home every night... and lie down next to that sweet smell, man.		งานที่ฉันทำอยู่ข้างนอกนะ/ ก็ไม่ได้ดีกว่านี้เท่าไหร่หรอก... . แต่อย่างน้อยฉันก็ได้/กลับบ้านทุกคืน... American History X (1998)
Something bigger than me, bigger than you, and it....		...ยิ่งใหญ่กว่าอยู่ข้างนอกนั้น บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ / กว่าฉัน กว่าคุณ และมัน... City of Angels (1998)
Yeah, they're out there.		อืม พวกเขาอยู่ข้างนอกนั่น City of Angels (1998)
The world is out there		โลกอยู่ข้างนอกนั้น The Legend of 1900 (1998)
- Are they waiting outside?		-พวกเขาดักรออยู่ข้างนอกใช่มั๊ย The Red Violin (1998)
What, and leave him out there after he helped us?		ห๊ะ หมายถึงปล่อยเขายืนอยู่ข้างนอกนั่น ทั้งๆที่ช่วยเรางั้นหรอ Dark Harbor (1998)
He's outside closing up or something.		เขาอยู่ข้างนอก กำลังทำอะไรซักอย่าง Dark Harbor (1998)
I heard it was $ 100 for the gate and a car waiting.		ฉันได้ยินมาว่าเงิน $100 สำหรับผ่านประตู และมีรถรออยู่ข้างนอก Brokedown Palace (1999)
Tyler's door was closed. I'd been here for two months and his door was never closed.		เมื่อคืนมาแล้วเห็นโทรศัพท์วางอยู่ข้างนอกอ่ะ-- เลยอยากรู้ว่าปลายสายเป็นใคร Fight Club (1999)
The right guy, he´s out there.		หนุ่มคนนั้นแน่ เขาอยู่ข้างนอกแล้วนะ Never Been Kissed (1999)
Isn't it a bit late to be out?		มันไม่ดึกไปหน่อยหรือ ที่จะออกมาอยู่ข้างนอก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
They're still out there, circling closer.		พวกเขายังอยู่ข้างนอก กำลังใกล้เข้ามา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
So... you came to see if he's out there.		นายก็ออกไปดูสิว่า เขาอยู่ข้างนอกรึเปล่า Mulholland Dr. (2001)
I'm in here 'cause I'll get sick outside		ฉันมาเพราะว่า มีคนป่วยอยู่ข้างนอก Spirited Away (2001)
Look, you can't even walk outside without being bitten by a mosquito.		ฟังนะ, เธอเดินอยู่ข้างนอก โดยที่ไม่เคยโดนยุงกัดเลยไม่ได้หรอก Metamorphosis (2001)
And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home.		แล้วที่นายยังอยู่ข้างนอกนี่ กลับเข้าบ้านช้าๆ เพื่อที่นายจะได้ไม่ต้องเจอพ่องั้นสิ หยังงี้นายจะยิ่งลำบากเวลาจะกลับบ้านนะ Hothead (2001)
- They're waiting out there too.		-พวกมันรอเราอยู่ข้างนอกเหมือนกัน Resident Evil (2002)
I'm gonna get the fuck out, get my own apartment.		ชั้นจะออกไปอยู่ข้างนอก เช่าห้องอยู่ Ken Park (2002)
You're better off than us. Here in the large ghetto it's a cesspool.		นายดีกว่าพวกเรา เราอยู่ข้างนอกแต่เป็นแค่สิ่งปฏิกูล The Pianist (2002)
Must feel better on this side of the wall?		ออกมาอยู่ข้างนอก คงรู้สึกดีกว่าใช่ไหม The Pianist (2002)

be out	(phrv) ออกมา, See also: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก, Syn. take out
be out of	(phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก, Syn. come out from, come out of, get out of, take out of
be outside	(phrv) อยู่ข้างนอก, See also: อยู่ด้านนอก
keep out	(phrv) อยู่ข้างนอกไว้, See also: ไม่เข้าไปข้างใน, Syn. stay out, stop out
keep out of	(phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่เข้าไปใน, Syn. stay out of, stop out of
outside	(adj) ที่อยู่ด้านนอก, See also: ที่อยู่ข้างนอก, Syn. external, outer, Ant. internal, interior
stand outside	(phrv) อยู่ด้านนอก, See also: อยู่ข้างนอก
stay out	(phrv) ยังคงอยู่ด้านนอก, See also: ยังอยู่ข้างนอก, Syn. keep out, stop out
stop out	(phrv) ยังอยู่ข้างนอก, Syn. stay out, keep out