*หลิว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *หลิว*
ภาษา
หรือค้นหา: หลิว, -หลิว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลิว(n) Salix babylonica Linn (Salicaceae), Syn. ต้นหลิว, Example: เขาเอาต้นหลิวเข้ามาปลูกจากประเทศจีน, Count Unit: ต้น, ดอก
ตะหลิว(n) spade of frying pan, See also: flipper used in frying, Example: เมื่อวานนี้แม่ซื้อตะหลิวอันใหม่ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าอันเก่าที่หักไป, Count Unit: ด้าม, อัน, Thai Definition: เครื่องมือทำด้วยเหล็ก ใช้แซะหรือตักของที่ทอดหรือผัดในกระทะ, Notes: (จีน)
กระจิ๋วหลิว(adj) tiny, See also: little, small, Syn. เล็ก, จิ๋ว, Ant. ใหญ่, โต, มโหฬาร, Example: หนูตัวที่เขาจับมีขนาดเล็กกระจิ๋วหลิ๋ว, Thai Definition: เล็กมาก, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจิ๋วหลิวว. เล็กมาก.
ตะหลิวน. เครื่องมือทำด้วยเหล็ก ใช้แซะหรือตักของที่ทอดหรือผัดในกระทะ.
หลิวน. ชื่อไม้ต้นชนิด Salix babylonicaL. ในวงศ์ Salicaceae ดอกออกเป็นช่อ กิ่งและใบห้อยลง นิยมปลูกเป็นไม้ประดับ.
แซะ ๑ก. เอาเครื่องมือแบน ๆ เช่นตะหลิวหรือเสียมแทงเบา ๆ โดยรอบแล้วช้อนขึ้นให้หลุดล่อนจากที่เดิม เช่น แซะขนมเบื้อง, โดยปริยายหมายความว่า เร่งรัด เช่น ต้องคอยแซะให้ทำงานอยู่เรื่อย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spike I think we could assume the stream gets pretty rough up ahead. ต้นหลิวเรียงรายอยู่ 2 ฟากฝั่ง แซมด้วยต้นลำพูเป็นระยะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Very small, of course. เล็กกระจิ๋วหลิวเลย Titanic (1997)
But the ship's too big with too small a rudder. แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว Titanic (1997)
I am Mr. Lau, your attorney ผมทนายหลิว ทนายของคุณ Infernal Affairs (2002)
Lau หลิว Infernal Affairs (2002)
You are worried about yourself Inspector Lau ห่วงตัวเองเถอะสารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
Lau หลิว Infernal Affairs (2002)
At 4:38 pm we received Inspector Lau's report 14.38 น. เราได้รับแจ้งจากสารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
Inspector Lau สารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
Inspector Lau of OCTB สารวัตรหลิว หน่วยปรามปราม Infernal Affairs (2002)
You are worried about yourself Inspector Lau ห่วงตัวเองเถอะสารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
Drop your weapon and let Inspector Lau go first วางอาวุธ ปล่อยสารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
What'd they come up with when you fumbled your way into some girl's pants, and she started laughing when she got a good look at just how little you had to offer? พวกเธอเรียกนายว่าไง ตอนที่นายเงอะ ๆ งะ ๆ ตอนจะถอดกางเกงสาวน่ะ และเธอก็เริ่มหัวเราะตอนที่เธอเห็นว่า ไอ้ที่นายมีอยู่น่ะมันเล็กกะจิ๋วหลิว Extreme Aggressor (2005)
I got it. Tiny Tim. ฉันรู้ละ ทิมกะจิ๋วหลิว Extreme Aggressor (2005)
The buttons were so small! ปุ่มมันเล็กกระจิ๋วหลิว! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
A COUSIN VISITING FROM A NEARBY TOWN. IS THERE ANY CROSSOVER BETWEEN THE VICTIMS AND THE 2 TOWNS, GARCIA? มันเป็นเมืองเล็กกระจิ๋วหลิว มันก็เลยโยงกันได้หมด เอ่อ... House on Fire (2009)
¶¶ The willow tree ¶¶ # ต้นหลิว # Pilot (2009)
(alex) izzie. Iz. I will fight you. อิซซี่ อิซ ฉันจะลุยเธอเอง ตัวกระจิ๋วหลิวอย่างเธอ Invasion (2009)
That he murdered marjorie wantz or sherry miller. ...แม้แต่เศษเสี้ยวกระจิ๋วหลิวที่ชี้ว่าเค้าฆาตกรรม มาร์จอรี่ว้อนซ์หรือเชอร์รี่ มิลเล่อร์ You Don't Know Jack (2010)
Luo, still on? อาจารยฺ หลิว ท่านไปสิ Ip Man 2 (2010)
Luo, right? อาจารย์หลิว เป็นไรมั๊ย Ip Man 2 (2010)
I'd be a willow, Officer Swarek, if I were a tree. Just so you know. ฉันคงเป็นต้นหลิว จนท.สวาเร็ค ถ้าต้องเป็นต้นไม้ Mercury Retrograde (2010)
Drilling down far enough to detect antimatter requires taking protons from an atom's nucleus, trapping them in a vacuum, then shooting them into a ring of giant electromagnets. ต้องใช้โปรตอนจาก นิวเคลียสของอะตอม, ดักพวกเขาในสูญญากาศ แล้วยิงพวกเขาเข้ามาใน วงของกระจิ๋วหลิวยักษ์ What Are We Really Made Of? (2010)
Don't tickle me just because you have a limp sense of humor! แค่เพราะคุณมีอารมณ์ขันอันกระจิ๋วหลิว Love & Other Drugs (2010)
With you the unique formula เจ้าต้องไปวัดไผ่ทองพร้อมกับหลิวจื้อ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Ecstasy colorless powder that smelly old man seduce a monk bag จากนั้นหาทางพ่นผงเสน่ห์ที่เจ้าถนัดนักหนา ช่วยหลิวจื้อกำจัดพระบัดซบรูปนั้นให้ได้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
And there goes lucy liu. เอาเลย ลูซี่ หลิว A Person of Interest (2011)
Brother, it was decided long ago, different strokes for different sects. พี่ชาย มันได้ถูกตัดสินมานานแล้ว เข้าเมืองตาหลิว หลิวตาตาม Dog Eat Dog (2011)
It's the spatula's fault, the spatula! ตะหลิวนี่มันแย่ที่สุด! Ikemen desune (2011)
Choi Dong-gyu and Yoo Jong-hun. ชุยดงกิว กับ หลิวซงหยวน Episode #1.15 (2011)
Complicated kits, tiny little blocks. ชุดตัวต่อที่มีความซับซ้อน บล็อกกระจิ๋วหลิว Competitive Ecology (2011)
We're both monsters, Barnabas. เป็นปลาใหญ่สองตัวในบ่อน้ำเล็กกะจิ๋วหลิวนี้ Dark Shadows (2012)
- I do. I know because I was in that willow tree over there up on that limb. ที่จำได้เพราะผมนั่งอยู่ ใต้ต้นหลิวตรงท่อนไม้นั่น Episode #1.3 (2012)
Mostly I need milk of the poppy. ข้าต้องการรากยี่หร่า สำหรับคนที่มีไข้ เปลือกต้นหลิว A Man Without Honor (2012)
Ji Yaohua, reporting to Lord Liu. จีเหยาฮัว รายงานตัวค่ะ ใต้เท้าหลิว The Four (2012)
Lord Liu, Zhuge Zhengwo ใต้เท้าหลิว จูเก๋อเจิ้งหวอต้องขอลา The Four (2012)
Lord Liu, we shouldn't trouble the king with minor disputes like this... ใต้เท้าหลิว อย่าให้เรื่องนี้ ระคายเคืองเบื้องพระยุคลบาทเลย The Four (2012)
Lord Liu, you actually came. ใต้เท้าหลิวก็มา The Four (2012)
Lord Liu... ใต้เท้าหลิว The Four (2012)
Lord Liu, this is a misunderstanding! ใต้เท้าหลิว นี่เป็นเรื่องเข้าใจผิด The Four (2012)
Lord Liu. ใต้เท้าหลิว The Four (2012)
Lord Liu, what, exactly, are you afraid of? ใต้เท้าหลิว อะไรที่ท่านหวาดกลัวสุด The Four (2012)
Lord Liu, lead the way. ใต้เท้าหลิว เชิญ The Four (2012)
Everything Lord Liu has told you is correct. ใต้เท้าหลิวกล่าวได้ถูกต้อง The Four (2012)
Lord Liu, maintain surveillance on An Shigeng. ใต้เท้าหลิว จัดคนเฝ้าดูอานซื่อกงไว้ The Four (2012)
Lord Liu, Department Six played a critical role in this. ใต้เท้าหลิว กองปราบ 6 มีส่วนสำคัญยิ่ง The Four (2012)
'I'm a big guy, I make that whole car look like a children's toy.' 'ฉันคือเด็กโต ผู้สร้างรถคันกระจิ๋วหลิวนี้' Episode #18.3 (2012)
I may be too old to stir the gumbo, but I can still lick the ladle, that's for sure. ผมอาจจะแก่จนทำกับข้าวไม่ไหว แต่ผมก็ยังพอจะเลียตะหลิวได้นะ Bad Grandpa (2013)
In my opinion, ladle-licking is more important than gumbo-stirring anyway. ชั้นว่ายังไงซะ เลียตะหลิวก๊ต้องสำคัญกว่าทำกับข้าวอยู่ดี Bad Grandpa (2013)
Teeny-tiny you, but still you. ตัวเล็กจิ๋วหลิว แต่ก็ใช่ Alice Through the Looking Glass (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลิว[liū = liu] (n) EN: ?  FR: ?
หลิวใบ[liū bai] (n, exp) EN: ?  FR: ?
หลิวไต้หวัน[liū Taiwan] (n, exp) EN: False heather ; Elfin herb
ตะหลิว[taliū] (n) EN: spatula  FR: spatule [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
osier(n) ต้นหลิว
sallow(n) ต้นหลิว

Hope Dictionary
sallow(แซล'โล) adj. ซีด, สีเหลืองอ่อน, เหลืองซีด n. ต้นหลิวหรือwillow
willow(วิล'โล) n. ต้นหลิว, ไม้ของต้นไม้ดังกล่าว, สิ่งที่ทำด้วยไม้ดังกล่าว
willowy(วิล'โลอี) adj. อ่อนโยน, ว่าง่าย, สอนง่าย, เต็มไปด้วยต้นหลิว, อรชร, เพรียวลม, ระหง

Nontri Dictionary
scoop(n) ทัพพี, พลั่ว, กระบวย, ตะหลิว
willow(n) ต้นไม้จำพวกสนุ่น, ต้นหลิว
withe(n) กิ่งหวาย, กิ่งหลิว

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.53 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม