*หลับเป็นตาย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ *หลับเป็นตาย*
ภาษา
หรือค้นหา: หลับเป็นตาย, -หลับเป็นตาย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้สึกก. รู้ตัว เช่น ย่องไปข้างหลังอย่าให้เขารู้สึก หลับเป็นตายปลุกเท่าไรก็ไม่รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส เช่น รู้สึกร้อน รู้สึกหนาว, รู้สำนึก เช่น เขารู้สึกตัวว่าทำผิด, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์ เช่น รู้สึกสนุก รู้สึกซาบซึ้ง รู้สึกมึนศีรษะ, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ เช่น รู้สึกว่าจะมีใครมาหา, มีแนวโน้มให้สันนิษฐานหรือคาดคะเนว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น เช่น รู้สึกว่าสินค้าเกษตรจะมีราคาตกต่ำในปีนี้ ในที่สุดต้องยกเลิกเรื่องบางเรื่องเพราะรู้สึกว่าจะไปไม่รอด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I slept like a log. ฉันหลับเป็นตายเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Firstly, Miss Elizabeth died in her sleep and secondly, they're not animals like you, Morgan. อย่างแรก มิสอลิซาเบธนอนหลับเป็นตาย และอย่างที่สอง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I fell into a deep, peaceful sleep and haven't thought about you since. พอชั้นล้มตัวนอนก็หลับเป็นตาย Good Will Hunting (1997)
"we won't fall asleep. I promise." "เราจะไม่หลับเป็นตายแบบนี้อีก ฉันสัญญา." Hidden (2005)
She turns on the cooking channel, boom, she never wakes up. เปิดช่องทำอาหารแล้วหลับเป็นตายเลย Ratatouille (2007)
You were dead to the world. - ฉันปลุกแล้ว แต่คุณหลับเป็นตายเลย Goal II: Living the Dream (2007)
- Oh come on, he can sleep through anything. -ไม่เอาน่า เด็กนั่นหลับเป็นตาย ไม่ได้ยินหรอก Shelter (2007)
Trust me. that child is dead to the world right now. เชื่อกู ป่านนี้ซุกกี้หลับเป็นตายแล้ว Cold Ground (2008)
You'll crash soon enough. อีกไม่นาน คุณจะหลับเป็นตายเลย Unpleasantville (2010)
Or you were so exhausted after killing Carver that you slept right through it. หรือเพราะเหนื่อยหลังจากฆ่าคาร์เวอร์ - ก็เลยนอนหลับเป็นตาย Under the Gun (2010)
I didn't get out of practice till really late, so... just went straight home and crashed. กลับบ้าน หลับเป็นตาย The Perfect Storm (2010)
Just don't take it during the day, you'll be out like a light. อย่ากินตอนกลางวัน คุณจะหลับเป็นตาย Bad Teacher (2011)
Out like a light. หลับเป็นตาย Bad Teacher (2011)
They're upstairs, tucked in tight. พวกเขาอยู่ข้างบน หลับเป็นตาย Open House (2011)
He's sleeping it off. เขาหลับเป็นตาย How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
I'm just gonna stay here and quietly slip into a coma. ฉันแค่อยากอยู่นี่แล้ว หลบไปหลับเป็นตายเงียบๆ Hopeless (2012)
You hardly slept last night. คุณหลับเป็นตายเลยเมื่อคืนนี้ The Balloonman (2014)
You were out cold last night. เมื่อคืนลูกหลับเป็นตายเลย Max Steel (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dead to the world(sl) หลับเป็นตาย, See also: หลับสนิท, หลับอุตุ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dope offหลับ, หลับเป็นตาย, หลับสนิท, นอนสิ้นสติ, See also: sleep, Syn. asleep

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.768 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม