*หยุดทำ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

70 ผลลัพธ์ สำหรับ *หยุดทำ*

ภาษา

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) cardiac arrest

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

พักผ่อน	ก. หยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย.
พักสมอง	ก. หยุดทำงานที่ทำจำเจหรือหมกมุ่นอยู่ไปทำอย่างอื่นชั่วคราวเพื่อผ่อนคลายสมอง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Cut-Off	หยุดทำงาน [การแพทย์]
Ileus, Reflex Paralytic	ลำไส้หยุดทำงาน [การแพทย์]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หยุดทำงาน

[yut thamngān] (v, exp) EN: stop working

Longdo Approved EN-TH

She retired at age 65.	(phrase) เธอเกษียณอายุตัวเอง (หยุดทำงานที่ทำอยู่ประจำ) เมื่ออายุ 65 ปี
retiree	(n) ผู้ที่หยุดทำงานแล้ว, ผู้ที่เกษียณแล้ว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be out	(phrv) หยุดทำงาน (เพราะขัดแย้ง), See also: หยุดงานประท้วง, Syn. bring out
be out of order	(idm) หยุดทำงาน, See also: เลิกทำงาน, Syn. be in
blow out	(phrv) (เครื่องจักร) หยุดทำงาน
break down	(phrv) ใช้งานไม่ได้ (เครื่องจักร), See also: หยุดทำงาน, ไม่ทำงาน, เสีย, Syn. conk out, cut out, give out, kick off
break off	(phrv) หยุดทำงาน (ช่วงสั้นๆ)
bring something to rest	(idm) ทำให้หยุดพัก, See also: ทำให้หยุดทำงาน, Syn. come to
burn out	(phrv) หยุดทำงาน
cheese it	(phrv) หยุดทำอย่างนั้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: หยุดเดี๋ยวนี้
chuck in	(phrv) หยุดทำบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: เลิกทำ, Syn. give up
chuck up	(phrv) เลิกทำบางสิ่ง, See also: หยุดทำ, หยุด, ยกเลิก, Syn. give up
conk out	(phrv) หยุดทำงาน (เครื่องจักร) (คำไม่เป็นทางการ)
cut it out	(phrv) หยุดทำอย่างนั้น, Syn. cut that out
cut out	(phrv) หยุดทำงาน (เครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์), See also: ไม่ทำงาน, Syn. conk out
cut that out	(phrv) หยุดทำอย่างนั้น, Syn. cut it out
desist from	(phrv) หยุดทำ, See also: เลิก
drive back on	(phrv) บังคับให้ใช้หรือกลับไปทำ (สิ่งเดิมหรือสิ่งที่หยุดทำไปแล้ว), Syn. fall back on
defunct	(adj) ไม่ทำงาน, See also: หยุดทำงาน, เลิกใช้, Syn. deceased, expired, no longer functioning, Ant. current
die	(vi) หยุด, See also: หยุดทำงาน, Syn. stop
fail-safe	(adj) เกี่ยวกับระบบป้องกันภัย, See also: เกี่ยวกับระบบเครื่องกลที่มีเครื่องกลสำรองในกรณีที่เครื่องกลแรกหยุดทำงาน
fold	(vt) ล้มเลิก, See also: ปิดกิจการ, หยุดทำงาน, Syn. fail, go bust , shut down
give out	(phrv) หยุดทำงาน, Syn. bread down, conk out
give up	(phrv) ยกเลิก, See also: หยุดทำ, ละทิ้ง, เลิก, ยอมทิ้ง
go out of action	(idm) หยุดทำงาน, See also: หยุดทำการ, Syn. put out
go phut	(phrv) (เครื่องจักรหรือเครื่องยนต์)หยุดทำงานทันที (คำไม่เป็นทางการ)
gremlin	(n) สัตว์ในจินตนาการที่คนมักต่อว่ามันเมื่อเครื่องจักรหยุดทำงาน, See also: ตัวเกรมลิน
heart failure	(n) หัวใจวาย, See also: หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน, Syn. cardiac arrest
inactivate	(vt) ทำให้เฉื่อยชา, See also: ทำให้ขี้เกียจ, ทำให้หยุดทำงาน, Ant. activate
kick a habit	(idm) เลิกนิสัย, See also: หยุดทำ
kick off	(phrv) หยุดทำงาน (คำไม่เป็นทางการ)
lay in	(phrv) หยุดทำงาน (เหมืองถ่านหิน), See also: เลิกทำ, Syn. farm out, fish out, mine out, work out
lay off	(phrv) หยุดทำให้(คนอื่น)รำคาญ
lie off	(phrv) หยุดทำงาน, Syn. lay off, stand off
jack	(phrv) เลิกทำ, See also: หยุดทำ, Syn. pack in, give up, stop, Ant. continue, maintain
pack it up	(phrv) หยุดทำ, See also: เลิกทำ, Syn. chuck in, cut out
pack up	(phrv) หยุดทำงาน, Syn. break down, conk out, cut out
place aside	(phrv) หยุดทำต่อไประยะหนึ่ง, Syn. lay aside
put a sock in it	(idm) หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)
put down one's tools	(idm) หยุดทำงานเพราะไม่เห็นด้วย, Syn. bring out
put off	(phrv) (เครื่องจักร) หยุดทำงาน, See also: หยุดจ่าย กระแสไฟ, Syn. be off, go off
put the brake on	(idm) หยุดชะงัก, See also: หยุดทำ
run down	(phrv) (นาฬิกา, แบตเตอรี่เครื่องไฟฟ้า) หยุดทำงาน, See also: หมด
behave	(sl) หยุดทำโง่ ๆ
leave it out	(sl) หยุดพูดหรือหยุดทำสิ่งนั้น
seize up	(phrv) หยุดทำงาน, See also: เลิกทำงาน
shut off	(phrv) ปิด, See also: หยุดทำงาน, Syn. turn off, put off
splutter out	(phrv) (เครื่องจักร) ค่อยๆหยุดทำงาน, Syn. sputter out
sputter out	(phrv) (เครื่องจักร) ค่อยๆหยุดทำงาน, Syn. splutter out

Hope Dictionary

break	(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
breakdown	(เบรค'ดาวน์) n. ความล้มเหลว, การล้มเจ็บ, การไม่สบาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, การแบ่งออกเป็นส่วน -Conf.break down เสียหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงาน ซึ่งเกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง
clock ticks	สัญญาณนาฬิกาหมายถึง จังหวะช่วงเวลาที่นาฬิกาเดิน (ติ๊ก) ซึ่งจะเป็นช่วงที่แน่นอนสม่ำเสมอ ในแต่ละช่วงเดินของนาฬิกาที่เรียกว่า "ติ๊ก" นั้น คอมพิวเตอร์จะทำงานตามคำสั่ง และจะหยุดทำงานในช่วงว่างระหว่างติ๊ก ยิ่งช่วงติ๊กนี้ถี่เท่าใด ก็ยิ่งแปลว่าคอมพิวเตอร์ทำงานเร็วเท่านั้น สัญญาณนาฬิกานี้ จึงถือเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงความเร็วของการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ ความ เร็วของการเดินของนาฬิกา หรือความถี่นี้วัดกันเป็นเมกะเฮิรตช์ (megahertz) 1 เมกะเฮิรตซ์ จะเท่ากับ 1 ล้านติ๊กของนาฬิกาต่อ 1 วินาที คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือพีซีในยุคปัจจุบันนั้นมีหน่วยความจำที่ทำงานด้วยความเร็ว ถึงประมาณ 33-66 เมกะเฮิร์ตซ์
control statement	ข้อความสั่งควบคุมในการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งนั้น โดยปกติ เครื่องคอมพิวเตอร์จะทำงานตามคำสั่งไปทีละคำสั่ง โดยเรียงไปตามลำดับก่อนหลัง แต่เราอาจใช้ข้อความสั่งให้ควบคุมการทำงานได้เช่น กระโดดข้าม, วนกลับไปทำบางคำสั่งใหม่หรือวนหลาย ๆ รอบหรือหยุดทำถ้า ... ข้อความสั่งเหล่านี้มีอยู่หลายคำสั่ง ขึ้นอยู่กับภาษาเป็นต้นว่า GOTO, DO, IF ในภาษาฟอร์แทรน หรือ FOR.....NEXT ในภาษาเบสิก
die	(ได) { died, dying, dies } vi. ตาย, หยุด, หยุดทำงาน, อวสาน, พินาศ, สงบลง, สลายตัว, ทรมาน, ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. die hard ดื้อรั้น n. ลูกเต๋า, สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า, แม่พิมพ์, แบบเหล็ก, เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. dies, dice
fatal error	ข้อผิดพลาดร้ายแรงหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นซึ่งจะทำให้โปรแกรมหรือเครื่อง คอมพิวเตอร์หยุดทำงานโดยสิ้นเชิง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช จะเห็นเป็นลูกระเบิด
hartal	(ฮาร์'ทัล) n. การเปิดร้านและหยุดทำงาน
off	(ออฟ) adv. ออก, ห่างออกไป, ห่าง, แยกออกจาก, ไกลออกไป, พ้นไป, ไปเสีย, ไป, หลุด, ขาดออก, ขาด, พ้น, สิ้นเชิง, หมดไป prep. แยกออกจาก, ห่างออกไป, หลุด, ขาดออก, จากไป, ขาด, พ้น, จาก adj. ผิด, ผิดปกติ, ผิดมาตรฐาน, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นผล, อิสระ, ว่าง, พัก, หยุดพัก, หยุดทำงาน, (ขับรถ) บนด้านขวา, เริ่มไป, ไม่สำคัญ, แยก, ค่อนข้างเลว n. ภาวะที่อยู่ห่างออกไป, ภาวะที่หยุดพักการทำงาน, ภาวะที่ผิดมาตรฐาน หรือค่อนข้างเลว ภาวะที่ออกนอกเส้น, ออกไป, ไปให้พ้น
overflow	การสลับกลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออ, ล้นมากเกินเก็บหมายถึง ปรากฏการณ์ที่หน่วยความจำไม่สามารถรับข้อมูลเข้าไปได้อีก เพราะเกินขนาดความจุ เหมือนน้ำล้นฝายกั้น อาจจะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานไปเลยก็ได้
quits	(ควิทซ) adj. เท่าเทียมกัน, ไม่แพ้ชนะกัน, เสมอกัน, ชดเชยหมดกัน, ชดเชยหายกัน -Id. (call it quits หยุดชั่วคราว, หยุดทำ)
stint	(สทินทฺ) vt., vi., n. (การ) จำกัด, หน่วงเหนี่ยว, หวง, ยุติ, ประหยัด, ตระหนี่, หยุดทำ, ยับยั้ง, ควบคุม, ปริมาณจำกัด, จำนวนจำกัด, งานที่น่าเบื่อ, งานที่กำหนดปริมาณ, การหยุด., See also: stintedly adv. stintedness n. stinter n. stintingly adv.
unyoke	(อันโยค') vt. ปลดแอก, ปลด, ปล่อย, หยุดทำงาน, Syn. separate, release

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

fail-over [ ADJ ]	เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงาน, Syn. fail-safe
fail-over [ ADJ ]	เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงาน, Syn. fail-safe
step back	หยุดทำกิจกรรม/การงาน โดยเฉพาะเพื่อพิจารณาว่าจะทำอะไรต่อไป to pause in an activity, esp. to consider what to do next. We need to step back and look at all our options.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1216 seconds, cache age: 5.512 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม