*หม้อน้ำ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *หม้อน้ำ*
ภาษา
หรือค้นหา: หม้อน้ำ, -หม้อน้ำ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หม้อน้ำ(n) boiler, Example: พ่อตรวจเช็คหม้อน้ำรถยนต์ ก่อนจะขับรถออกจากบ้านทุกครั้ง, Count Unit: ลูก, หม้อ, Thai Definition: หม้อต้มน้ำเพื่อให้เกิดไอน้ำ เพื่อหมุนเครื่องจักร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หม้อน้ำน. หม้อโลหะขนาดใหญ่ ใช้ต้มนํ้าทำให้เกิดไอนํ้าเดือดที่มีแรงดันสูงเพื่อหมุนเครื่องจักรเป็นต้น
หม้อน้ำอุปกรณ์ของเครื่องยนต์บางชนิด สำหรับบรรจุนํ้าเพื่อระบายความร้อนของเครื่องยนต์.
ข้าวเกรียบปากหม้อน. ชื่อของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อน้ำเดือด มีไส้ทำด้วยกุ้งหรือหมูเป็นต้น.
ข้าวเกรียบอ่อนน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ประสมกับนํ้าตาลโตนดหรือนํ้าตาลมะพร้าว ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อน้ำเดือด มีไส้ทำด้วยถั่วและมะพร้าว กินกับนํ้าตาลคลุกงา.
ช่างไฟน. ผู้มีหน้าที่ใส่ฟืนเป็นเชื้อเพลิงที่จะต้มหม้อน้ำทำให้เกิดไอน้ำสำหรับขับเคลื่อนในเครื่องจักรไอน้ำ
ตะพาบ ๒น. หม้อน้ำสำหรับใส่น้ำเพื่อเสวย, ใช้เป็นราชาศัพท์ว่า พระตะพาบ.
ลวกก. กิริยาที่ของเหลวหรือไอที่ร้อนจัดหรือไฟมากระทบ เช่น น้ำร้อนลวก ถูกไอน้ำเดือดลวก ไฟลวก, กิริยาที่ถูกน้ำร้อน ไอร้อน หรือไฟพลุ่งมากระทบผิว เช่น หม้อน้ำระเบิด น้ำร้อนพลุ่งมาลวกทำให้พองไปทั้งตัว ไฟพลุ่งมาลวกเนื้อลวกตัว, รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน เช่น เอาน้ำร้อนมาลวกผัก ลวกผ้า ลวกชาม.
สายพานน. เส้นด้ายที่คล้องโยงในเครื่องไนหูก, สายหนังหรือสายยางเป็นต้นสำหรับคล้องโยงเครื่องยนต์ต่าง ๆ เพื่อพาให้หมุนไปด้วยกัน เช่น สายพานจักรเย็บผ้า สายพานพัดลมเป่าหม้อน้ำรถยนต์.
หม้อน. ภาชนะประเภทหนึ่ง มีรูปทรงต่าง ๆ สำหรับใส่ของหรือใช้งานบางอย่าง, เรียกตามสิ่งที่ใช้ทำก็มี เช่น หม้อดิน หม้อทองเหลือง หม้ออะลูมิเนียม, เรียกตามสิ่งที่บรรจุก็มี เช่น หม้อข้าว หม้อน้ำมนตร์, เรียกตามวัตถุประสงค์ที่ใช้สอยก็มี เช่น หม้อตุ๋น หม้อนึ่ง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pressure cap; radiator pressure capฝาหม้อน้ำความดัน [ มีความหมายเหมือนกับ radiator cap ] [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ribbon-cellular radiatorหม้อน้ำแบบรังผึ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ribbon-cellular radiator coreไส้หม้อน้ำแบบรังผึ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiatorหม้อน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiator capฝาหม้อน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiator hoseท่ออ่อนหม้อน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiator pressure cap; pressure capฝาหม้อน้ำความดัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
recovery tank; expansion tank๑. หม้อน้ำล้น๒. หม้อกันล้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
overflow tankหม้อน้ำล้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
coreไส้หม้อน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
crossflow radiatorหม้อน้ำไหลแนวนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
downflow radiatorหม้อน้ำไหลลง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
expansion tank; recovery tank๑. หม้อน้ำล้น๒. หม้อกันล้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tube-and-fin radiatorหม้อน้ำแบบท่อครีบ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
tube-and-fin-radiatorหม้อน้ำแบบท่อครีบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
header tankหม้อน้ำท่อนบน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ethylene propylene diene rubberยาง EPDM เป็นยางสังเคราะห์ที่พัฒนามาจากยาง EPM โดยเติมมอนอเมอร์ตัวที่สาม คือ ไดอีน ลงไปเล็กน้อยในระหว่างการเกิดปฏิกิริยาพอลิเมอไรเซชัน ทำให้ยางที่ได้มีส่วนที่ไม่อิ่มตัว (พันธะคู่) อยู่ในสายโซ่โมเลกุล ยางชนิดนี้จึงสามารถคงรูปได้ด้วยกำมะถัน แต่ไดอีนที่เติมลงไปไม่ได้ไปแทรกอยู่ที่สายโซ่หลักของโมเลกุล ดังนั้นสายโซ่หลักก็ยังคงเหมือนเดิมหรือไม่มีผลต่อสายโซ่หลักมากนัก จึงทำให้ยาง EPDM ยังคงมีสมบัติเด่นในเรื่องการทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากความร้อน แสงแดด ออกซิเจน โอโซน สารเคมี กรด ด่างได้ดีมาก และมีความยืดหยุ่นตัวได้ดีที่อุณหภูมิต่ำเมื่อเทียบกับ ยางธรรมชาติ มักใช้ทำผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ภายนอกเนื่องจากทนต่อสภาพอากาศได้ดีและใช้ผลิต ชิ้นส่วนยานยนต์เป็นส่วนใหญ่ เช่น ยางขอบกระจก ยางปัดน้ำฝน ท่อยางของหม้อน้ำรถยนต์ เป็นต้น นอกจากนี้ยังใช้เป็นฉนวนหุ้มสายเคเบิล สายพานลำเลียง แผ่นยางกันน้ำ แผ่นยางมุงหลังคา [เทคโนโลยียาง]
Car Radiatorsหม้อน้ำรถยนต์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up โยนเขาลงไปในหม้อน้ำรอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา The Nightmare Before Christmas (1993)
- Clean as a virgin's honey pot, huh? - ทำความสะอาดเป็นหม้อน้ำผึ้งบริสุทธิ์ของฮะ? The Shawshank Redemption (1994)
"why the radiator keeps running out of fluid?" ว่ามันเสียตรงไหน ทำไมหม้อน้ำน้ำถึงไหลออกหมด Don Juan DeMarco (1994)
What you've saved is my life and my honey pot. สิ่งที่คุณได้บันทึก ไว้เป็น ชีวิตและหม้อน้ำผึ้งของฉัน คุณ มีแน่นอน How I Won the War (1967)
My radiator must be leaking. หม้อน้ำของผมคงจะรั่วน่ะครับ Oh, God! (1977)
A radiator doesn't hold that much water. หม้อน้ำไม่จุน้ำมากขนาดนั้นหรอก Oh, God! (1977)
That damn, rusty radiator about burned the skin off my legs. นั่งสาปแช่งหม้อน้ำรถยนต์เป็นสนิมเกาะผิวหนังจากขาของฉัน. Black Snake Moan (2006)
If a frog jumps into a pot of boiling water, it jumps right out again because it senses the danger. ถ้ากบตัวหนึ่งกระโดดลงไปในหม้อน้ำเดือด มันจะกระโดดออกมาทันทีเพราะมันรู้สึกได้ถึงอันตราย An Inconvenient Truth (2006)
But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move. แต่กบตัวเดียวกันนี้ ถ้ามันกระโดดลงไปในหม้อน้ำอุ่น ที่ค่อยๆต้มจนเดือด An Inconvenient Truth (2006)
They can be a bit temperamental. หม้อน้ำมันอาจจะร้อนไปหน่อย Cassandra's Dream (2007)
Or next time it won't be your piece of shit car I'm draining fluid from. หรือครั้งต่อไปที่ฉันแทง มันจะไม่ใช่หม้อน้ำรถ Old Bones (2008)
And when the radiator overheats, you fill it up. ถ้าหม้อน้ำมันร้อนเมื่อไหร่ก็เทน้ำลงไป Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Or I could get the radiator fixed,  งั้นถ้าชั้นซ่อมหม้อน้ำได้ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Yeah. My fuel pump's deceased. You have a radiator cap for me? ครับ หัวจ่ายน้ำมันผมพังไปแล้ว คุณมีฝาปิดหม้อน้ำมั๊ย High School Musical 3: Senior Year (2008)
It took three of us, crammed into the kitchen over a pot of simmering water, but, eventually, we nailed it. มันทำให้เราทั้งสาม อัดกันอยู่ในครัว หน้าหม้อน้ำเดือดๆ แต่ในที่สุดก็สำเร็จ Julie & Julia (2009)
And if she drove away without water in the radiator, it explains the overheating. และถ้าเธอขับรถออกมาโดยที่ไม่มีน้ำในหม้อน้ำ มันก็อธิบายเรื่องที่เครื่องร้อนจัดได้ Roadkill (2009)
Have sent Namnang. เจอนี่ซ่อนอยู่ในหม้อน้ำ The Man from Nowhere (2010)
Well, this is already ridiculous. Shh! * * นั่นมันมี 5 คนนะ พระเจ้า เขาเป็นหม้อน้ำหรือกาน้ำชาน่ะ? เทน้ำชาใส่ดอกไม้แบบนี้มันไม่ตายรึไง? ทุกคนได้ยินที่คุณพูดนะ บริตต้า รดน้ำสิ! Interpretive Dance (2010)
I said I needed the one from the cube van. บอกแล้ว พวกเราไปไม่ได้ไกล เพราะท่อยางหม้อน้ำนั่น Wildfire (2010)
A stretch hummer with a hot tub รถฮัมเมอร์ติดหม้อน้ำ The Townie (2010)
Is that them in the back room, behind the radiator? Aah! Whoo! อยู่หลังเวทีรึป่าว ตรงหม้อน้ำน่ะ วันนี้สนุกดีนะ Searching (2011)
I'm kind of a big deal. I've seen the boiler room. มันค่อนข้างสำคัญ ฉันเคยเห็นห้องหม้อน้ำด้วย Valentines Day II (2011)
Bridge, main control. I got eight boilers hot. ห้องบังคับการ นี่ห้องควบคุมหลัก หม้อน้ำทั้งแปดร้อนแล้ว Battleship (2012)
Coming up from the boiler room. ดังมาจาก ห้องตั้งหม้อน้ำ Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
We went at it with the steam hose, cleaned it up for you. เราจะลงมือซ่อมพร้อมกับหม้อน้ำ ทำความสะอาดเครื่องให้คุณ Fifty-One (2012)
We sneak into the tent, steal Don's keys then we take the RV back to the shop and I can swap out their radiator hose for ours. ก็จะใช้ RV กลับเข้าไปในร้าน และฉันแล้วตั้งหม้อน้ำของพวกเขาไปแช We're the Millers (2013)
You must travel to the Cauldron of Arianrhod. เจ้าต้องเดินทางไปที่ หม้อน้ำของ อาริแอนรอด With All My Heart (2012)
The Queen must enter the cauldron. ราชินีจะต้องเข้ามาในหม้อน้ำ With All My Heart (2012)
Remember, Emrys, the Queen must enter the water willingly. จำไว้นะเอมริส ราชินีจะต้องเข้าไปในหม้อน้ำด้วยความเต็มใจ With All My Heart (2012)
And even if I do manage that, we need to get Gwen to the cauldron in the first place and she's hardly likely to go willingly. แต่ถึงข้าจะจัดการเรื่องนั้นได้ เราก็ต้องพาเกว็น ไปที่หม้อน้ำก่อนเป็นอย่างแรก \ ดูท่านางจะไม่ยอมง่ายๆ With All My Heart (2012)
Gwen needs to be conscious when she enters the cauldron. เกว็นจะต้องมีสติ เวลาที่นางเข้าไปในหม้อน้ำ With All My Heart (2012)
Three days is time enough to ride to the Cauldron of Arianrhod. 3วันก็เพียงพอแล้วสำหรับการเดินทางไปยังหม้อน้ำแห่งอาริแอนรอด With All My Heart (2012)
The Cauldron of Arianrhod. หม้อน้ำแห่งอาเรียนรอดห์ With All My Heart (2012)
Are you the Dolma, ancient sorceress of the Cauldron of Arianrhod? ท่านคือดอลม่าใช่ไหม แม่มดโบราณของหม้อน้ำแห่งอาเรียนรอดห์ With All My Heart (2012)
First Stills, he got the drop on a honey pot. ตอนแรก สติล ปล่อยให้หม้อน้ำผึ้งตกลงมา In Extremis (2013)
Okay, you've got a broken head gasket, three dead spark plugs, a busted radiator and no gas. เอาล่ะคุณได้มี ปะเก็นหัวหัก สามหัวเทียนตาย หม้อน้ำจับและก๊าซไม่มี Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
We live on the crust of a seething cauldron. เราอาศัยอยู่บนเปลือกของ หม้อน้ำเดือดพล่าน ที่ใจกลางของโลก ของเรามีแกนเหล็ก The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Look at the hole in the radiator. Look at the size of it. มองไปที่หลุมในหม้อน้ำ ดูที่ ขนาดของมัน Transformers: Age of Extinction (2014)
- Well, the fan blade's bent. - คือ พัดลมหม้อน้ำมันงอน่ะ. Vacancy (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝาหม้อน้ำ[fā mønām] (n, exp) EN: radiator cap  FR: bouchon de radiateur [ m ]
การเปลี่ยนถ่ายน้ำหม้อน้ำ[kān plīen thāi nām mønām] (n, exp) EN: water coolant replacement
หม้อน้ำ[mønām] (n) EN: boiler
หม้อน้ำ[mønām] (n) EN: radiator  FR: radiateur [ m ]
น้ำหม้อน้ำ[nām mønām] (n, exp) EN: water coolant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
radiator(n) หม้อน้ำรถยนต์
stockpot(n) หม้อน้ำซุปขนาดใหญ่

Hope Dictionary
boiler(บอล'เลอะ) n. หม้อน้ำ, กาน้ำ, ภาชนะหุงต้ม, เตาหม้อ
cocktail(คอค'เทล) { cocktailed, cocktailing, cocktails } n. เหล้าผสมหลายชนิดที่เขย่าในหม้อน้ำแข็ง vi. ดื่มเหล้าค็อกเทล.
hooka(ฮูค'คะ) n. กล้องสูบยาวที่ต่อผ่านหม้อน้ำ, หม้อละกู่
hookah(ฮูค'คะ) n. กล้องสูบยาวที่ต่อผ่านหม้อน้ำ, หม้อละกู่
radiator(เร'ดิเอเทอะ) n. สิ่งที่ปล่อยรังสี, เครื่องนำความร้อน, หม้อน้ำรถยนต์, หม้อที่ต่อกับท่อน้ำร้อนริมผนัง
radiator capn. ฝาหม้อน้ำรถยนต์
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

Nontri Dictionary
boiler(n) หม้อน้ำ, กาต้มน้ำ, ถังต้มน้ำ
caldron(n) กาน้ำใหญ่, กระทะ, หม้อน้ำ
cauldron(n) กาน้ำใหญ่, หม้อน้ำ
radiator(n) หม้อน้ำรถยนต์, ท่อนำความร้อน, ผู้ปล่อยรังสี
range(n) เทือกเขา, แถว, แนว, ทุ่งเลี้ยงสัตว์, หม้อน้ำ, วิถีกระสุน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0371 seconds, cache age: 11.409 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม