*สูดอากาศ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ *สูดอากาศ*
ภาษา
หรือค้นหา: สูดอากาศ, -สูดอากาศ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สูด ๑ก. หายใจเข้าไปโดยแรง เช่น สูดลมหายใจ สูดอากาศ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
breathingการสูดลมหายใจ, การสูดอากาศเข้าไปในปอดและปล่อยอากาศออกจากปอด เป็นขั้นหนึ่งของกระบวนการหายใจในสัตว์ชั้นสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time to get some oxygen. ขอสูดอากาศหน่อย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You could probably use the fresh air. คงได้สูดอากาศบริสุทธิ์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's not to keep. It's just to sniff. มันไม่ให้ มันเป็นเพียงที่จะสูดอากาศ The Russia House (1990)
The Countess and I were just off to take the air on the boat deck. เรากำลังจะไปเดินสูดอากาศที่ดาดฟ้า Titanic (1997)
I need some air. ขอออกไปสูดอากาศก่อน Never Been Kissed (1999)
I've been working all day and I could use some air. ฉันทำงานมาทั้งวัน อยากไปสูดอากาศบ้าง ไปเดินเล่นกันมั้ย Bicentennial Man (1999)
Let's get some air here ลงมาเดินสูดอากาศไงล่ะ Failan (2001)
I need some air. I'm gonna go for a walk. ผมขอไปสูดอากาศข้างนอกหน่อยครับ แม่ X-Ray (2001)
Breathe some fresh air. สูดอากาศบริสุทธิ์ Swimming Pool (2003)
I believe she's getting some air. เธอคงจะออกไปสูดอากาศ Swimming Pool (2003)
I thought you might like some fresh air for a change. ฉันคิดว่านายน่าจะออกไปสูดอากาศข้างนอกบ้าง The Butterfly Effect (2004)
Come on now, honey. Some fresh air มาเร็วสิ ที่รัก / สูดอากาศบริสุทธิ์ The Notebook (2004)
When you took your shoes off in class today, I had to run to the window for air,  ก็วันนี้ตอนที่คุณถอดรองเท้า เดี๊ยนต้องวิ่งไปสูดอากาศที่หน้าต่างแน่ะย่ะ Shall We Dance (2004)
I need some air. ผมอยากสูดอากาศหน่อย Uno (2004)
Let's go get some fresh air. ไปสูดอากาศบริสุทธิ์กันหน่อยน่า Everybody Has a Little Secret (2004)
Okay, the Monk needs a little fresh air. โอเค เดอะมังก์จะไปสูดอากาศบริสุทธิ์สักหน่อย Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Come to the Peak District with us, Lizzie, and get some fresh air. ไปอำเภอพีค กับเราเถอะนะลิซซี่ จะได้สูดอากาศบริสุทธิ์ Pride & Prejudice (2005)
It's a little heavy in there. I'm gonna just go outside and get me a little air. ในนี้มันอึดอัด ฉันจะออกไปสูดอากาศข้างนอก Four Brothers (2005)
I need to get some air. ฉันจะไปสูดอากาศข้างนอก April Snow (2005)
Let's pop the cork. โผล่หัวขึ้นไป สูดอากาศยามเช้าซักหน่อย The Chronicles of Riddick (2004)
No, stay. I'm gonna go get some air. ไม่ อยู่นี่ก่อน ผมจะออกไปสูดอากาศหน่อย Peaceful Warrior (2006)
- We're on the sea. - ผมพาแม่ขึ้นมาสูดอากาศ Golden Door (2006)
- I went out for some air. - Hye-won. ฉันออกไปสูดอากาศมาอ่ะ Yeolliji (2006)
Give her a break. She wanted some fresh air. ให้เวลาเธอบ้าวงสิ เธอแค่ออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ Yeolliji (2006)
They should get some fresh air sometimes พวกเขาควรได้ออกมาสูดอากาศบ้างนะ Ing (2006)
I am out here to get some fresh air. ข้าออกมาที่นี่เพื่อสูดอากาศ Episode #1.41 (2006)
I could use some air. อยากสูดอากาศสักหน่อย There's Something About Harry (2007)
ANY INTEREST IN SOME FRESH AIR? สนใจจะไปสูดอากาศกันไหม? Pilot (2007)
I WAS ACTUALLY GONNA GET SOME FRESH AIR. จริงๆแล้วฉันอยากจะ ไปสูดอากาศข้างนอกซักหน่อย Poison Ivy (2007)
You Know What? I Need Some Air. ฉันขอออกไปสูดอากาศหน่อย Blair Waldorf Must Pie! (2007)
I wanted some fresh air. What about you, Your Majesty? หม่อมฉันต้องการสูดอากาศเพคะ\ แล้วพระองค์ล่ะเพคะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Forgive me, Mother. I wanted some fresh air. โปรดทรงอภัยด้วยเพคะเสด็จแม่ หม่อมฉันต้องการสูดอากาศ Lee San, Wind of the Palace (2007)
- I said I came to get some fresh air! -ฉันบอกว่ามาสูดอากาศบริสุทธ์ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Let's get them outside for a little bit of fresh air. ส่งพวกมันออกไปสูดอากาศหน่อยซิ Live Free or Die Hard (2007)
I told you, I've been away for my health ผมบอกคุณแล้ว ผมไปสูดอากาศมาเพื่อสุขภาพของผม สุขภาพเหรอ? Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Take a break, Little Chef. Get some air. พักหน่อยนะ เชฟตัวน้อย สูดอากาศสักหน่อย Ratatouille (2007)
I was taking her out for fresh air. ข้าแค่พาเธอมาสูดอากาศบริสุทธิ์. Enchanted (2007)
Nothing. Just needed some air. ไม่มีอะไร แค่สูดอากาศเล็กน้อย Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
It's a beautiful night. I wanted to get some fresh air คืนนี้สวยหนะ อยากสูดอากาศสักหน่อย My Blueberry Nights (2007)
So, for those cool enough to have a convertible, crank up the sound, breathe that fresh air, and say hello to summer! สำหรับใครที่มีรถหรูๆ เปิดเพลงดังๆ สูดอากาศให้เต็มที่ แล้วทักทายกับซัมเมอร์กันหน่อย High School Musical 2 (2007)
I need some air. ผมต้องไปสูดอากาศสักหน่อยนะ High School Musical 2 (2007)
You can't be too happy right now, let's go for some fresh air? อยู่นี่คุณไม่มีความสุขหรอก ไปหาที่สูดอากาศกันมั้ย? A Good Day to Have an Affair (2007)
I just need some air. ฉันแค่อยากสูดอากาศ Bang and Burn (2007)
I need to get out of here; i need air. ฉันต้องออกไปจากที่นี่ ต้องการสูดอากาศ Bang and Burn (2007)
Hey, you walk through that door with sammy on the other side, you'll never need air again. เฮ้ย ถ้าแกเดินออกประตูนั่น ที่มีแซมมี่อยู่อีกฝั่งล่ะก็ แกจะไม่ได้สูดอากาศอีกเลย Bang and Burn (2007)
- Don't you go anywhere. - ไม่ไปสูดอากาศเหรอคะ Strange Love (2008)
I'm good. Just getting some air. ก็ดีครับ แค่มาสูดอากาศ Henry Poole Is Here (2008)
I gotta get myself a breath of fresh air. Catch you-- ฉันขอไปสูดอากาศบริสุทธิ์ก่อนน่ะ RocknRolla (2008)
Maybe I could use a little air. หนูขอไปสูดอากาศหน่อยนะ Cold Ground (2008)
Sit down, get some air. นั่งพัก สูดอากาศสักหน่อย Crazy Handful of Nothin' (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blow the cobwebs away(idm) สูดอากาศสดชื่น (มักด้วยการออกกำลัง)
breathe in(phrv) สูดอากาศเข้าไป, See also: สูดลมหายใจเข้า
breathe into(phrv) สูด, See also: สูดลมหายใจเข้า, สูดอากาศ
pant for(phrv) หายใจเร็วแรงเพื่อสูดอากาศหรือดื่มน้ำอย่างกระหืดกระหอบ, Syn. gasp for
sniff(vt) สูดอากาศ, See also: สูดกลิ่น, Syn. inhale, breathe
sniff(n) การสูดกลิ่น, See also: การสูดอากาศ
suck in(phrv) สูดอากาศ (ด้วยปาก), See also: ดูด
take in(phrv) สูดอากาศ, See also: ได้รับน้ำ, อากาศเข้ามา

Hope Dictionary
inbreathe(อิน' บรีธ) vt. หายใจเข้า, สูดอากาศเข้าไปในปอด, เอาใส่, ดลใจ, Syn. inhale
inhalator(อิน'ฮะเลเทอะ) n. เครื่องมือช่วยสูดอากาศหรือยาเข้าปอด
nose(โนซ) { nosed, nosing, noses } n. จมูก, อวัยวะสูดอากาศหายใจ, หัวสูบ, พวยกา, หัวเครื่องบิน, หัวเรือ, หัวไม้ตีกอล์ฟ -v. ดมกลิ่น, บ่ายหน้า, ทิ่มหัว, สัมผัสหรือถูด้วยจมูก -Phr. (by a nose เส้นยาแดง) -Phr. (on the nose แม่นยำ ถูกต้อง)
respire(รีสไพ'เออะ) vi., vt. หายใจ, สูดอากาศ, มีชีวิตอีก
sniff(สนิฟ) vi., n. (การ) สูดอากาศ, สูดกลิ่น, สูดด้วยจมูกอย่างมีเสียง, ดม, จูบด้วยจมูก, ดูถูก, เหยียดหยาม, กลิ่นเล็กน้อย., See also: sniffer n. sniffingly adv., Syn. sniffle, snuff, inhale

Nontri Dictionary
inhalation(n) การหายใจเข้า, การสูดลม, การสูดอากาศ
respire(vi) สูดอากาศ, หายใจ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0191 seconds, cache age: 0.073 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม