*สุดเหวี่ยง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ *สุดเหวี่ยง*
ภาษา
หรือค้นหา: สุดเหวี่ยง, -สุดเหวี่ยง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุดเหวี่ยง(adv) extremely, See also: excessively, immensely, inordinately, over, overfull, overly, overmuch, Syn. เต็มที่, สุดฤทธิ์, สุดฤทธิ์สุดเดช, Example: เขาเต้นสุดเหวี่ยงในผับเมื่อคืนนี้, Thai Definition: อย่างเต็มที่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุดเหวี่ยงว. เต็มที่ เช่น สนุกจนสุดเหวี่ยง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Showed you a good time, didn't I? สนุกสุดเหวี่ยงเลยใช่มั้ย Heat (1995)
"At six p.m., the company will assemble in the "Hall of Orgies"... "ที่หก p.m . ,บริษัท will assemble ใน"ห้องโถงของการสนุกสนานสุดเหวี่ยง"... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"After dinner, the gentlemen will conduct the so-called orgies "อาหารเย็นหลังจาก, สุภาพบุรุษ will conduct การสนุกสนานสุดเหวี่ยงดังกล่าว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- I want to go to a rave. - To a rave? ! ฉันอยากไปปาร์ตี้สุดเหวี่ยง \ ปาร์ตี้สุดเหวี่ยงงั้นเหรอ? Show Me Love (1998)
We decided to have a knockout trip together. เราเลยตัดสินว่าจะมีทริปสุดเหวี่ยงร่วมกัน Brokedown Palace (1999)
well... that was some night. คือ... เป็นคืนที่สุดเหวี่ยงจริง ๆ Bringing Down the House (2003)
Since we're in full swing of celebration, let's have the engagement ceremony for SOHN Tae-il and JOO Il-mae right now! หลังจากที่เราฉลองกันสุดเหวี่ยงนี่แล้ว เราจะเริ่มงานหมั้น ระหว่างโซแตอิล กับจูอิลแมกันเดี๋ยวนี้เลย Crazy First Love (2003)
It's about what you wear. Are you ready to crank it up? Yeah. มันเกี่ยวกับว่าอะไรที่คุณสวมใส่ คุณพร้อมที่จะสนุกสุดเหวี่ยงหรือยัง A Cinderella Story (2004)
We're meeting a couple of girls at a club and then back to my gaff. - ไหน เราไปหิ้วสาวที่ผับแล้วกลับไปที่ห้องกัน เอาให้สุดเหวี่ยง Goal! The Dream Begins (2005)
- Let's party with a real hombre tonight. - Hell, yeah. That's me: ไปปาร์ตี้สุดเหวี่ยงคืนนี้กันเถอะ / เออ ใช่ผมเลย American Pie Presents: Band Camp (2005)
Aren't we supposed to be having a fiesta? ทำไมเราไม่มาสนุกสุดเหวี่ยงกันต่อ Shrek 2 (2004)
I'm going to roll us the biggest fucking joint anyone has ever seen. ฉันจะพาพวกเธอ ไปมันสุดเหวี่ยงอย่างที่ไม่เคยเจอมาก่อน Alpha Dog (2006)
Simple ceremony. We'll write our own vows. วงดนตรี ไม่สิ ดีเจ แขกจะได้ดิ้นกันสุดเหวี่ยง! Pilot (2005)
it was the bendiest weekend of my life. นั่นเป็นสุดสัปดาห์ที่สุดเหวี่ยงที่สุดในชีวิตฉันเลยล่ะ The Kids Are Alright (2007)
Look, this isthe lost weekend for juniors, not senior citizens. นี่! นี่มันอาทิตย์สุดเหวี่ยงสำหรับวัยรุ่น ไม่ใช่ของพวกรุ่นพี่ Bad News Blair (2007)
I must say you were quite amazing out there today. ผมอยากบอกว่า วันนี้ เราสุดเหวี่ยงเลย Surf's Up (2007)
So tonight is takeoff time. งั้นคืนนี้เอาให้สุดเหวี่ยงเลย RocknRolla (2008)
It's gonna be rad. I'm gonna get so baked. [ Laughs ] มันน่าจะสนุกนะ ฉันจะเอาให้สุดเหวี่ยงไปเลย อืม มันน่าจะสนุกกว่างานบ้าๆนี่แน่ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
It's hard to get people focused on this shindig. ยิ่งยากที่จะทำให้คนมาสนใจงานปาร์ตี้สุดเหวี่ยงนี่ Go Your Own Way (2008)
Well, yeah, I mean, as long as I'm back for make-your-own-taco night, I'm in. คือฉันหมายถึง.. ไม่รู้ซิ.. คืนนี้มีปาร์ตี้สุดเหวี่ยง ทาร์โก้ ไนท์ นะ The Ruins (2008)
One of his army buddies was getting all date-rapey with Treece. หนึ่งในเพื่อนทหารเค้า กำลังเดทสุดเหวี่ยงกับ ทรีซ I Love You, Beth Cooper (2009)
I'm definitely going to have surf and turf, ASAP. วิทยาลัยนี้ เราได้มันกันสุดเหวี่ยงแน่ๆเลย, เอฟ! Everyone (2009)
It's been a gas, been a flip Been a hell of a trip แก๊สจะหมด รถจะคว่ำ มันเป็นการเดินทางที่สนุกสุดเหวี่ยง 2012 (2009)
We had one hell of a great life, son. ต่างก็ได้ใช้ชีวิตที่สุดเหวี่ยงกันนะลูก 2012 (2009)
He's blowing off steam. It's what he does. เขามักจะทำอะไรสุดเหวี่ยง นั่นเป็นสิ่งที่เขาทำ In the Realm of the Basses (2009)
I don't know what Arctic expedition you guys were on, but I thought it was a hoot and a half. ฉันไม่รู้ว่าพวกคุณไปสำรวจอะไรที่ขัวโลกเหนือน้ะ แต่ฉันว่ามันสนุกสุดเหวี่ยง The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
It's the sickest strain 'round, yo. นี่มันทำให้เมาสุดเหวี่ยง ตัวลอยเชียวนะโว้ย Black Swan (2009)
- even if my lost weekend was just some crazy bender แม้ว่าฉันเสียวันสุดสัปดาห์ ไปกับงานดื่มฉลองสุดเหวี่ยง Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
Just have fun. ก็จะสนุกสุดเหวี่ยงเลย The Blind Side (2009)
I'm stepping away for a moment, boys. Change the scheme, alter the mood. ฉันจะไม่อยู่สักเดี๋ยวนะ เปลี่ยนเพลงซิ ขอแบบสุดเหวี่ยง TRON: Legacy (2010)
I am gonna turn this interfriendtion... into an interfuntion. ฉันจะเปลี่ยนการรูดซิปปากเพื่อน มาเป็นการปลุกเร้าเพื่อนให้สนุกสุดเหวี่ยง Sex and the City 2 (2010)
All yours. - Shy? สนุกสุดเหวี่ยง เชิญ.. อายเหรอ? 9 Crimes (2010)
We had a wild couple of weeks,  พวกเราเป็นคู่ที่สุดเหวี่ยง Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
Parties every night, cosmos at 5:00. จัดปาร์ตี้สุดเหวี่ยงกันได้ทุกๆ คืน The Chase (2010)
You know, he promised to take me to the shopping spree in real American mall? รู้ไหม เขาสัญญาว่าจะพาฉันไป ช็อปปิ้งสุดเหวี่ยง ในห้างที่อเมริกา Chromolume No. 7 (2010)
Say you'll come. It'll be so much fun. บอกฉันสิว่าไป มันจะต้องสนุกสุดเหวี่ยง I Haven't Told You Everything (2010)
Yes! Whoo! All right, living large, players. ใช่ วู้ ตกลง เต็มที่กับชีวิต สุดเหวี่ยงกันเลย Más (2010)
Great party by the way, huh? สนุกสุดเหวี่ยง ในปาร์ตี้เลยว่าัมั้ย? Under Control (2010)
# Just work your body and let it go # # Let it go # # เตรียมตัวให้พร้อม # # แล้วปลดปล่อยสุดเหวี่ยง # Britney/Brittany (2010)
# Just work your body and let it go # # เตรียมตัวให้พร้อม # # แล้วปลดปล่อยสุดเหวี่ยง # Britney/Brittany (2010)
# All my people in the crowd, let me see you dance # # เหล่าขาแดนซ์ของฉันทั้งหลาย # # เต้นสุดเหวี่ยง # Britney/Brittany (2010)
But I don't know, I'm having so much fun that I don't even notice. แต่คุณรู้มั้ยคะ ฉันนะสนุกสุดเหวี่ยง จนฉันแทบไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำ The Rocky Horror Glee Show (2010)
Think big, think wild, Think parental units in a different time zone. ยิ่งใหญ่ สุดมันส์ สนุกสุดเหวี่ยง To Kill a Mocking Girl (2010)
What a party. มันสุดเหวี่ยงไปเลย Mixology Certification (2010)
Bottle girls make you feel like a king when the party's poppin' off. พวกเธอทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นราชา เมื่อปาร์ตี้สุดเหวี่ยงจบลง Sudden Death (2010)
Why is it that the moment your life exceeds your wildest dreams... เหตุใดในช่วงเวลาที่คุณกำลัง ใช้ชีวิตสุดเหวี่ยงอย่างที่ใฝ่ฝัน.. Limitless (2011)
We've decided to kick this party up a notch. เราทำงานวันนี้ให้สนุกสุดเหวี่ยงกันดีกว่า Where Do I Belong? (2011)
No, I guess you're a throw-party-and-forget kind of gal. ไม่ ฉันคิดว่าเธอเป็น เด็กปาร์ตี้ ที่สนุกสุดเหวี่ยงจนลืมมัน Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
You ready for craziest fucking story of... แกพร้อมจะฟังเรื่องบ้าสุดเหวี่ยงของ... The Hangover Part II (2011)
Precisely. And I am aware of how much fun alcohol is. ก็ใช่ไง และฉันก็รู้ดีเลยว่า ดื่มแอลกอฮอล์แล้วสุดเหวี่ยงแค่ไหน Blame It on the Alcohol (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pain the town red(idm) เข้าไปฉลองในเมืองให้สุดเหวี่ยง, See also: ออกไปฉลองอย่างเต็มที่
barrel of fun(sl) สนุกสุดเหวี่ยง, See also: สนุกมาก
bender(sl) การดื่มฉลองสุดเหวี่ยง
uttermost(adj) เต็มที่, See also: สุดขีด, สุดเหวี่ยง, Syn. utmost

Hope Dictionary
death(เดธ) n. ความตาย, มรณกรรม, ภาวะที่ตาย, การดับ, การถูกทำลาย to death สุดเหวี่ยงอย่างยิ่ง, See also: deathful adj. ดูdeath, Syn. end
deathly(เดธ'ลี) adj. ทำให้ตาย, อันตรายถึงตาย, เกี่ยวกับการตาย. -adv. ในลักษณะของการตาย, อย่างยิ่ง, สุดเหวี่ยง, See also: deathliness n., Syn. deadly
heartstringsn., pl. ความรู้สึกในใจ, เอ็นรั้งหัวใจ, ความรู้สึกอันลึกซึ้ง, ความรักสุดเหวี่ยง
utmost(อัท'โมสทฺ) adj., n. (จำนวน, ระดับ) สุดเหวี่ยง, สุดขีด, ที่สุด, ไกลสุด, ใหญ่สุด., Syn. maximum, maximal, extreme, remotest, uttermost

Nontri Dictionary
utmost(adj) สูงสุด, ปลายสุด, สุดเหวี่ยง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.116 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม