*วิธีที่ดีที่สุด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *วิธีที่ดีที่สุด*
ภาษา
หรือค้นหา: วิธีที่ดีที่สุด, -วิธีที่ดีที่สุด-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway, this is best way. That my thinking. นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุด ป้าคิดแบบนี้ The Joy Luck Club (1993)
Let's practice now. It's the best way to learn. ตอนนี้เริ่มฝึกได้ มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนรู้ Léon: The Professional (1994)
I do my own work. ผมจะทำงานของตัวเอง ผมไม่คิดวิธีที่ดีที่สุดคือ First Blood (1982)
It seemed to me the best way to do it and to free all of you from the same burden of blackmail was to get everyone face to face, confront Mr. Boddy with his crimes, and then turn him over to the police. แล้วมันเหมือนจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด และมันปลดปล่อยทุกคน ออกจากการแบล็กเมล์ โดยให้พวกคุณมาร่วมกัน Clue (1985)
Now, how is the best way to do that? แล้ววิธีที่ดีที่สุดคืออะไรรู้ไหม? Mannequin (1987)
We have to get to the gas. It's our best chance. เราต้องไปที่ปั๊ม เป็นวิธีที่ดีที่สุด Night of the Living Dead (1990)
The best way would be for you to talk with them. วิธีที่ดีที่สุดจะเป็นสำหรับคุณที่จะพูดคุยกับพวกเขา The Russia House (1990)
The only way a relationship works is if people grow and change together. วิธีที่ดีที่สุดก็คือ เรียนรู้ และเติบโตไปด้วยกัน The Story of Us (1999)
Well, to get rid of the Taekwondo team is the best... ครับ ยุบทีมเทควันโดเป็นวิธีที่ดีที่สุด... Spin Kick (2004)
Movement must be gentle and swift, soft and continuous. วิธีที่ดีที่สุดที่จะปกป้องลูกได้คือ สอนให้ลูกรู้จักป้องกันตัวเอง เคลื่อนลำตัวไปช้าๆ House of Fury (2005)
That full disclosure is the best way to go. การเปิดเผยต่อทุกคนจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด Resistance Is Futile (2007)
This is the best and easiest way. Just go over and talk. No proposals. นี่คือวิธีที่ดีที่สุดและง่ายที่สุด เดินเข้าไปและคุยกับเธอ ห้ามขอแต่งงาน Numb (2007)
OK, well look, when it comes to debt, the best thing to do is to face up to it before it gets out of hand. โอเค เวลามีปัญหาเรื่องหนี้นะ วิธีที่ดีที่สุด คือ เผชิญหน้ากับมัน ก่อนจะลุกลามใหญ่ Cassie (2007)
You're gonna get the best treatment, and he's the best. คุณต้องรักษาด้วยวิธีที่ดีที่สุด และเขาเป็นหมอฝีมือดีที่สุด Cancer Man (2008)
Guess who just asked me to prom. ผมคิดว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุด Twilight (2008)
- Thought I should do what I found good. - I didn't mean that way. ผมว่านี่ล่ะวิธีที่ดีที่สุด \ ฉันไม่ได้หมายความว่าต้องใช้วิธีนี้นี่ Episode #2.5 (2008)
Yeah, I just got to figure out the right way to say it. บอก แต่ผมกำลังคิดหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะพูดอยู่ Lazarus Rising (2008)
I would know that we did the right thing,  ผมรู้ว่านี่อาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับเรา Summer Kind of Wonderful (2008)
But the best... แต่วิธีที่ดีที่สุด... Back in Business (2008)
This will be the best way to earn that money. นี่.. เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะหาเงิน Episode #1.5 (2008)
I believe the best way to learn how to do something is to do it. ฉันเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุด เพื่อเรียนรู้อะไรบางอย่างได้ ต้องลงมือทำ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
To get through, this'd be the best way. ที่จะพูดคุยกัน นี่คือวิธีที่ดีที่สุดแล้วล่ะ Safe and Sound (2008)
The best way is with direct pressure on the apron, Like so. วิธีที่ดีที่สุดคือ เอาผ้ากดใว้ Julie & Julia (2009)
- Sure... if you think that's the best approach, given the circumstances. - ได้สิ ถ้าคุณคิดว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดภายใต้สถานการณ์นี้ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
A good relationship with the energy industry is the best way to promote a healthy environment. การมีสัมพันธ์ที่ดีกับอุตสาหกรรมพลังงาน เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะพัฒนาสิ่งแวดล้อมที่ดี Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
You were doing your job, the way it best served you, Nick. คุณทำงานของคุณ วิธีที่ดีที่สุดของคุณ นิค Law Abiding Citizen (2009)
SO THEY MOVED TOMMY TO A COLORADO BOARDING SCHOOL,  มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดแล้ว คนพวกนั้นอาจจะฆ่าทอมมี่ก็ได้ House on Fire (2009)
That this is not the best way to handle it,  ว่านี่ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการจัดการมัน Home Is the Place (2009)
And I think the best way to celebrate และฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดในการฉลอง Home Is the Place (2009)
NO ONE HAS ALL THE ANSWERS,  บางทีวิธีที่ดีที่สุดก็คือการ"ขอโทษ" Valley Girls (2009)
Our only option is to keep her quarantined. วิธีที่ดีที่สุดคือกักตัวเธอเอาไว้ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
And I think that the best way to be successful in life is to do what you're passionate about. แล้วหนูก็ว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะประสบผลสำเร็จในชีวิต ก็คือทำในสิ่งที่เรารัก How About a Friendly Shrink? (2010)
It's probably for the best. มันอาจจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด So (2010)
Nifty way to handle it. วิธีที่ดีที่สุดในการรับมือ Home (2010)
And you two decide that the best way to deal และเธอทั้งคู่ก็ตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะรับมือ I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
No more CCTV? ประกาศข่าวออกไปเป็นวิธีที่ดีที่สุด Episode #1.2 (2010)
Not telling you was the best way to keep you safe. ไม่บอกอะไรกับพี่ เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้พี่ปลอดภัย Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
It's the best way to make her think she's getting what she wants. มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่ปล่อย ให้เธอเชื่อว่าเธอได้สิ่งที่เธอต้องการ Memory Lane (2010)
But it's the best way to keep katherine from hurting anybody. แต่มันเป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่จะทำให้แคทเธอรีนไม่ทำร้ายใคร Kill or Be Killed (2010)
She saw it as the perfect way to promote herself. เธอเห็นว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการโฆษณาตัวเอง The Internet Is Forever (2010)
Best way to find out if your mother came through here is to be a local cop. วิธีที่ดีที่สุด ที่จะหาตัวแม่ของคุณที่นี่ ก็คือการเป็นตำรวจ Harmony (2010)
I like you, so if I want to keep seeing you, this would be the best way. ผมชอบคุณ แล้วถ้าผมต้องการจะพบคุณต่อไป แบบนี้น่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด Episode #1.12 (2010)
I don't know what happened but is hiding like this the best way? ฉันไม่รู้ว่า เกิดอะไรขึ้น แต่ การหลบซ่อน คือวิธีที่ดีที่สุดแล้วหรอ? Episode #1.13 (2010)
The Revenge, because that's obviously the best way to make someone feel better. การแก้แค้น เพราะว่ามันเห็นได้ชัดว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้บางคนรู้สึกดีขึ้น Bombshells (2011)
But right now, our best defense has been social distancing. แต่ตอนนี้ วิธีที่ดีที่สุด คืออยู่ห่างผู้คน Contagion (2011)
So the best we can do... วิธีที่ดีที่สุดก็คือ ทำให้มันยากขึ้นหน่อย And Then There Were None (2011)
You know, cleanest fix would be just to sink the boat. รู้ไหม บางทีวิธีที่ดีที่สุด คือจมเรือนั่น My Heart Will Go On (2011)
We're just gonna have to make the best of this. เอาล่ะ งั้นเราจะต้องหาวิธีที่ดีที่สุด The Love Car Displacement (2011)
Okay, when you say "make the best of it..." โอเค ตอนคุณพูดว่า หาวิธีที่ดีที่สุด The Love Car Displacement (2011)
And the best way to get Travis to pay attention to that message is if it comes from me. และวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้ ทราวิสสนใจข้อความนั้น ก็คือมันต้องมาจากผม Talk to the Hand (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
only way to go(sl) ทางเลือกที่ดีที่สุด, See also: วิธีที่ดีที่สุด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0696 seconds, cache age: 0.522 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม