*ลอยออกไป* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ *ลอยออกไป*
ภาษา
หรือค้นหา: ลอยออกไป, -ลอยออกไป-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โผนก. ทำให้ตัวโลดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You drifted away คุณลอยออกไป In the Name of the Father (1993)
If the smoke gets out, the landlady will come up. ถ้าควันลอยออกไป ป้าเจ้าของห้องจะขึ้นมานะ Spin Kick (2004)
But sometimes, I wish that... หลุดลอยออกไป บางครั้ง ฉันนึกอยากจะ.. Goodbye to All That (2008)
They drift into your life, then they drift back out again. พวกเขาลอยเข้ามาในชีวิตคุณ แล้วพวกเขาก็ลอยออกไปอีกครั้ง Today Is the Day: Part 1 (2009)
The harder I try to hold on to it, the more it just... slips through my fingers. ยิ่งฉันพยายามรั้งมันไว้มากแค่ไหน มันก็ยิ่ง หลุดลอยออกไป Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
Oh, Mom, they're gorgeous. ปล่อยให้ความเจ็บปวดล่องลอยออกไป ] Our Family Wedding (2010)
Somehow he slipped away and now he's painting Fae secrets all over town. เขาหลุดลอยออกไปสักทาง และตอนนี้เขาก็วาดความลับ ของเฟไว้ทั่วเมือง It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Whenyoucamein the air went out ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ Gone, Gone, Gone (2012)
♪ When you came in the air went out ♪ ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ Sunset (2012)
Whenyoucamein the air went out ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ Save Yourself (2012)
♪ When you came in the air went out ♪ ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ Somebody That I Used to Know (2012)
♪ just blew him away #พัดพาเขาล่องลอยออกไป# The Role You Were Born to Play (2012)
* When you came in the air went out * ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ Who Are You, Really? (2013)
♪ When you came in the air went out ♪ ~เมื่อคุณเข้ามา อากาศได้ลอยออกไป~ The Sun (2013)
I saw his body floating away. ฉันเห็นเขาลอยออกไป Reasonable Doubt (2013)
The distant galaxies are drifting away from one another. กาแล็กซีจะลอยออกไปจากคนอื่น ต่อมาเราได้เรียนรู้ Unafraid of the Dark (2014)
All these messages are just, like... drifting out there in the darkness. เทปทั้งหมดมันเป็นแค่ ลอยออกไป อยู่ในความมืด Interstellar (2014)
Curve ball, high and outside for ball one. บอลลอยออกไปสูง Captain America: The First Avenger (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go adrift(phrv) ล่องลอยไปอย่างอิสระ, See also: ลอยออกไป

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 8.958 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม