*ลมกรด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

26 ผลลัพธ์ สำหรับ *ลมกรด*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) jet stream, See also: strong wind in the high, Example: แนวกระแสลมกรดโดยมากพัดจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และเป็นแนวโค้งคดเคี้ยวคล้ายๆ กับแม่น้ำโค้ง, Thai Definition: กระแสลมแรงจัดในบรรยากาศชั้นบนในระดับสูงตั้งแต่ 10, 000 - 15, 000 เมตร มีลักษณะเป็นลำคล้ายท่อรูปรีขนาดใหญ่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ลมกรด

น. กระแสลมแรงจัดในบรรยากาศชั้นบนในระดับสูงตั้งแต่ ๑๐, ๐๐๐-๑๕, ๐๐๐ เมตร มีลักษณะเป็นลำคล้ายท่อรูปรีขนาดใหญ่, โดยปริยายหมายความว่า เร็วมาก เช่น นักวิ่งลมกรด.

กรด ๒

(กฺรด) ว. คมมีลักษณะที่กัดกร่อนหรือตัดสิ่งของได้ เช่น นํ้ากรด = นํ้าที่คม ลมกรด = ลมที่คม.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Jet stream

ลมกรด หรือกระแสลมกรด [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That boy got some slave feet, you see that?		หมอนี่ตีนลมกรด นายเห็นมั้ย The Longest Yard (2005)
- He's fast.		- ลมกรด The Longest Yard (2005)
That's our Turtles Run. That's our eldest.		นั่นมันเต่าลมกรด ลูกคนโตของเรา Apocalypto (2006)
What's your game, nemesis?		คุณมีแผนอะไร? ปิศาจสาวลมกรด Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
I'm not a nemesis anymore.		ฉันไม่ใช่ปิศาจลมกรดอีกต่อไปแล้ว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
You said the speedster girl was hired, right?		นายบอกว่าแม่สาวลมกรดนั่น ถูกจ้างมา ใช่มั้ย Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
Then we lost the speedster		ต่อมา เราก็เสียสาวลมกรด Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
And I know about your speed ability.		และผมรู้ว่าคุณเป็นสาวน้อยลมกรด Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
My nemesis was right.		สาวลมกรดพูดถูก Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Are you a speedster, too?		นายเป็นพวกลมกรดด้วยเรอะ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Six months, maybe. A bit of a whirlwind.		หกเดือน ได้มั้ง ลมกรดไปหน่อย Pilot (2008)
You have no idea of the whirlwind.		คุณไม่รู้หรอกว่าอะไรคือลมกรด Pilot (2008)
Well, the cloak that Duquesne gave him was an elven cloak of windwalking, which is double speed, so, no.		แต่เสื้อคลุมที่ Duquesne ให้เขาไป เป็นเสื้อคลุมพรายแห่งลมกรด Advanced Dungeons & Dragons (2011)
Well, wind sprints are out of the question, but I can walk gingerly.		ถ้าให้วิ่งลมกรดก็คงไม่ไหว แต่เดินนิดหน่อยก็พอได้ King's Castle (2013)
Sil, whirlwind!		Sil, ลมกรด! The Pirate Fairy (2014)
"Yeah, he'll be missed, that quick little bastard.		ไอ้เจ้าหนูลมกรด ฉันคิดถึงมันแล้วนะเนี่ย Avengers: Age of Ultron (2015)
It's everybody else's fault, Mary Decker!		ให้ตาย พวกแกมีปัญหาอะไรกัน เป็นความผิดคนอื่นโว้ย พ่อนักวิ่งลมกรด Ted 2 (2015)
Nemesis.		สาวลมกรด Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลมกรด

[lomkrot] (n) EN: jet stream ; strong wind in the high

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

whirlwind

(n) ลมหมุน, See also: ลมกรด, ลมบ้าหมู, Syn. gale, twister, windstorm

Hope Dictionary

whirlwind

(เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน, ลมบ้าหมู, ลมเพชรหึง, กระแสน้ำวน, ลมกรด, สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง, reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำ, Syn. cyclone, tornado, typhoon, whirl

Nontri Dictionary

whirlwind

(n) ลมบ้าหมู, ลมกรด, ลมวน, พายุหมุน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0259 seconds, cache age: 9.097 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม