*รุกเข้ามา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *รุกเข้ามา*
ภาษา
หรือค้นหา: รุกเข้ามา, -รุกเข้ามา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone penetrates the house, gets upstairs, jerks off on the bed. มีคนบุกรุกเข้ามาในบ้าน.. The Bodyguard (1992)
It seems the Chinese troops are advancing toward our northern borders. ดูเหมือนกองทัพจีนกำลัง รุกเข้ามาจากทางเหนือ Seven Years in Tibet (1997)
This is private property! You're trespassing! นี่ที่ส่วนบุคคล นายบุกรุกเข้ามา Rushmore (1998)
You are trespassers here. เจ้าบุกรุกเข้ามาในนี้ The Scorpion King (2002)
Who dares enter this place? ใครบังอาจบุกรุกเข้ามาที่นี่ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
If there's an intruder in the house, you run in there, you lock the door,  ถ้าหากมีผู้บุกรุกเข้ามาในบ้าน นายวิ่งเข้าไปในนั้น แล้วนายล็อคประตู Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Sorry to barge in like this... but โทษที ที่บุกรุกเข้ามาอย่างนี้ แต่ว่า Shrek 2 (2004)
It'd be bad if someone from your school saw you. มีผู้บุกรุกเข้ามาที่สำนักงานใหญ่ เพื่อนมัธยมของเจ้านาย "เจ้าซากุระ" ได้เข้ามาแล้ว My Boss, My Hero (2006)
Major casey, you've infiltrated the htr. ผู้พันเคซี่ย์ ใครบุกรุกเข้ามา Chuck Versus the Truth (2007)
I heard you recently found... a woman intruder on the grounds. ฉันได้ยินมาว่าคุณเพิ่งพบกับ... ผู้หญิงที่บุกรุกเข้ามาในบ้านของคุณ The Orphanage (2007)
I'm sorry to have intruded. ผมขอโทษที่บุกรุกเข้ามา Operation Proposal (2007)
Yo, I waited till the ball buster left. I mean, no offence. โย่ว ผมรอจนกว่าคนอื่นไปกัน ผมหมายถึง ไม่ได้บุกรุกเข้ามา Cancer Man (2008)
We have a BE in progress! มีคนบุกรุกเข้ามา Snow Buddies (2008)
In the end, we're never truly ready, when it strikes. ถึงสุดท้าย เราก็ไม่เคยพร้อมจริงๆ ในยามที่มันรุกเข้ามา Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
I'm sorry to intrude,  ผมขอโทษที่บุกรุกเข้ามา Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
couldn't find any evidence of forced entry. ไม่มีหลักฐานว่าถูกบุกรุกเข้ามา The Instincts (2008)
in case it invades the house or the garden. ถ้าหากมีอะไรบุกรุกเข้ามาในบ้าน หรือแม้แต่ในสวน Dogtooth (2009)
Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar. ทันทีที่อาจารย์วินดูบุกรุกเข้ามายังเมืองหลวง เจ้าจะระเบิดมันจากระยะไกล Liberty on Ryloth (2009)
You better have a damn good reason for trespassing. เธอน่าจะมีเหตุผลที่ดีกว่านี้นะที่จะบุกรุกเข้ามาที่นี่ The Final Destination (2009)
Attention, security, we found an intruder on the premises. ตั้งใจฟังให้ดี, รปภ.ของเรา พบผู้บุกรุกเข้ามาในนี้ Chuck Versus the Best Friend (2009)
Repeat, we found an intruder on the premises. ย้ำ, เราพบผู้บุกรุกเข้ามาในนี้ Chuck Versus the Best Friend (2009)
Once the invaders have landed,  พอพวกบุกรุกเข้ามา Invasion (2009)
Intruders there will be in this temple. จะมีผู้บุกรุกเข้ามา ในวิหารนี้ Holocron Heist (2009)
They've never come this deep before. They're looking for something. มันไม่เคยเคยรุกเข้ามาลึกขนาดนี้มาก่อน มันต้องหาอะไรอยู่แน่ Terminator Salvation (2009)
I know what it means. เบ็นเน็ตต์: อะไรก็ตามที่พวกเขาพูด ไม่เคยมีการบุกรุกเข้ามา Edge of Darkness (2010)
Yep, I've caught her trespassing on my ranch a bunch of times. ใช่ๆ ฉันจับได้ว่าเธอบุกรุกเข้ามาในพื้นที่ฟาร์มของฉัน The X in the File (2010)
Thought I saw someone messing around. นึกว่ามีใครบุกรุกเข้ามาน่ะสิ The Uncanny Valley (2010)
You were breaking and entering. คุณพังประตูและบุกรุกเข้ามา The Eleventh Hour (2010)
Break-in? บุกรุกเข้ามาเหรอ? Two and a Half Men (2010)
This is private property; you're trespassing. - ตรงนี้เป็นที่ดินเอกชน พวกคุณกำลังบุกรุกเข้ามา The Couple in the Cave (2010)
Conclusion, someone broke in here and murdered him - only explanation of allof the facts. สรุปคือ... มีคนบุกรุกเข้ามาแล้วฆ่าเขา และนี่.. The Blind Banker (2010)
You can't just break into my flat. นายบุกรุกเข้ามาในห้องฉันแบบนี้ไม่ได้น่ะ นายก็ยึดหลักฐานไว้คนเดียวไม่ได้น่ะ A Study in Pink (2010)
I crafted our lurid reputation in order to fend off the most insidious evil that's been lurking this forsaken country of ours. เราสรรสร้างเรื่องขนหัวลุกต่างๆ ขึ้นไว้เพื่อป้องกันตัว จากปีศาจเจ้าเล่ห์ที่บุกรุกเข้ามา ในดินแดนที่ถูกทอดทิ้งของพวกเรา Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Of anti-witch hysteria. It broke out in the neighboring ต่อต้านแม่มด บุกรุกเข้ามาในพื้นที่ The Dinner Party (2011)
You vandalized CIA property and assaulted officers of the agency. คุณบุกรุกเข้ามาในเขตของซีไอเอ และทำร้ายเจ้าหน้าที่ของสำนักงาน Free (2011)
Why are you breaking and entering? ทำไมนายถึงบุกรุกเข้ามา? Echoes (2011)
And you and I are gonna have a conversation about something called invasion of privacy. เรามีเรื่องต้องคุยกัน เรื่องที่แกบุกรุกเข้ามาอย่างนี้ Wolf Moon (2011)
Only for a couple seconds. คุณเห็นหน้าชายที่บุกรุกเข้ามา ในบ้านของคุณหรือเปล่าครับ? The Stranger (2011)
So they cut off the power, but no signs of forced entry. ถ้าอย่างนั้น พวกเขาตัดไฟ แต่ไม่มีร่องรอยการบุกรุกเข้ามา It Takes a Village (2011)
Listen, if the fighting makes its way back to the colony, you hide, got it? ฟังให้ดี ถ้าเกิดการต่อสู้ รุกเข้ามา ถึงอาณานิคม ลูกหาที่ซ่อนตัว เข้าใจไหม Occupation (2011)
Did you find out who broke into our house? พวกคุณหาคนที่บุกรุกเข้ามาในบ้านเราเจอรึยัง Bears Will Be Bears (2011)
We know they broke into your house, but no one's seen the boy since last night. เรารู้ว่าพวกเขาบุกรุกเข้ามาในบ้านของคุณ แต่ไม่มีใครเห็นผู้ชายอีกเลยตั้งแต่เมื่อคืน Bears Will Be Bears (2011)
Are you the girl that broke into my house? เธอคือผู้หญิงที่บุกรุกเข้ามาในบ้านฉันรึเปล่า Bears Will Be Bears (2011)
♪ But I become near when they aiming' at me ♪ ♪ Me, me, me against them ♪ ♪ Me against enemies, me against friends ♪ #เขารุกเข้ามาใกล้ ตอนที่ง้างเล็งปืนมาที่ฉัน# #ฉัน และฉันที่จะต้านทานมัน# #ต่อต้านศัตรูร้าย ต้านทานแม้นมิตรสหาย# On My Way (2012)
♪ Somehow they both seem to become one ♪ ♪ A sea full of sharks, and they all smell blood ♪ ♪ They start coming and I start rising ♪ #แม้นบางคราที่พวกเขาอาจจะเป็นสิ่งเดียวกัน# #ทะเลที่เต็มไปด้วยฉลามกระหายเลือด# #พวกเขารุกเข้ามา และฉันจะเริ่มเหินขึ้น# On My Way (2012)
Did someone just break into the house? มีคนบุกรุกเข้ามาในบ้านเหรอ Who Can Say What's True? (2012)
While trespassing. ใช่ ตอนที่บุกรุกเข้ามา Welcome to Briarcliff (2012)
She said she had some kind of breaking and entering problem. เธอว่าเธอมีปัญหาเรื่อง มีคนงัดประตูและบุกรุกเข้ามา Cat and Mouse (2012)
No forced entry. ไม่มีการใช้กำลังบุกรุกเข้ามา The Kiss (2012)
Now, while you were busy playing with balloon animals, someone was breaking into the warehouse. ตอนนี้ในขณะที่คุณกำลังยุ่ง เล่นกับสัตว์บอลลูน มีคนบุกรุกเข้ามาในคลังสินค้า. Now You See Me (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
push round(phrv) รุกเร้า, See also: รุกเข้ามา

Hope Dictionary
counteroffensive(เคา'เทอะออฟเฟน'ซิฟว) n. การรุกกลับ, การโจมตีข้าศึกที่กำลังรุกเข้ามา, สงครามตอบโต้

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0394 seconds, cache age: 32.207 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม