*รายจ่าย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ *รายจ่าย*
ภาษา
หรือค้นหา: รายจ่าย, -รายจ่าย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รายจ่าย(n) expenses, See also: expenditure, disbursement, consumption, fee, charge, Syn. ค่าใช้จ่าย, รายการจ่าย, Ant. รายรับ, Example: รัฐบาลได้มีนโยบายในการลดงบประมาณรายจ่ายลงโครงการที่ไม่จำเป็น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รายจ่ายน. รายการจ่าย เช่น เดือนนี้รายจ่ายสูงกว่าเดือนที่แล้ว, คู่กับ รายรับ.
งบประมาณน. ประมาณการรายรับและรายจ่าย.
เงินปีน. เงินที่มีกำหนดจ่ายให้แก่พระบรม-วงศานุวงศ์เป็นรายปีจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง.
ชักหน้าไม่ถึงหลังก. มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย.
ดุล, ดุล-ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, เช่น รายรับรายจ่ายเท่ากัน เรียกว่า งบประมาณสู่ดุล
ติดลบก. มีรายจ่ายเกินรายได้
เบี้ยหวัดน. เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง, เงินปี หรือ เบี้ยหวัดเงินปี ก็เรียก
ปิดหีบไม่ลงว. มีรายจ่ายสูงกว่ารายได้ (มักใช้แก่งบประมาณแผ่นดินที่ไม่สู่ดุล).
ผูกพันก่อหนี้สินผูกมัดรัฐบาลให้ต้องจ่ายในงบประมาณแผ่นดินต่อ ๆ ไป เช่น หนี้ผูกพัน งบประมาณผูกพัน รายจ่ายผูกพัน.
แม่เดาะคันชั่งน. ภรรยาที่เข้มงวดเกี่ยวกับรายจ่ายของสามี. (ดู แม่หญิงแม่หยัง ประกอบ).
รายรับน. รายการรับ เช่น เขามีรายรับเพิ่มขึ้น, คู่กับ รายจ่าย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
capital costsรายจ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital expenditureรายจ่ายลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gross national expenditure (G.N.E.)รายจ่ายประชาชาติเบื้องต้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
G.N.E. (gross national expenditure)รายจ่ายประชาชาติเบื้องต้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
expenditure, nationalรายจ่ายประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
national expenditureรายจ่ายประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
national expenditure, gross (G.N.E.)รายจ่ายประชาชาติเบื้องต้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Expenditureรายจ่าย [เศรษฐศาสตร์]
Expenditure taxภาษีรายจ่าย [เศรษฐศาสตร์]
Consumer expenditureรายจ่ายผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Public expenditureรายจ่ายภาครัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Military expenditureรายจ่ายทางการทหาร [เศรษฐศาสตร์]
Appropriations and expendituresการจัดสรรเงินและรายจ่าย [TU Subject Heading]
Expenditures, Publicรายจ่ายของรัฐ [TU Subject Heading]
Public expenditureรายจ่ายสาธารณะ [เศรษฐศาสตร์]
Tax expendituresรายจ่ายของรัฐจากภาษี [TU Subject Heading]
Capital budgetงบประมาณรายจ่ายการลงทุน [การบัญชี]
Capital expenditureรายจ่ายการลงทุน [การบัญชี]
Deferred chargeรายจ่ายรอการตัดบัญชี [การบัญชี]
Expenditureรายจ่าย [การบัญชี]
Grossก่อนหักรายจ่าย [การบัญชี]
Matchingการจับคู่ระหว่างรายได้กับรายจ่าย [การบัญชี]
Revenue expenditureรายจ่ายฝ่ายรายได้ [การบัญชี]
Cost Cuttingลดรายจ่าย [การแพทย์]
balance graphกราฟดุล, กราฟที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างลักษณะของข้อมูล  สองลักษณะที่มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกัน เช่น รายรับ - รายจ่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We have to cut back all expenses. - เราตองตัดรายจ่ายลงบ้าง As Good as It Gets (1997)
Shut up and work. We need to get paid. หุบปากแล้วทำงานไป เรามีรายรับรายจ่าย A Millionaire's First Love (2006)
Capital One faxed me a recent summary of his credit-card charges. แคปปิตอลวัน ส่งแฟกซ์รวมรายจ่ายเครดิตการ์ดของเขามา In the Valley of Elah (2007)
And no more charges. แล้วไม่มีรายจ่ายอีกแล้ว In the Valley of Elah (2007)
We haven't found his wallet, but if it was stolen we'd see a lot more charges on it, like computers, stereos, what have you. เรายังไม่เจอกระเป๋าเงินเขา แต่ถ้ามันถูกขโมย... ...เราคงเห็นรายจ่ายมากกว่านี้ อย่าง คอมพิวเตอร์ สเตอริโอ อะไรแบบนี้ In the Valley of Elah (2007)
She works in our Ontario branch, accounts payable. เธอทำงานที่สาขาออนตาริโอ้ ทำบัญชีรายจ่ายอยู่ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
And they're sweating all over the sheets that you paid for and-- เค้าไม่ได้บอกถึงรายจ่ายทั้งหมดที่คุณจ่าย Adverse Events (2008)
You should see our grocery bill- เธอน่าจะเห็นรายจ่ายของบ้านชั้นนะ Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
There are weekly payouts. 50 quid here, 20 there. มีรายจ่ายสัปดาห์ละ 50 ปอนด์ที่นี่ 20 ที่นั่น The Bank Job (2008)
Well, if you want your book of payoffs back, be at Paddington Station in person tomorrow 11 am, platform 1. ก็ถ้าแกอยากได้สมุดบัญชีรายจ่ายคืนล่ะก็... ไปที่สถานีแพดดิงตันคนเดียว พรุ่งนี้ 11 โมง ชานชาลาที่ 1 The Bank Job (2008)
From Sloan, from the Fraternity, from Janice, from billing reports, from ergonomic keyboards, from cheating girlfriends and sack-of-shit best friends. จากสโลน จากสมาคมช่างทอผ้า จากเจนิซ จากรายงานรายจ่าย Wanted (2008)
I got carried away in Dean DeLuca last night and spent half my take-home pay. ฉันได้ของเพียบจากร้านดีน แอนด์ เดอลูคา เมื่อคืน แล้วก็จ่ายไปครึ่งหนึ่งของรายจ่ายซื้อของเข้าบ้านทั้งหมด Julie & Julia (2009)
Sue, we're in a recession, and concessions must be made. I've laid off half the janitorial staff. เราต้องลดรายจ่าย ผมปลดภารโรงออกไปครึ่งนึง Showmance (2009)
Webmaster, website expenses, $1, 000. เว็บมาสเตอร์ เว็บไซต์รายจ่าย 1, 000 Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
- i am calculating abed's expenses ฉันกำลังคำนวณรายจ่ายของอาเบด Introduction to Film (2009)
- just a, uh, fishing expedition. มันแค่รายจ่ายการตกปลา Chapter Three 'Acceptance' (2009)
Six paid-in-fulls this week. You know what that means? หกรายจ่ายเงินสดอาทิตย์นี้ หมายถึงอะไรรู้มั้ย Repo Men (2010)
Not enough to offset your costs. แต่ไม่พอกับรายจ่าย Dream On (2010)
And record the loss as a charitable contribution. แล้วก็บันทึกรายจ่ายว่า เป็นเงินบริจาคให้การกุศล The Chase (2010)
And just so you know, I'm making a lot of cutbacks so I can pay you back quicker... และอย่างที่รู้ ตอนนี้ที่บ้านผมก็ตัดรายจ่ายไปมากมาย A Little Night Music (2010)
I got a lot of expenses. ฉันมีรายจ่ายเยอะ Bullet Proof (2010)
You kn, speaking as the bookkeer for our int checki account, it mightave been a bit more affoable iwe started here and then traveled e world. พูดในฐานะผู้ดูแลบัญชี รายรับ-รายจ่ายนะ มันอาจจะต้องใช้เงินมากกว่านี้อีกหน่อย Chuck Versus the Anniversary (2010)
Should you be difficult to pay the bills. รายจ่ายคงเยอะนะ House at the End of the Street (2012)
Yeah, overhead, salaries -- all the rest can be accounted for. ใช่, พวกรายจ่าย, เงินเดือน -- ส่วนที่เหลือทั้งหลายสามารถเอามาทดแทนได้ Upper West Side Story (2012)
All our expenses are split right down the line. รายจ่ายของเราแยกกัน The Gunk in the Garage (2012)
So, you're gonna have to justify your department's expenses at the quarterly budget review. ดังนั้นคุณจะต้องอธิบาย รายจ่ายของแผนกคุณ ช่วงตรวจสอบงบประจำไตรมาส The Gunk in the Garage (2012)
Um, then estimate the cost for the coming quarter. เอ่อ, แล้วก็ประมาณรายจ่าย สำหรับไตรมาสที่จะมาถึง The Gunk in the Garage (2012)
Oh, bills Suck. โห่ว รายจ่ายเยอะโว้ย Pain & Gain (2013)
Though, keep in mind, I do control your paycheck and your sex life. จำไว้เลยนะว่าฉันควบคุมรายจ่ายของคุณอยู่ และชีวิตเซ็กซ์ของคุณด้วย City of Heroes (2013)
But we hope to present you a check to cover all your expenses at a press conference tomorrow. แต่เราจะเสนอเช็คให้คุณก่อน เพื่อชำระรายจ่ายต่างๆ ที่งานแถลงข่าวในวันพรุ่งนี้ Victory (2013)
It only seems fair to garnish your proceeds to account for it. มันดูเหมือนว่ายุติธรรมต่อเครื่องตกแต่งซ่อง ต่อการทำบัญชีรายรับรายจ่ายของเจ้า VIII. (2014)
And his fixed costs for his car, his rent and his utilities is $900. แต่รายจ่ายประจำเขาคือผ่อนรถ เช่าบ้าน แล้วค่าจิปาถะก็ 900 เหรียญ CounterPunch (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รายจ่าย[rāijāi] (n) EN: expenses ; expenditure ; disbursement ; consumption ; fee ; charge  FR: dépense [ f ]
ตัดรายจ่าย[tat rāijāi] (v, exp) EN: cut expenses

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
account(vi) ทำรายการบัญชี, See also: ทำบัญชีรายรับรายจ่าย
account(n) บัญชี, See also: บัญชีรายรับ-รายจ่าย, รายการบัญชี
outgo(n) รายจ่าย, Syn. expenditure, outlay, Ant. income
outlay(n) ค่าใช้จ่าย, See also: รายจ่าย, Syn. expenditure, outgo
damage(sl) รายจ่าย
surplus(n) เงินที่เหลือหลังหักรายจ่ายแล้ว, See also: เงินที่เหลือ, Syn. balance, overplus, remainnder

Hope Dictionary
break-even(เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย, เสมอตัว, ไม่กำไรและไม่ขาดทุน
outgo(เอาทฺ'โก) n. การออกไป, นอกเขต, รายจ่าย, สิ่งที่ไหลออกไป, การกระทำได้ดีกว่า, การเดินทางได้ไกลกว่า -S.
outlay(เอาทฺ'เล) n. ค่าใช้จ่าย, ค่าโสหุ้ย, รายจ่าย. vt. จ่าย, ใช้จ่าย, Syn. spending

Nontri Dictionary
outgo(n) สิ่งที่ไหลออก, รายจ่าย, ทุน, ค่าใช้จ่าย

Longdo Approved JP-TH
節約[せつやく, setsuyaku] (n) การประหยัด ลดรายจ่ายที่ไม่จำเป็น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
損金[そんきん, sonkin] รายจ่าย
収支[しゅうし, shuushi] รายรับรายจ่าย
出費[しゅっぴ, shuppi] (n) รายจ่าย

Longdo Approved DE-TH
Kosten(n) |nur Pl.| ผลรวมรายจ่ายในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, ค่าใช้จ่าย เช่น Die beiden Politiker haben ihre Asienreise auf eigene Kosten gemacht. นักการเมืองสองท่านนี้ใช้เงินส่วนตัวจ่ายค่าเดินทางไปทวีปเอเซีย, See also: Related: Ausgaben, Unkosten
Unkosten(n) |nur Pl.| รายจ่ายหรือค่าใช้จ่ายข้างเคียง (ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กับค่ารายจ่ายปกติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง) เช่น Bei unserer Japan-Reise entstanden uns neben den Ausgaen für den Flug Unkosten in Höhe von 1000 Euro. ตอนที่ไปเที่ยวที่ญี่ปุ่น เราใช้จ่ายไปหนึ่งพันยูโรนอกเหนือจากค่าเครื่องบิน, See also: Related: Ausgaben, Kosten

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.026 seconds, cache age: 0.426 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม