*รัดเกล้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ *รัดเกล้า*
ภาษา
หรือค้นหา: รัดเกล้า, -รัดเกล้า-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัดเกล้า(n) tiara, See also: band of precious materials worn as a woman's head-dress, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องประดับศรีษะสตรีสูงศักดิ์ในราชสำนักแต่โบราณและประดับศรีษะนางละครแต่งยืนเครื่องซึ่งเลียนแบบสตรีสูงศักดิ์

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รัดเกล้าน. เครื่องประดับศีรษะสตรีสูงศักดิ์ในราชสำนักแต่โบราณ และประดับศีรษะนางละครแต่งยืนเครื่องซึ่งเลียนแบบสตรีสูงศักดิ์ มี ๒ แบบ คือ รัดเกล้ายอด มีปลายยอดทรงกรวยแหลม สำหรับกษัตรี และรัดเกล้าเปลว มียอดปักช่อกระหนกเปลว สำหรับพระสนม.
กรรเจียก(กัน-) น. เครื่องประดับหูมีรูปเป็นกระหนก ใช้ประกอบกับพระมหามงกุฎ พระชฎา หรือรัดเกล้า เช่น กรรเจียกซ้อนจอนแก้วแพรวพราว (อิเหนา).
จุมพฏรัดเกล้า, เทริด
ปันจุเหร็จน. เครื่องรัดเกล้าที่ไม่มียอด
รัดช้องน. เครื่องประดับสำหรับรัดชายผมที่ปล่อยยาวลงทางท้ายทอย ใช้ประกอบกับรัดเกล้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A tiara. รัดเกล้า A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
A tiara. รัดเกล้า A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
A white-gold tiara for a newborn baby. รัดเกล้าทองคำขาว สำหรับเด็กทารกแรกเกิด A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Well, maybe I can explain to her that we need a Diaper Genie more than a white-gold baby tiara. อ้อ ฉันอาจจะอธิบายให้เธอเข้าใจ ว่าเราต้องการผ้าอ้อมเด็ก มากกว่ารัดเกล้าทองคำขาวเด็กทารก A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
All right? I told you, that tiara was a gift... ตกลงไหม ฉันบอกคุณแล้วไงล่ะ รัดเกล้านั้นเป็นของขวัญ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
That tiara. รัดเกล้า A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
You know that tiara that Marie gave us? คุณรู้ไหมว่ารัดเกล้าที่มาร์รีให้เรา A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
That "baby tiara" she gave me at the shower? รัดเกล้าของเด็ก ที่เธอให้เป็นของขวัญต้อนรับคุณแม่คนใหม่ Seven Thirty-Seven (2009)
Thank you, Marie. I don't think he'll hurt himself. เขาต้องกลับมาแน่ โอเค เรื่องรัดเกล้าทั้งหมดนั่น... Grilled (2009)
Lost diadem of Ravenclaw? รัดเกล้าของเรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem. รัดเกล้าที่สาบสูญของโรเวนนา เรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Excuse me, can someone tell me what bloody diadem is? ขอโทษนะ ช่วยบอกทีรัดเกล้าคืออะไร? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Do you remember what Cho said about Rowena Ravenclaw's diadem? จำที่โชพูดเรื่องรัดเกล้า ของโรเวนนา เรเวนคลอไม่ได้หรอ? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
You seek my mother's diadem? เธอตามหารัดเกล้าของแม่ฉัน? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
"Isn't this like the band put on Songoku?" (Lead character of the novel, "Journey to the West") "มันอาจจะเหมือนกับรัดเกล้าของซนโกคูหรือเปล่า?" ซนโกคู - หรือหงอคงในเรื่องไซอิ๋วที่สวมรัดเกล้าซึ่งจะรัดขมับเมื่อมีการสวดทำให้ปวดหัวมาก พันธมิตรซัทสึมะ-โจชู/ฟื้นฟูระบอบจักรพรรดิ/ลอบสังหาร-เริ่ม พันธมิตรแห่งสัสสุมะ การฟื้นฟูพระราชอำนาจของจักรพรรดิ การลอบสังหาร การเริ่มยุคเมจิ Episode #2.7 (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รัดเกล้า[ratklāo] (n) EN: tiara  FR: tiare [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
filet(n) สายรัดผม, See also: สายคาดผม, เชือกผูกผม, ริบบิ้น, รัดเกล้า, มงคลสวมศรีษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม, Syn. band, ribbon
fillet(n) สายรัดผม, See also: สายคาดผม, เชือกผูกผม, ริบบิ้น, รัดเกล้า, มงคลสวมศรีษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม, Syn. band, ribbon
headdress(n) เครื่องประดับศีรษะ, See also: รัดเกล้า

Hope Dictionary
coronet(คอ'ระนิท) n. มงกุฎเล็ก, รัดเกล้าของสตรี
diadem(ได'อะเดม) n., vt. (ใส่) มงกุฎ, รัดเกล้า, พระราชอำนาจ, พระฐานันดรศักดิ์., Syn. crown

Nontri Dictionary
circlet(n) วงแหวน, รัดเกล้า
coronet(n) มงกุฎเล็ก, ยศ, บรรดาศักดิ์, รัดเกล้า
diadem(n) มงกุฎ, มาลัยสวมหัว, รัดเกล้า, กะบังหน้า, พระราชอำนาจ
tiara(n) กะบังหน้า, รัดเกล้า, ตำแหน่งสันตะปาปา

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 12.244 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม