*รอยแผลเป็น* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ *รอยแผลเป็น*
ภาษา
หรือค้นหา: รอยแผลเป็น, -รอยแผลเป็น-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สก๊อย[สะ-ก๊อย] (n, slang) วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตำหนิน. รอยแผลเป็นหรือไฝปานเป็นต้นที่เป็นเครื่องหมายให้สังเกตเห็นได้, รอยเสียที่ผลไม้หรือสิ่งของ.
หน้าข้าวตังน. หน้าซึ่งมีรอยแผลเป็นปรุ ๆ มักเกิดจากฝีดาษ, หน้ามอด ก็ว่า.
หน้ามอดน. หน้าซึ่งมีรอยแผลเป็นปรุ ๆ มักเกิดจากฝีดาษ, หน้าข้าวตัง ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dermatosclerosisรอยแผลเป็นที่ผิวหนังมีลักษณะแข็งตาย [การแพทย์]
smallpox [ cowpox ]ไข้ทรพิษ, โรคฝีดาษ, โรคระบาดชนิดหนึ่งเกิดจากเชื้อไวรัส ผู้ป่วยจะมีตุ่มน้ำเหลืองขึ้นเป็นผื่นตามผิวหนัง แม้หายจากโรคนี้แล้วก็จะมีรอยแผลเป็นอยู่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But none of these scars were fresh. แต่ไม่มีรอยแผลเป็นเหล่านี้มี ความสดใหม่ มันเป็นเช่นเดิมเป็นการกัด กร่อน The Old Man and the Sea (1958)
And scar. และรอยแผลเป็น พวกเขากำลังมา. How I Won the War (1967)
I love anything with full contact. Need a few more scars on my face. อะไรลิตรรักกับสัมผัสทั้ง ต้องมีรอยแผลเป็นอีกไม่กี่บนใบหน้าของฉัน Bloodsport (1988)
- The scar? - รอยแผลเป็น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
How did you escape with nothing but a scar while Lord Voldemort's powers were destroyed? ทำยังไงถึงหนีรอดมาได้ โดยมีแค่รอยแผลเป็น ในขณะที่อำนาจ ของลอร์ดโวลเดอมอร์ถูกทำลาย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Even... his scars are gone. รอยแผลเป็นก็หายไปด้วย Yomigaeri (2002)
Scars? รอยแผลเป็นงั้นหรอ? Yomigaeri (2002)
His heart had stopped, so I cut open his chest to massage it. รอยแผลเป็นที่หน้าอกเขา Yomigaeri (2002)
Some cross-synaptic firing, as well as signs of recent trauma with fresh fibrotic scarring throughout the cortex. การติดต่อกันระหว่างเซลล์สมอง เเละร่องรอยการกระทบกระเทือน พร้อมรอยแผลเป็นใหม่ๆ ทั่วทั้งสมองส่วนนอก The Matrix Revolutions (2003)
He's a tall, black guy. He's got a scar around his neck, okay? เขาเป็นผู้ชายผิวดำ ตัวสูง รอบๆคอของเขามีรอยแผลเป็น พอใจมั๊ย Saw (2004)
Well, that scar on her upper arm is from a smallpox vaccination. อ้อ รอยแผลเป็นบนต้นแขนของเธอ คือรอยจากการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Clean cut, won't leave a mark, I promise. แผลสะอาด, จะไม่ทิ้งรอยแผลเป็น, ชั้นสัญญา Memoirs of a Geisha (2005)
You don't have any scars. You look pretty. ไม่มีรอยแผลเป็นเลย คุณดูดีมาก Just Like Heaven (2005)
Looks like our man. Burn scars on his face. ท่าทางจะเป็นคนที่เราตามหา เขามีรอยแผลเป็นไฟไหม้บนหน้า Casino Royale (2006)
A scar? รอยแผลเป็นหรือ Arang (2006)
"Only to return with scars" เพียงเพื่อได้กลับมาพร้อมรอยแผลเป็น Crows Zero (2007)
leather jacket, couple of scars, no mailing address i was there. พวกเสื้อแจ็กเก็ตหนัง มีรอยแผลเป็นนิดหน่อย, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง ฉันอยู่ที่นั่น The Kids Are Alright (2007)
You know, there's not even a scar. ดูนี่สิ ไม่มีแม้แต่รอยแผลเป็น Spider-Man 3 (2007)
Just old scar tissue. ก็แค่เนื้อเยื่อรอยแผลเป็นเก่าน่ะ Ending Happy (2007)
I came back from the furnace without any of my old scars, right? ฉันกลับมาจากเตาหลอม ไม่มีแม้แต่รอยแผลเป็นเก่า Monster Movie (2008)
So... he didn't have any distinguishing marks, any scars or tattoos? ดังนั้น เขาไม่มีรอยแผลเป็นหรือรอยสักอะไรที่เด่นเป็นพิเศษเลยหรือ All in the Family (2008)
That's a good scar. รอยแผลเป็นสวยดีนะ Automatic for the People (2008)
He may have a scar or a birthmark on his left eye. เขาอาจมีรอยแผลเป็น หรือรอยปาน เหนือตาข้างซ้าย 52 Pickup (2008)
- he may have a scar or a birthmark... - เขาอาจมีรอยแผลเป็นหรือปาน.. 52 Pickup (2008)
Yeah. I gave him the scar. ค่ะ ฉันเป็นคนทำให้เขามีรอยแผลเป็นนั่นเอง 52 Pickup (2008)
I know.You know what might help, acally, is he has a scar on his eye right about there. ผมรู้ คุณรู้มั้ยอะไรที่อาจช่วยได้ ที่จริง เขาอาจมีรอยแผลเป็นตรงนี้ 52 Pickup (2008)
I have the scars to prove it. ผมมีรอยแผลเป็นเครื่องพิสูจน์ Summer Kind of Wonderful (2008)
Yeah, but you're going to love me later when there's virtually no scar. ใช่ แต่คุณจะรักผมตอนที่มันไม่มีรอยแผลเป็น Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Put as many scars on my back as possible. ฝากรอยแผลเป็นบนหลังฉันมากเท่าที่ทำได้ The Price (2008)
I've had these scars. ผมมีรอยแผลเป็นเหล่านี้มาก่อน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
I guess he weighs a little less. รอยสักหรือไฝ หรือว่ารอยแผลเป็น ทุกอย่างที่อาจจะช่วยเราได้ Grilled (2009)
Left you with a little reminder you'd never forget. รอยแผลเป็นบนใบหน้าด้านซ้ายของนาย เป็นสิ่งคอยย้ำเตือนเล็กๆ ที่นายไม่เคยลืมมัน Balm (2009)
For example, a terrible scar. อย่างเช่น รอยแผลเป็น Orutorosu no inu (2009)
Tall, dark. Scar. สูง ดำ มีรอยแผลเป็น Playing Cards with Coyote (2009)
Well, that is a lot of scar tissue. นั่นยังมีเนื้อเยื่อที่มี รอยแผลเป็นเยอะแยะ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Well, the scarring could explain why he has a beak-like nose. รอยแผลเป็นอาจอธิบายได้ว่า ทำไมเขามีจมูกคล้าย จงอยปากนก The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
A fresh scar, but there are no sutures. รอยแผลเป็น ที่ไม่มีรอยตะเข็บเย็บแผล Grey Matters (2009)
He's got a fresh scar on the back of his head. เขามีรอยแผลเป็น ตรงท้ายทอย Grey Matters (2009)
There's definitely a scar. มันกลายเป็น รอยแผลเป็น Grey Matters (2009)
Three scars, all on the same side in the left temporal lobe. รอยแผลเป็นสามรอย อยู่ในด้านเดียวกัน ในด้านซ้ายของ สมองกลีบขมับ Grey Matters (2009)
The night I got this? คืนที่ผมได้รอยแผลเป็นนี่ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
...where the artiforg is expertly and cleanly inserted with minimal invasion and scarring. อวัยวะเทียมจะถูกใส่ ด้วยความชำนาญ อย่างเรียบร้อย โดยมีรอยแผลเป็นน้อยที่สุด Repo Men (2010)
Now I wear this mask to conceal my scars. เวลานี้ข้าสวมหน้ากาก ปิดปังรอยแผลเป็น Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
A humiliation like this will leave a deep lasting scar. ความอัปยศอดสู จะทิ้งรอยแผลเป็นลึกทีเดียว Chuck Versus the Three Words (2010)
♪ Like sweet Mickey Rourke and his gorgeous right-wing scars ♪ อย่างมิคกี้ รูคผู้แสนดี กับรอยแผลเป็นฝั่งขวาอันสุดสง่า Excellence in Broadcasting (2010)
That would explain the yearly injuries. นั่นอธิบายว่าทำไมเขาถึงมีรอยแผลเป็นหลายที่นัก The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
A bone contusion. You want to see the scar? ถูกซ้อมจนน่วมไปทั้งตัว นายอยากเห็นรอยแผลเป็นไหม Green Light (2010)
No dental records, no identifying scars. ไม่มีประวัติทันตกรรม ไม่มีร่องรอยแผลเป็นที่ระบุตัวได้ The Garden of Forking Paths (2010)
And it left a very damaging mark. แล้วมันก็ทิ้งรอยแผลเป็นไว้ลึกทีเดียว Hello, Bandit (2010)
Your whole body's covered in scars. มีรอยแผลเป็นทั่วร่างกาย Episode #1.6 (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mark(n) รอยแผลเป็น, See also: รอย, ตำหนิ, ไฝ, ปาน, จุด, เส้น, Syn. scar, blemish
pockmark(vt) ทำให้เกิดรอยแผลเป็นคล้ายแผลฝีดาษ
scar(n) แผลเป็น, See also: รอยแผลเป็น, Syn. blemish, cat-face, cicatrix, mark

Nontri Dictionary
earmark(n) เครื่องหมาย, ตำหนิ, รอยแผลเป็น

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0337 seconds, cache age: 9.514 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม