*รวมกันเป็นหนึ่ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

"why ye may not be lawfully joined together in matrimony		"ไม่ให้ทั้งคู่รวมกันเป็นหนึ่ง จากพิธีสมรสนี้ Wuthering Heights (1992)
* You are now one * cherishing each other		* พวกคุณสองคนจะรวมกันเป็นหนึ่ง * ร่วมรักและผูกพัน Love So Divine (2004)
They try to be one. One heart.		พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งเดียว. Kingdom of Heaven (2005)
Fused as one.		รวมกันเป็นหนึ่ง The Da Vinci Code (2006)
I miss them. I wanna go home.		พวกเขารักกันและกันมากแล้วก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียว Yeolliji (2006)
Like I said, you focus on the reflection, and breathe.		วัตถุประสงค์ที่นี่คือนำสองส่วน ของคุณเข้ามารวมกันเป็นคนปกติ เพื่อรวมกันเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่สองส่วนที่ต่อสู้กัน Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Lord Liu said our country will unite soon		ท่านเล่าปี่ บอกว่าเมืองของเรา จะรวมกันเป็นหนึ่งเดียวในไม่ช้า Three Kingdoms (2008)
This is because the worlds are becoming one.		นี่ก็เพราะว่าโลกกำลังจะรวมกันเป็นหนึ่ง Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
A glee club is about a myriad of voices coming together as one.		ประสานเสียง คือการรวมกันเป็นหนึ่ง Laryngitis (2010)
A duet is when two voices join to become one.		ดูเอ็ท คือ การนำเสียงสองเสียง มาประสานรวมกันเป็นหนึ่งเดียว Duets (2010)
Our wills haven't always been united.		และความมุ่งมั่นของเราไม่เคยได้รวมกันเป็นหนึ่ง Green Lantern (2011)
Six crystals, once joined together as one... and connected even now.		คริสตัลทั้งหก จะรวมกันเป็นหนึ่งเดียว... ประสานกันจนถึงตอนนี้ Slither (2011)
How about we get the shopping done and go home and integrate?		ถ้างั้นเราซื้อของให้เสร็จแล้วก็/nกลับล้านแล้วก็แบบว่ารวมกันเป็นหนึ่ง Lonelyhearts (2011)
But we're willing to concede if you agree conceding too, forming one gigantic united United Nations.		แต่ทางเรายินดีที่จะยอมสละชัยชนะ หากทางเธอยอมสละด้วย เพื่อมารวมกันเป็นหนึ่งเดียว เป็นสุดยอดองค์การสหประชาชาติ Geography of Global Conflict (2011)
It's been my dream for a thousand years that this family could be as one.		มันเป็นความฝันมาตลอดเวลาหนึ่งพันปี ที่อยากให้ครอบครัวเรารวมกันเป็นหนึ่ง Dangerous Liaisons (2012)
Well, tragedy has a way of bringing people back together.		เรื่องเศร้ามักจะนำทุกคนรวมกันเป็นหนึ่งเดียว Resurrection (2012)
We're going to become one.		เราจะรวมกันเป็นหนึ่ง I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
After all, our great nation must be united.		หลังจากทุกสิ่งทุกอย่าง เราจะรวมกันเป็นหนึ่ง The Dark Tower (2013)
And honestly, if we can get a bunch of cutthroat show choirs to stand side-by-side and unite in something, then anything is possible.		จากใจเลยนะ ถ้าเราทำให้ วงประสานเสียงสุดโหดหลายๆวง มายืนเคียงข้างกัน แล้วรวมกันเป็นหนึ่งเพื่ออะไรสักอย่างได้ Love, Love, Love (2013)
The North needs to band together, all the living north.		ชาวเหนือจะต้องรวมกันเป็นหนึ่ง ชาวเหนือที่ยังมีลมหายใจทุกคน Dragonstone (2017)

be at one	(idm) เป็นหนึ่งเดียว, See also: เข้ากันได้, รวมกันเป็นหนึ่ง
put together	(phrv) รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
unite	(vi) รวมตัวกัน, See also: รวมกันเป็นหนึ่งเดียว, Syn. merge, Ant. separate, divide