*ยกย่องสรรเสริญ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ *ยกย่องสรรเสริญ*
ภาษา
หรือค้นหา: ยกย่องสรรเสริญ, -ยกย่องสรรเสริญ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โบแดงน. งานชิ้นสำคัญที่ได้รับการยกย่องสรรเสริญ.
สาธุการน. การเปล่งวาจาว่าชอบแล้วเมื่อเวลาเห็นควรหรือยกย่องสรรเสริญ เช่น แซ่ซ้องสาธุการ กล่าวสาธุการขึ้นพร้อม ๆ กัน
เอาหน้าก. อยากให้คนยกย่องสรรเสริญ เช่น ทำบุญเอาหน้าหรืออยากได้บุญคุณ เช่น เขามาเอาหน้ากับฉันว่าเป็นคนเสนอชื่อฉันให้ได้รับรางวัล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the servants only job was to whisper in his ear when people praised him: งานของเขามีเพียงแค่คอยกระซิบ ในขณะที่ผู้คนพากันยกย่องสรรเสริญ ว่า"คุณเพียงเป็นคนธรรมดา" Law Abiding Citizen (2009)
Complimenting you. แต่เรากล่าวยกย่องสรรเสริญ คุณต่างหาก The Witch in the Wardrobe (2010)
Because I have no wish to hurt you and I certainly have no wish to hurt Zoe. เพราะว่าฉันไม่เคยปรารถนาที่จะทำร้ายคุณเลย และฉันไม่เคยปรารถนาที่จะทำร้ายโซอี้ ฉันคิดว่าเธอน่ายกย่องสรรเสริญ Episode #1.2 (2010)
Yeogu will once again be lauded for his meritorious service. โยกูจะได้รับการยกย่องสรรเสริญ สำหรับการทำความดี Episode #1.4 (2010)
"Exemplary." น่ายกย่องสรรเสริญ Saving Mr. Banks (2013)
Well ordered, exemplary น่ายกย่องสรรเสริญ Saving Mr. Banks (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การยกย่องสรรเสริญ[kān yokyǿng-sansoēn] (n) FR: admiration [ f ]
ยกย่องสรรเสริญ[yokyǿng-sansoēn] (v) EN: praise

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eulogy(n) ถ้อยคำสรรเสริญ, See also: ข้อเขียนแสดงความยกย่องสรรเสริญ, Syn. commendation, glorification
roll of honour(n) รายชื่อผู้ได้รับการยกย่องสรรเสริญ, Syn. honor roll

Nontri Dictionary
admirable(adj) น่าชมเชย, น่าเลื่อมใส, น่ายกย่องสรรเสริญ
admiration(n) การชมเชย, การยกย่องสรรเสริญ, ความยินดี, ความศรัทธา
admire(vt) ชมเชย, เลื่อมใส, ยกย่องสรรเสริญ, นิยม, นับถือ
adulate(vt) ยกย่องสรรเสริญ, ประจบสอพลอ
adulation(n) การยกย่องสรรเสริญ, การประจบสอพลอ
commendable(adj) น่ายกย่อง, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่องสรรเสริญ
encomium(n) คำเยินยอ, คำยกย่องสรรเสริญ, การสรรเสริญ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6934 seconds, cache age: 8.584 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม