*มีท้อง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีท้อง*
ภาษา
หรือค้นหา: มีท้อง, -มีท้อง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีท้อง(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง
มีท้อง(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มีท้องก. มีลูกอยู่ในท้อง, มีครรภ์ ก็ว่า.
มีท้องมีไส้ก. มีท้อง.
กินน้ำก. มีท้องเรือจมลึกลงไปในนํ้า เช่น เรือกินนํ้าตื้น เรือกินน้ำลึก.
ตั้งท้องก. เริ่มมีท้อง.
มีครรภ์ก. มีลูกอยู่ในท้อง, มีท้อง ก็ว่า.
สาว ๑ว. เรียกคนและสัตว์ที่มีท้องครั้งแรก ว่า ท้องสาว, เรียกต้นไม้ที่เริ่มผลิดอกออกผลครั้งแรก เช่น หมากสาว มะพร้าวสาว, เรียกหญิงที่ยังไม่แก่ตามวัย เช่น แม้จะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังดูสาวอยู่, เรียกหญิงที่ยังไม่แต่งงาน เช่น จะพูดอะไรให้เกรงใจเขาบ้าง เขายังเป็นสาวอยู่.
เสฉวนน. ชื่อปูทะเล มีหลายสกุลหลายวงศ์ ต่างจากปูทั่วไปที่มีท้องอ่อนนิ่ม ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเปลือกหอยกาบเดี่ยว พบตามชายฝั่งหรือน้ำลึก เช่น ในสกุล Clibanariusวงศ์ Paguridae อยู่ตามโขดหินชายทะเล, ในสกุล Coenobitaวงศ์ Coenobitidae อยู่บนบกริมทะเล, ในสกุล Parapagurusวงศ์ Parapaguridae อยู่ในน้ำลึกระหว่าง ๘๐-๒๐๐ เมตร.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Kissing ] Would you like it if I had a pot belly? [ จูบ ] คุณจะชอบมันถ้าผมมีท้องหม้อ? Pulp Fiction (1994)
Wonderful green fields, and they grow apples and grapes. มีท้องทุ่งสีเขียว และมีต้นแอปเปิล กับองุ่น The Great Dictator (1940)
Agharta has sky, clouds, and seas which are very similar to Earth's, but I think these are completely different after all. อกาท่ามีท้องฟ้า มีเมฆและทะเล ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกของเรามาก แต่ฉันกลับมองว่ามันต่างกับโลกของเราอย่างชัดเจน Hoshi no koe (2002)
There are lovely trees, the sky is blue, there are birds. มีต้นไม้ที่น่ารักมีท้องฟ้าเป็นสีฟ้ามีนก The Birdcage (1996)
Lalo! We have some veal stomach soaking, yes? ลาโล เรามีท้องลูกวัวแช่ใช่ไหม? Ratatouille (2007)
Bobby Bolivia, like the country, except without the runs. บ๊อบบี้ โบลิเวีย เหมือนชื่อประเทศ แต่ไม่มีท้องร่วง Transformers (2007)
I'm staying pregnant, Leah. จะมีท้องต่อไป ลีอาห์ Juno (2007)
let's just say we have our own private fort knox. พูดได้ว่า เรามีท้องพระคลังส่วนตัวแล้วกัน Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
That pup's got a one-track stomach. เจ้าหมาน้อยนี่ มีท้องไว้ทำอย่างเดียวจริงๆ Snow Buddies (2008)
"Beyond the east the sunrise, "beyond the west the sea,  มีแสงอาทิตย์ทางตะวันออก มีท้องทะเลทางตะวันตก Catching Out (2008)
There are only skies. มีท้องฟ้าที่มีเพียง Postman to Heaven (2009)
Yeah. Most were international. 3 were local. ใช่ ส่วนใหญ่มาจากต่างประเทศ มีท้องถิ่น 3 คน The Internet Is Forever (2010)
Well, yeah, in Chicago, but here we barely have streets. ก็ใช่ ในชิคาโก้ แต่.. แถวนี้ไม่มีท้องถนนนิ Proof (2011)
I got pregnant, so they didn't want me anymore. ฉันมีท้อง พวกเขาก็เลยไม่จ้างฉันเล่นอีกเลย De Marathon (2012)
I have the sea. ฉันมีท้องทะเล Blood Brother (2012)
Exactly. หนอนมีท้องที่บวม ถูกต้องครับ The Twist in the Plot (2013)
Our nearest neighbor, the moon, has no sky no ocean, no life. เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของเรา ดวงจันทร์มีท้องฟ้าไม่มี มหาสมุทรไม่มีชีวิต Standing Up in the Milky Way (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีท้อง[mī thøng] (v, exp) EN: be pregnant  FR: être enceinte ; être grosse (fam. - vx)

Hope Dictionary
bag(แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch

Nontri Dictionary
conceive(vi) คิด, เชื่อ, นึกฝัน, ตั้งครรภ์, มีท้อง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 0.337 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม