*มีความปรารถนา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


56 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีความปรารถนา*
ภาษา
หรือค้นหา: มีความปรารถนา, -มีความปรารถนา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ส่งใจก. ส่งน้ำใจที่มีความปรารถนาดีเพื่อให้เป็นกำลังใจแก่ผู้รับ เช่น ส่งใจไปช่วยทหารในแนวหน้า.
หวังดีก. มีความปรารถนาที่ดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish I may, I wish I might... have the wish I make tonight. ฉันหวังว่าฉันอาจฉันหวังว่าฉัน อาจจะ มีความปรารถนาฉันจะทำให้ คืนนี้ Pinocchio (1940)
No desire without restraint ไม่มีความปรารถนา โดยปราศจากความอดกลั้น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
What's he saying? มีความปรารถนาซะจนสติเพี้ยน... Malèna (2000)
Did they have a kind of glazed expression? พวกเขามีท่าทางว่ามีความปรารถนา ที่ชัดเจนแจ่มแจ๋วมั้ย Hope Springs (2003)
I got this uncontrollable desire to take off my clothes. ฉันจะมีความปรารถนาที่ควบคุมไม่ได้ ฉันจะถอดเสื้อผ้าออกจนหมด Hope Springs (2003)
Darwin said a scientific man ought to have no wishes, no affections, a heart of stone. ดาร์วินกล่าวว่านักวิทยาศาสตร์ไม่ควรมีความปรารถนา ไม่มีความเสน่หา คนไม่มีหัวใจ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
No matter how hard I wish. ไม่ว่าฉันจะมีความปรารถนามากเพียงไร Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Though it is my earnest wish ever to temper justice with mercy... ถึงแม้ว่าฉันจะมีความปรารถนาที่จะใช้ความกรุณาบิดเบือนความยุติธรรม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The man who, with the clarity of passion, made love to you in the library. ชายคนที่ มีความปรารถนาแรงกล้า เริงรักกับคุณในห้องสมุด Atonement (2007)
I strongly wished for the strength to protect her. ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะปกป้องเธอ 5 Centimeters Per Second (2007)
I have an itch that only chuck can scratch,  ฉันมีความปรารถนาที่มีชัคคนเดียวที่ทำให้ได้ Pret-a-Poor-J (2008)
Do you have some secret desire to be a circus performer? เธอมีความปรารถนาอย่างลับๆ ในการเป็นนักแสดงละครสัตว์เหรอ? Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
That i have no desire to harm innocent americans. ทางผมไม่มีความปรารถนาใดๆ ในการทำร้ายชา่วอเมริกัน ผู้บริสุทธิ์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
It took a man of his charisma and passion to achieve that. คนมาใหม่ต้องเป็นคนที่มี คุณลักษณะผู้นำอย่างสูงส่ง และต้องมีความปรารถนา บรรลุข้อตกลงนี้ด้วย Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Now, the American Vampire League wishes to perpetrate the notion that we are just like you and I suppose in a few small ways we are. ขณะนี้ กลุ่มคนอเมริกันแวมไพร์ มีความปรารถนาที่จะกระทำความชั่วร้าย คิดว่าพวกเราเหมือนคุณ และฉันคิดว่าน่าจะมีทางเลือกเล็ก ๆ สัก สองสามทางเลือกให้พวกเรา Everything Is Broken (2010)
And that is the truth the AVL wishes to conceal from you. และพวกอเมริกันแวมไพร์ก็มีความปรารถนาที่จะซ่อนเร้น(อำพราง)พวกคุณ เพราะว่า ต้องปล่อยให้เผชิญกับมันเอง Everything Is Broken (2010)
I no longer have any desire to see Katherine ever again. ผมไม่ได้มีความปรารถนาใด จะพบแคทเทอรีนอีกครั้ง There Goes the Neighborhood (2010)
How many wishes do you have? เธอมีความปรารถนากี่อย่างกันเนี่ย? Hello Ghost (2010)
I am very greedy, didn't you know that? คุณก็รู้ว่าฉันมีความปรารถนามากมาย? Episode #1.9 (2010)
Even the new Chuck Bass must still have some of his darkest desires. แม้แต่ชัคแบสยังต้อง มีความปรารถนาในด้านมืออยู่ The Big Sleep No More (2011)
Don't you have any wishes that you really, really want to come true? เธอไม่มีความปรารถนาอะไรเลยเหรอ ที่เธออยากให้มันเป็นจริงขึ้นมา Pot O' Gold (2011)
I have no desire for his tongue to fill mine as well. ผมมีความปรารถนาที่ลิ้นของเขาไม่มี เพื่อเติมเต็มเหมืองเช่นกัน Fugitivus (2012)
Let me tell you something... your long lost love has a suicide wish. ฉันจะบอกอะไรให้ ความรักที่ของคุณที่สูญเสียไปนานมีความปรารถนาที่จะฆ่าตัวตาย Break on Through (2012)
Getting the strong urge to Prince Siegfried myself into oblivion? มีความปรารถนาแรงกล้า ที่จะเต้น Prince Siegfried จนตัวตาย Out with the Old (2012)
There's nothing that I'm as good at or as passionate about or that brings me that much joy. ไม่มีสิ่งไหนที่จะทำให้หนูรู็สึกดี และมีความปรารถนาหรือมีความสุขได้ขนาดนี้แล้ว Props (2012)
Should have made a wish. มีความปรารถนานั่นเลย Fruit of the Poisonous Tree (2012)
I have a desire towards fighting men. ฉันมีความปรารถนา ผู้ชายที่มีต่อการต่อสู้. Sacramentum (2012)
All of us have some kind of longing. เราทุกคนล้วนมีความปรารถนา Do the Wrong Thing (2012)
We had a creative argument over how to shape this stone. เราเถียงกันว่า จะทำเพชรก้อนนี้ให้ออกมาเป็นยังไง / เราทั้งคู่เป็นศิลปิน ต่างมีความปรารถนาของตัวเอง Devil's Cherry (2012)
People here have homes. The sense of purpose, we're a community. ผู้คนที่นี่มีบ้าน เราคือชุมชนที่มีความปรารถนาเดียวกัน Say the Word (2012)
- No, I don't have a death wish. ไม่ฉันไม่ได้มีความปรารถนาความตาย. The To Do List (2013)
Claimed he had this intense desire to kill vampires. อ้างว่าเขามีความปรารถนาแรงกล้านี้ ที่จะฆ่าแวมไพร์ The Five (2012)
Go now with our goodwill... and good wishes. ไปตอนนี้มีความปรารถนาดีของเรา ... ... และความปรารถนาดี The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Humans are the only animal with a death wish. มนุษย์เป็นสัตว์ชนิดเดียว ที่มีความปรารถนาจะตาย The Teens, They Are a Changin' (2013)
How does someone as ambitious as you end up here in Chester's Mill? มีความปรารถนาเเรงกล้าอย่างคุณ ทำไมถึงมาลงเอยที่เมืองนี้ล่ะ ? Manhunt (2013)
In as much as the two of you have made known your mutual desire and your consent to be married, by virtue of the authority invested in me,  ตามที่คุณสองคนได้แสดงให้รู้ว่า มีความปรารถนาร่วมกัน และความยินยอมที่จะแต่งงานกัน โดยอาศัยอำนาจอันชอบธรรมที่ฉันมี Wedding in Red (2013)
Another 1 with a death wish. You 2 got a lot in common. อีก 1 ที่มีความปรารถนาความตาย 2 คุณมีจำนวนมากในการร่วมกัน The Expendables 3 (2014)
No passion, and no physical desire. ไม่มีความรักและไม่มีความปรารถนาทางกายภาพ Decline of an Empire (2014)
I have the desire and the training. All I lack is the clinical experience. ผมมีความปรารถนาและการอบรม ขาดแค่ประสบการณ์ในคลินิกจริง Stonehearst Asylum (2014)
But, no desire was so strongly anchored in our hearts as the one to be a steamboat captain. แต่ไม่มีความปรารถนาเป็นอย่าง แข็งแกร่งในเด็กแก๊ง ในกองของเราเป็นหนึ่งที่จะเป็น กัปตันเรือกลไฟ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
You got your wish. คุณมีความปรารถนาของคุณ Sin City: A Dame to Kill For (2014)
And I am more than willing to give you 57A, in exchange for 60 crates of water, 30 blankets,  และฉันมีความปรารถนา จะให้ 57เอ เพื่อแลกเปลี่ยนกับ น้ำ 60 ลัง ผ้าห่ม 30 ผืน ผลไม้สด 50 ปอนด์ The Blind Fortune Teller (2015)
If you truly wish it. หากเจ้ามีความปรารถนาอย่างแท้จริง The Miller's Daughter (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aspirant(n) ผู้ที่มีความปรารถนา
aspire(vi) มีความต้องการ, See also: มีความปรารถนา, ทะเยอทะยาน, Syn. yearn, want
have one's heart set on something(idm) มีความปรารถนาหรือคาดหวังบางสิ่ง, Syn. one's heart is set on something, Ant. one's heart is set on something
one's heart is set on(idm) มีความปรารถนาหรือความคาดหวังบางสิ่ง, Syn. have one's heart set on something, Ant. have one's heart set on something
longing(adj) ที่มีความปรารถนา, See also: เฝ้าปรารถนา, Syn. desirous, yearning
fuckable(sl) ที่มีความปรารถนาทางเพศ
wishful(adj) ซึ่งมีความปรารถนา, See also: ซึ่งแสดงความปรารถนา, Syn. desirous, longing

Hope Dictionary
athirst(อะเธิร์สท) adj. มีความปรารถนามาก, กระหายน้ำ (eager, thirsty)
competitive(คัมเพท'ทิทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแข่งขัน, ซึ่งสามารถแข่งขันได้, มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะแข่งหรือเพื่อประสบความสำเร็จ, See also: competitiveness n. ดูcompetitive, Syn. emulative, rivaling, Ant. cooperative
wishful(วิช'ฟูล) adj. มีความปรารถนา, See also: wishfully adv. wishfulness n., Syn. desirous, wistful
zealot(เซล'เลิท) n. ผู้มีความกระตือรือร้นเกินไป, ผู้มีความปรารถนาสูง, แฟน, ผู้คลั่ง, , See also: Zealot n. สมาชิกกลุ่มหัวรุนแรงใน Judea สมัยโบราณที่ต้องการโค่นโรมัน ประวัติศาสตร์, Syn. bigot, partisan

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0697 seconds, cache age: 2.294 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม