*พวกเธอ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

75 ผลลัพธ์ สำหรับ *พวกเธอ*

ภาษา

Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) พวกเธอ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guys?		พวกเธอ Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
But you two will be wed at once!		พวกเธอต้องแต่งงานกันแน่ๆ Aladdin (1992)
That's quite a coincidence. Did they know each other?		บังเอิญทีเดียว พวกเธอรู้จักกันรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
According to Catherine, they met through Towers and hit it off.		ตามที่แคทเธอรีนเล่า พวกเธอรู้จักกันผ่านทาวเวอร์และกลายเป็นซี้กัน Basic Instinct (1992)
You just saw three monkeys go by on a motorcycle, didn't you?		เมื่อกี้พวกเธอเห็นลิง 3 ตัว ขี่มอเตอร์ไซด์มั้ย? Jumanji (1995)
You're to treat him as your new brother.		พวกเธอจะต้อง ปฏิบัติเหมือนเขาเป็นพี่น้อง Wuthering Heights (1992)
Think of your souls!		คิดถึงวิญญาณของพวกเธอหน่อยสิ Wuthering Heights (1992)
We're trying to do some business here. -You got more of these?		นี่พวกเธอไม่รุเหรอ ว่าตำรวจก้อมีหน้าที่ดูแลเด็กๆน่ะ Hero (1992)
-A million dollars?		-อะไรจะเกิดขึ้นถ้าตอนที่พวกเธอเดินอยู่แล้ว.. Hero (1992)
LaPlante, you're under arrest! You have the right--		-ทำไมพวกเธอใจร้ายจังเลย Hero (1992)
One million dollars to anonymous hero!		นี่ลุงของพวกเธอเคยโกหกป่ะล่ะ Hero (1992)
If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there.		ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้า The Lawnmower Man (1992)
When you all were downstairs.		ตอนที่พวกเธอลงมาข้างล่างแล้ว The Cement Garden (1993)
You're sick, the pair of you! You're so sick! I can't believe it!		พวกเธอทั้งคู่บ้าไปแล้ว ไม่อยากจะเชื่อเลย! The Cement Garden (1993)
Will you two stop that! I need to concentrate!		พวกเธอ 2 คนหยุดก่อนได้มั้ย ฉันต้องการสมาธิ Hocus Pocus (1993)
I will ask thee one final time.		ฉันจะถามพวกเธอทั้ง 3 คนเป็นครั้งสุดท้าย. Hocus Pocus (1993)
- What hast thou done with my son Thackery?		- พวกเธอทำอะไรกับลูกชายของฉัน แธคเคอรี่? Hocus Pocus (1993)
I want to show you something else.		ฉันอยากจะให้พวกเธอดูอะไรบางอย่าง Hocus Pocus (1993)
I told you, I can't die.		ฉันเคยบอกพวกเธอแล้วว่า, ฉันไม่ตาย. Hocus Pocus (1993)
Now, tart face, take your Clark bars and get out of my house!		ตอนนี้, พวกเธอ, เอาขนมไป และออกไปจากบ้านฉันได้แล้ว! Hocus Pocus (1993)
Sisters, look. 'Tis the chocolate-covered finger of a man named Clark.		พวกเธอ, ดูสิ. นี่มัน ช็อคโกแลตที่นิ้ว ของผู้ชายที่ชื่อว่า คล๊าก. Hocus Pocus (1993)
They're undressed already.		พวกเธอคงหลับกันหมดแล้ว. Hocus Pocus (1993)
I realized for the first time they wanted me to take my mother's place.		ฉันรู้ตัวเป็นครั้งแรก ว่าพวกเธอต้องการให้ฉันมาแทนที่แม่ของฉัน The Joy Luck Club (1993)
Each week, they hoped to be lucky, and that hope was their onlyjoy.		แต่ละอาทิตย์พวกเธอจะหวังให้โชคดี และความหวังนั้นก็เป็นความสุขอย่างเดียวของเขา The Joy Luck Club (1993)
Their connection with each other had more to do with hope than joy or luck.		ความสัมพันธ์ของพวกเธอแต่ละคน มีมากกว่าแค่ความหวัง... มากกว่าความสุขหรือโชคดี The Joy Luck Club (1993)
You American girls play Chinese, Jewish. What's the difference?		พวกเธอสาวอเมริกันเล่นทั้งจีน ทั้งยิว แล้วมันจะแตกต่างอะไรกัน The Joy Luck Club (1993)
They were worried.		พวกเธอเป็นกังวล ในตัวฉัน พวกเธอมองเห็นเหล่าลูกสาวของเธอ The Joy Luck Club (1993)
Their weapons of choice were comparing their children.		อาวุธของพวกเธอก็คือ การเปรียบเทียบลูกๆของพวกเธอเอง The Joy Luck Club (1993)
My mom's cake is coming out, and I'm counting on you guys for two slices apiece.		เค้กของแม่ฉันกำลังจะเสร็จแล้ว แล้วฉันก็หวังให้พวกเธอกินกันคนละสองชิ้นเลย The Joy Luck Club (1993)
I've known all of you for so long.		ฉันรู้จักพวกเธอมานานมาก The Joy Luck Club (1993)
It was enough for them and for me.		มันเพียงพอแล้วสำหรับพวกเธอและสำหรับฉัน The Joy Luck Club (1993)
The job I have for you is top secret.		งานที่ฉันจะให้พวกเธอ เป็นงานลับ The Nightmare Before Christmas (1993)
We give you Jewish girls at five marks a day, Oskar.		คุณควรจูบเรา ไม่ใช่พวกเธอ Schindler's List (1993)
They pushed it on them. I mean, just--		พวกเค้าบังคับให้พวกเธอใช้ Junior (1994)
I insisted on "your"		ครูย้ำ "ของพวกเธอ" Wild Reeds (1994)
I asked each of you to discuss one of your favourite poems.		ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994)
I bet they scare you.		ฉันพนันพวกเธอกลัวนาย Wild Reeds (1994)
They like either your type or mine.		พวกเธอชอบแบบนาย หรือแบบฉัน Wild Reeds (1994)
We're opposites, so they just choose.		เรามีอะไรตรงข้ามกัน ดังนั้นแค่ให้พวกเธอเลือก Wild Reeds (1994)
I'll leave you.		ปล่อยพวกเธอดีกว่า Wild Reeds (1994)
You know him well?		พวกเธอสนิทกันไหม? Wild Reeds (1994)
It is of coursethe greatest pleasure they will ever experience.		มันเป็นความสุขหฤหันต์ ที่พวกเธอไม่เคยเจอมาก่อน Don Juan DeMarco (1994)
But I see these women for how they truly are:		แต่ผมเห็นความเป็นจริงของพวกเธอที่ Don Juan DeMarco (1994)
Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else.		ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง Don Juan DeMarco (1994)
So, like, you guys all have jobs?		นี่พวกเธอ ทำงานกันหมดเลยเหรอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
What are you guys doing here?		พวกเธอมาทำอะไรจ๊ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
Oh, come on, you guys. Tell me all the dirt.		เอาน่า พวกเธอ เล่ามาให้หมดเลย The One with George Stephanopoulos (1994)
Oh. I'm so sorry, you guys. I didn't mean to bring you down.		ฉันขอโทษพวกเธอมากๆน่ะ ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้ทุกคนเศร้า The One with George Stephanopoulos (1994)
Come on! You guys can pee standing up.		ไม่ดีได้ไง พวกเธอยืนฉี่ได้ยังไงล่ะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
So where did you guys grow up?		พวกเธอมาจากไหนกัน? The One with the East German Laundry Detergent (1994)

Longdo Approved EN-TH

burning time

ช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Girls' Generation

[เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก

Longdo Approved DE-TH

ihr	(pron) พวกเธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปประธานพหูพจน์ ) เช่น Ihr seid groß.
euch	(pron) พวกเธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปกรรมตรง Akk. พหูพจน์ ) เช่น Wer liebt euch?
euch	(pron) พวกเธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปกรรมรอง Dat. พหูพจน์ ) เช่น Die Farbe gefällt euch.
brauchen zu inf.	(vi) จำเป็นต้องทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Ihr braucht nicht auf mich zu warten. พวกเธอไม่จำเป็นต้องรอฉันนะ
abmachen	(vt) \|machte ab, hat abgemacht, etw. mit jmdm.\| ตกลงว่านัดเจอ, กำหนดการนัดพบ เช่น Um wieviel Uhr treffen wir uns? Wann habt Ihr abgemacht? เราเจอกันกี่โมงจ๊ะ พวกเธอตกลงนัดกันไว้เมื่อไหร่, See also: festlegen, Syn. vereinbaren
durchnehmen	(vt) \|nimmt durch, nahm durch, hat durchgenommen, etw.\| เรียนรู้เรื่องใดเรื่องหนึ่งในชั่วโมงเรียน เช่น Was habt Ihr heute in der Schule durchgenommen? วันนี้พวกเธอเรียนอะไรจากที่โรงเรียนมาบ้าง, Syn. behandeln
euren	1) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์\| เช่น euren alten Tisch
eure	1) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์\| เช่น eure alten Tische, eure alten Häuser, eure alten Schulen
euer	ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์\| เช่น euer altes Haus
eurem	ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์\| เช่น eurem alten Haus, eurem alten Tisch
eure	2) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์\| เช่น eure alte Schule
euer	ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Nominativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและกลางเอกพจน์\| เช่น euer alter Tisch, euer altes Haus
eurer	1) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์\| เช่น eurer alten Schule
euren	2) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์\| เช่น euren alten Tische, euren alten Häuser, euren alten Schulen
eures	ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์\| เช่น eures alten Hauses, eures alten Tisches (สังเกต s หรือ es ท้ายคำนาม)
eurer	2) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์\| เช่น eurer alten Schule
eurer	3) ของพวกเธอ \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองพหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์\| เช่น eurer alten Schulen, eurer alten Häuser, eurer alten Tische
konkret	(adj, adv) ชัดแจ้ง, ซึ่งเห็นประจักษ์, เป็นรูปธรรม เช่น Ich will euch ganz konkret sagen, wo es bei uns fehlt. ฉันอยากบอกพวกเธอให้ชัดแจ้งว่า พวกเราขาดอะไรที่ไหน

Longdo Approved FR-TH

vous	(n) ประธานบุรุษที่สอง หมายถึง 1. ท่าน (คนเดียวหรือเอกพจน์) 2. ท่านทั้งหลาย (พหูพจน์) หรือ 3. พวกเธอทั้งหลาย
comprendre	(vt) เข้าใจ เช่น Vous comprenez? คุณ (พวกคุณหรือพวกเธอ) เข้าใจไหมคะ, See also: prendre
vous	สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมตรง เช่น Je vous rejoins. ฉันตามพวกเธอไปละกัน
vous	สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมรอง เช่น Je vous réserve des places? ฉันจองที่ให้คุณ(พวกเธอ)ดีไหม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0278 seconds, cache age: 44.278 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม