*พลาดรถ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ *พลาดรถ*
ภาษา
หรือค้นหา: พลาดรถ, -พลาดรถ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Fuck the bags; if we don't split right now, we'll miss the train. - เพศสัมพันธ์ถุง; ถ้าเราไม่ได้แยกขวาตอนนี้เราจะพลาดรถไฟ Pulp Fiction (1994)
Harry Potter should have gone back home when he missed the train. แฮร์รี่ พอตเตอร์ควรกลับไปบ้าน เมื่อพลาดรถไฟ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Passepartout, will you tell this impudent fellow that we must leave within six and a half hours, or we miss our connection in Constantinople. นายบอกเขาซิว่าเราต้องออกเดินทาง ใน 6 ชม.ครึ่ง ไม่งั้นจะพลาดรถคอนสแตนติโนเปิล Around the World in 80 Days (2004)
I wish she had missed the train. ฉันปรารถนาให้เธอพลาดรถไฟ Heyy Babyy (2007)
Gee, that's right. Did you miss your train? Gee ที่เหมาะสม เกิดข้อผิดพลาดรถไฟของคุณ? Revolutionary Road (2008)
He ran out, missed the train. มันหนีออกไป ผมพลาดรถไฟ Hachi: A Dog's Tale (2009)
Sorry I made you miss the carriages, by the way, Luna. ขอโทษที่ทำให้พลาดรถม้านะ ลูน่า Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
They have missed the train. พวกเค้าพลาดรถไฟ Alpha and Omega (2010)
I don't want to miss the train. ไม่หล่ะ ฉันไม่อยากพลาดรถไฟ Leap Year (2010)
Yeah, well that's a good point. Don't miss the train. โอเค นั่นเป็นความคิดที่ดี อย่าพลาดรถไฟ Leap Year (2010)
If I miss this train, I have to wait for another 2 hours. ถ้าฉันพลาดรถไฟเที่ยวนี้ ฉันต้องรอไปอีก 2 ชั่วโมง Dae Mul (2010)
Gentlemen, we're going to make sure they miss that train. หนุ่มๆ, เราต้องทำทุกอย่างเพื่อ ให้พวกมันพลาดรถไฟเที่ยวนั้น The A-Team (2010)
Or did you only just miss the beauty boat. บางทีอาจจะแค่พลาดรถไฟความงามขบวนสุดท้าย? Beastly (2011)
We shall miss our train. เราจะพลาดรถไฟของเรา The Invisible Woman (2013)
No time to fall off the meat wagon now. ไม่มีเวลาพลาดรถพยาบาลแล้ว A Dish Best Served Cold (2013)
We missed the 2:45 to Montreal. เราพลาดรถรอบ2: Truth and Consequences (2013)
It was over when I missed that train. มันจบสิ้นตั้งแต่ฉันพลาดรถไฟแล้วล่ะ Before We Go (2014)
But Riley needs to be happy. I'm not missing that Train. แต่ตอนนี้ไรลีย์จำเป็นมากที่ต้องมีความสุข ฉันพลาดรถไฟนั่นไม่ได้ Inside Out (2015)
But if we don't make it on that bus, There's gonna be hell to pay. Come on. เอาล่ะแล้ว ถ้าเราพลาดรถบัส ดังนั้นจะเป็นขนมปังที่สอง San Andreas Quake (2015)
_ นายจะพลาดรถไฟรอบสองทุ่มนะ Entanglement (2012)
_ ซามี่ เอ็ช : พลาดรถไฟ พบกับสาว Entanglement (2012)
You missed your bus. คุณพลาดรถบัสไปแล้ว Leap Year (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลาดรถไฟ[phlāt rotfai] (v, exp) EN: miss a train  FR: rater le train
พลาดรถประจำทาง[phlāt rot prajamthāng] (v, exp) EN: miss the bus

Hope Dictionary
miss(มิส) vt. พลาด, ทำพลาด, ตี, ต่อย, แทง, ฟัน, ขว้าง, ปาพลาด, พลาดโอกาส, พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ , ทำหาย, คิดถึง, หลบหลีก, หนี, ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด, ทำพลาด. n. การพลาด, การทำพลาด, การละเว้น, Syn. lose, fail

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0239 seconds, cache age: 0.391 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม