389 ผลลัพธ์ สำหรับ *ผัก*
ภาษา
หรือค้นหา: ผัก, -ผัก-Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ผักกาดขาว | (n) Chinese Cabbage |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ศากะ | (n) น. ผัก |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ผัก | (n) vegetable, Example: ผักเป็นอาหารที่มีประโยชน์และไม่ทำให้อ้วนด้วย, Count Unit: ต้น, ชนิด, Thai Definition: พืชที่ใช้เป็นอาหาร |
| ผักขม | (n) Spinach, Example: วิตามินบีพบมากในผักขมและผักใบเขียวอื่นๆ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: พรรณไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง |
| ผักชี | (n) parsley, Syn. ผักชีฝรั่ง, Example: เนื้อสัตว์จะปรุงรสและดับกลิ่นคาวได้ด้วยผักชีและเครื่องเทศเช่นกระเทียม พริกไทย, Count Unit: ต้น, ใบ, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุก ในวงศ์ Umbelliferae ทั้งต้นมีกลิ่น ใช้เป็นผัก เรียกว่า ผักชี ดอกเล็กสีขาว ผลกลมมีกลิ่นฉุน เมื่อแก่ใช้เป็นเครื่องเทศ |
| ผักสด | (n) fresh vegetable, Example: ไก่ต้องกินแคลเซี่ยมและผักสด จึงจะเจริญเติบโตได้ดี, Thai Definition: ผักที่เพิ่งเก็บมาใหม่ๆ |
| พืชผัก | (n) vegetable, See also: farm plant, short cycled plant, Syn. ผัก, Example: ลุงทำการเกษตรหลายอย่าง ทั้งปลูกพืชผัก เลี้ยงปลาดุก เลี้ยงไก่, Count Unit: ต้น, ชนิด, Thai Definition: พืชที่ปลูกเพื่อใช้กินเป็นอาหาร |
| สวนผัก | (n) vegetable garden |
| ผักบุ้ง | (n) morning glory, See also: Ipomoea aquatica, Syn. ผักทอดยอด, บุ้ง, Example: น้องสาวกำลังเด็ดผักบุ้งของหล่อนอยู่ริมบึง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ |
| ผักสลัด | (n) lettuce, Syn. ผักกาดหอม, Example: ให้ใครช่วยจัดผักสลัดแล้วเอาเข้าตู้เย็นก่อนแขกมาด้วย |
| ร่องผัก | (n) vegetable furrow, See also: vegetable bed, Example: เขาอำนวยประโยชน์ให้เจ้าของเรือกสวนที่ตนอาศัยอยู่ โดยไล่สัตว์ที่เป็นศัตรูกับพืชผล และดายหญ้าตามร่องผัก, Count Unit: ร่อง |
| แปลงผัก | (n) vegetable garden, See also: vegetable bed, vegetable plot, Example: หลังบ้านของฉันมีแปลงผักที่แม่ปลูกพืชสวนครัวไว้, Thai Definition: ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก |
| ผักตบชวา | (n) Water hyacinth, See also: Eichornia speciosa, Syn. ผักป่อง, ผักสามหาว, Example: ในคลองมีผักตบชวาเป็นแพ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้น้ำในวงศ์ Pontederiaceae มี 2 ชนิด คือชนิด Monochoria hastata Solms ขึ้นตามท้องนาที่แฉะและน้ำนิ่ง ดอกสีน้ำเงิน ยอดอ่อนและดอกกินได้, ราชาศัพท์เรียกว่า ผักสามหาว, และชนิด Eichhornia crassipes Solms ขึ้นตามลำน้ำทั่วไป ดอกสีม่วงอ่อน เรียกว่า ผักตบชวา |
| ผักกระเฉด | (n) water minosa, See also: Neptunia oleracea Lour., Syn. ผักรู้นอน, กระเฉด, Example: ตัวอย่างอาหารประเภทยำคือ ยำผัก เช่น ยำผักกระเฉด ยำถั่วพู ยำเกสรชมพู่, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้น้ำชนิด Neptunia oleracea Lour. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นลอยอยู่ในน้ำ ลำต้นอ่อนอุ้มน้ำ มีปลอกเป็นปุยขาวๆ เป็นทุ่น เรียกว่า นม ใบย่อยเล็ก เมื่อถูกสัมผัสก็หุบราบไป ดอกเหลืองเล็กออกชิดกันเป็นก้อนกลม ลำต้นและใบใช้เป็นอาหารได้ |
| ผักทอดยอด | (n) an aquatic morning glory, See also: Ipomoea aquatica Forssk., Syn. ผักบุ้ง, บุ้ง, Example: ผักทอดยอดใช้ประกอบอาหารได้หลายชนิด และมีสรรพคุณทางสมุนไพรรักษาโรค, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิด Ipomoea aquatica Forssk. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้, Notes: (ราชา) |
| หัวผักกาด | (n) turnip, Example: กระต่ายชอบกินหัวผักกาด, Count Unit: หัว |
| ผักชีฝรั่ง | (n) Parsley, Example: ทุกวันนี้นอกเหนือจากการนำผักชีฝรั่งไปบริโภคสดแล้วยังนำไปแปรรูปเป็นผงเพื่อใช้ประโยชน์ในด้านสมุนไพรอีกด้วย, Count Unit: ต้น, Thai Definition: พรรณไม้ล้มลุกจากต่างประเทศ ใบมีกลิ่นหอมฉุน ลักษณะต้นเล็ก ก้านยาว |
| ผักชีโรยหน้า | (n) window dressing, See also: gilding, Example: บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น, Thai Definition: การทําความดีเพียงผิวเผิน, Notes: (สำนวน) |
| พืชผักสวนครัว | (n) backyard garden, See also: home-grown vegetable, Syn. ผักสวนครัว, Example: บ้านคนไทยนิยมปลูกพืชผักสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวกและเป็นการประหยัด, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: พืชที่สามารถนำมาประกอบอาหารได้ |
| ช่องแช่ผักผลไม้ | (n) salad drawer |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ขนมผักกาด, ขนมหัวผักกาด | น. ของคาวชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมหัวผักกาด นึ่งให้สุก แล้วผัดกับถั่วงอก ผักกุยช่าย. |
| เต่ากินผักบุ้ง | น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่ มี ๓ ท่อน. |
| น้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรง | ก. พูดมากแต่ได้เนื้อหาสาระน้อย. |
| ผัก | น. พืชที่ใช้เป็นอาหาร |
| ผัก | ใช้เป็นคำนำหน้าชื่อพืชบางจำพวก เช่น ผักกาด ผักกูด ผักปลาบ ผักหนอก. |
| ผักซ่า | น. ผักบุ้งซอยต้มสุก โรยด้วยน้ำมันงากับถั่วงา. |
| ผักต้มขนมยำ | ว. ผสมผเสปนเปกันยุ่ง. |
| ผักไก | ดู เทา ๒. |
| ผักขวง, ผักขี้ขวง | ดู ขวง ๑. |
| ผักโขม | ดู ขม ๒ (๑). |
| ผักคราด, ผักคราดหัวแหวน | ดู คราด ๒. |
| ผักโฉม | ดู กระโฉม. |
| ผักชี | ดู ชี ๒. |
| ผักชีโรยหน้า | น. การทำความดีเพียงผิวเผิน. |
| ผักตบชวา | ดู ตบ ๑. |
| ผักตบไทย | ดู ตบ ๑. |
| ผักทอดยอด | น. คำสุภาพของผักบุ้ง. |
| ผักบุ้ง | ดู บุ้ง ๒. |
| ผักบุ้งขัน | ดู บุ้งขัน ที่ บุ้ง ๒. |
| ผักบุ้งจีน | ดู บุ้ง ๒. |
| ผักบุ้งทะเล | ดู บุ้งทะเล ที่ บุ้ง ๒. |
| ผักบุ้งฝรั่ง | ดู บุ้งฝรั่ง ที่ บุ้ง ๒. |
| ผักบุ้งร้วม | ดู บุ้งร้วม. |
| ผักบุ้งรั้ว | ดู บุ้งฝรั่ง ที่ บุ้ง ๒. |
| ผักเบี้ย, ผักเบี้ยใหญ่ | ดู เบี้ย ๒. |
| ผักปลัง | ดู ปลัง. |
| ผักปลาบนา | ดู ปลาบ ๒. |
| ผักปอด | ดู ปอด ๒. |
| ผักปุ่มปลา | ดู ปอด ๒. |
| ผักเป็ดไทย | ดู เป็ด ๒. |
| ผักเผ็ด | น. ผักคราด. (ดู คราด ๒). |
| ผักไผ่ | น. ผักแพว. [ ดู แพว (๑) ]. |
| ผักแพว | ดู แพว (๑). |
| ผักรู้นอน | น. คำสุภาพของผักกระเฉด. |
| ผักแว่น | น. ต้นบัวบก. [ ดู บัวบก (๑) ]. |
| ผักแว่น | ดู แว่น ๒ (๑). |
| ผักสาบ | ดู อีนูน. |
| ผักสามหาว | น. คำสุภาพของผักตบชวา. |
| ผักเสี้ยน | น. ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Cleome วงศ์ Capparaceae เช่น ผักเสี้ยนป่า ( C. chelidonii L.f.) ดอกสีม่วง, ผักเสี้ยนขาวหรือผักส้มเสี้ยน ( C. gynandraL.) ดอกสีขาว ยอดดองแล้วกินได้, และผักเสี้ยนผี ( C. viscosa L.) ดอกสีเหลือง ใช้ทำยาได้. |
| ผักหนอก | (-หฺนอก) น. ต้นบัวบก. [ ดู บัวบก (๑) ]. |
| ผักหนอง | (-หฺนอง) น. ผักกระเฉด. (ดู กระเฉด). |
| ผักหนาม | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Lasia spinosa (L.) Thwaites ในวงศ์ Araceae ก้านใบ ก้านช่อดอก และต้นมีหนาม ใบอ่อนมีพิษ แต่ดองหรือต้มแล้วกินได้ เหง้าใช้ทำยาได้. |
| ผักหวาน | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Sauropus androgynus (L.) Merr. ในวงศ์ Euphorbiaceae ยอดกินได้, ผักหวานบ้าน ก็เรียก. |
| ผักหวาน | ชื่อไม้ต้นชนิด Melientha suavisPierre ในวงศ์ Opiliaceae ยอดและดอกอ่อนกินได้, ผักหวานป่า ก็เรียก. |
| ผักหวานบ้าน | ดู ผักหวาน (๑). |
| ผักหวานป่า | ดู ผักหวาน (๒). |
| ผักโหม | ดู ขม ๒ (๑). |
| ผักไห่ | ดู มะระ. |
| ผักไหม | ดู กระพังโหม. |
| ผักอีแปะ | ดู ตับเต่า (๑). |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| stage, vegetative | สภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| silicule; silicle; silique | ผลแตกแบบผักกาด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| silique; silicle; silicule | ผลแตกแบบผักกาด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| silicle; silicule; silique | ผลแตกแบบผักกาด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| mericarp | ซีกผลแบบผักชี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cremocarp | ผลแบบผักชี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| vegetative stage | สภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetative stage | สภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetable | ๑. -พืช๒. อาหารผัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetarian | ผู้กินอาหารผัก, ผู้ถือมังสวิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetarianism | ลัทธิกินอาหารผัก, ลัทธิมังสวิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetative | ๑. -เติบโตคล้ายผัก๒. -ทำงานนอกบังคับจิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vitta | ท่อน้ำมัน [ ผลแบบผักชี ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Canned vgetable | ผักกระป๋อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Frozen vegetable | ผักแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Indigenous crop | ผักพื้นบ้าน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Vegetable juice | น้ำผักคั้น [เศรษฐศาสตร์] |
| มังสวิรัติ | การงดเว้นกินเนื้อสัตว์ เรียกอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ มีแต่พืชผักว่า อาหารมังสวิรัติ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ มังสวิรัต [คำที่มักเขียนผิด] |
| Amaranths | ผักขม [TU Subject Heading] |
| Beans | ถั่ว (ผัก) [TU Subject Heading] |
| Canned vegetables | ผักกระป๋อง [TU Subject Heading] |
| Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
| Collards | ผักคะน้า [TU Subject Heading] |
| Cookery (Vegetables) | การปรุงอาหาร (ผัก) [TU Subject Heading] |
| Dried vegetable juices | น้ำผักผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading] |
| Frozen vegetables industry | อุตสาหกรรมผักแช่แข็ง [TU Subject Heading] |
| Ipomoea aquatica | ผักบุ้ง [TU Subject Heading] |
| Lettuce | ผักกาดหอม [TU Subject Heading] |
| Mlientha suavis | ผักหวาน (เมเลียนทา ซัววิส) [TU Subject Heading] |
| Mustard | ผักมัสเทิด [TU Subject Heading] |
| Phyllanthus geoffrayi | ผักหวานบ้าน (ฟีลแลนทัส จีออฟฟรายี) [TU Subject Heading] |
| Plutellidae | หนอนใยผัก [TU Subject Heading] |
| Sauropus androgynus | ผักหวานบ้าน (ซอโรปัส แอนโดรจีนัส) [TU Subject Heading] |
| Senna sophera | ผักหวานบ้าน (เซนนา โซฟีรา) [TU Subject Heading] |
| Vegetable amaranths | ผักขมพันธุ์ผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetable carving | การแกะสลักผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetable gardening | การทำสวนผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetable juices | น้ำผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetable trade | อุตสาหกรรมผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetables | ผัก [TU Subject Heading] |
| Vegetables in human nutrition | ผักในโภชนาการมนุษย์ [TU Subject Heading] |
| Vegetables, Thai | ผักพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading] |
| Water hyacinth | ผักตบชวา [TU Subject Heading] |
| Water hyacinth craft | หัตถกรรมผักตบชวา [TU Subject Heading] |
| Beta Vulgaris | สีจากหัวผักกาดแดง [การแพทย์] |
| Bracken Fern | ผักกูด [การแพทย์] |
| Brassica | ผักกาด [การแพทย์] |
| Cabbage Family | พืชตระกูลผักกาด [การแพทย์] |
| Careless Weed | ผักโขม [การแพทย์] |
| Dehydrators | ที่เก็บผัก [การแพทย์] |
| Echornia | ผักตบชวา [การแพทย์] |
| Eichhornia Crassipes Solms | ผักตบชวา [การแพทย์] |
| English Plantain | ผักกาดนา [การแพทย์] |
| dieldrin | ดีลดริน, สารเคมีชนิดหนึ่งซึ่งมีคลอรีนเป็นตัวประกอบที่สำคัญ ใช้เป็นยาฆ่าแมลงพวกที่กัดกินใบไม้ เช่น ตั๊กแตน หนอนกระทู้ผัก เป็นพิษต่อคนและสัตว์เลี้ยง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| compostable waste | ขยะย่อยสลาย, ขยะที่เน่าเสียและย่อยสลายได้เร็ว สามารถนำมาหมักทำปุ๋ยได้ เช่น เศษผัก เปลือกผลไม้ ใบไม้ เศษอาหาร เศษเนื้อสัตว์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Ipomoea Aquatica Forsk | ผักบุ้ง [การแพทย์] |
| Java-Weed | ผักตบชวา [การแพทย์] |
| Kale | ผักเคล [การแพทย์] |
| Lasia Spinosa | ผักหนาม [การแพทย์] |
| Melientha Suavis | ผักหวาน [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ช่องแช่ผักผลไม้ | [chǿng chaēp phak-phonlamāi] (n, exp) EN: salad drawer |
| หั่นผัก | [han phak] (v, exp) EN: cut up vegetables FR: couper les légumes |
| หัวผักกาด | [hūaphakkāt] (n) EN: turnip ; raddish FR: navet [ m ] |
| หัวผักกาดแดง | [hūaphakkāt daēng] (n, exp) FR: radis [ m ] |
| หัวผักกาดขาว | [hūaphakkāt khāo] (n, exp) EN: Chinese Radish FR: navet [ m ] |
| หัวผักกาด | [hūaphakkāt] (n) EN: [ classifier : bulbs, tubers ] FR: [ classificateur : bulbes, tubercules ] |
| แกงส้มผักบุ้งพริกสดกับปลา | [kaēng som phak bung] (xp) EN: sour fish soup with swamp cabbage and fresh chillies |
| คนขายผัก | [khonkhāi phak] (n) EN: vegetable seller FR: vendeur de légumes [ m ] ; marchand de légumes [ m ] |
| เครื่องจักสานผักตบชวา | [khreūang jaksān phak top Chawā] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| ลวกผัก | [lūak phak] (v, exp) EN: scald vegetables FR: blanchir un légume |
| ลูกผักชี | [lūk phakchī] (n) EN: coriander seeds |
| ลูกผักชีคั่ว | [lūk phakchī khūa] (n, exp) EN: roasted coriander seeds |
| แม่ค้าผัก | [maēkhā phak] (n, exp) FR: marchande de légumes [ f ] |
| เมล็ดพันธุ์ผัก | [malet phan phak] (n, exp) EN: vegetable seeds FR: semences de légumes [ fpl ] |
| ผัก | [phak] (n) EN: vegetable FR: légume [ m ] |
| ผักบุ้ง | [phakbung] (n) EN: swamp cabbage ; water convolvulus ; water spinach ; Water Morning Glory ; Aquatic Morning Glory ; Morning Glory FR: liseron d'eau [ m ] |
| ผักบุ้งฝรั่ง | [phakbung farang] (n, exp) EN: Morning Glory |
| ผักบุ้งจีน | [phakbung Jīn] (n, exp) EN: Chinese Water Convolvulus ; Water Convolvulus ; Swamp Morning Glory ; Water Morning Glory |
| ผักบุ้งรั้ว | [phakbung rūa] (n, exp) EN: Railway Creeper |
| ผักบุ้งไทย | [phakbung Thai] (n, exp) EN: Thai Water Convolvulus ; Swamp cabbge |
| ผักบุ้งทะเล | [phakbung thalē] (n, exp) EN: Ipomoea pes-caprae |
| ผักแช่เย็น | [phak chaēyen] (n, exp) EN: chilled vegetable |
| ผักชี | [phakchī] (n) EN: coriander ; cilantro (Am.) FR: coriandre [ m ] ; persil chinois [ m ] |
| ผักชีดอง | [phakchī døng] (n, exp) EN: dill pickle |
| ผักชีฝรั่ง | [phakchī farang] (n, exp) EN: parsley ; Stink Weed FR: persil [ m ] ; cerfeuil [ m ] |
| ผักชีลาว | [phakchī Lāo] (n, exp) EN: Dill ; Anethum graveolens |
| ผักชีล้อม | [phakchī løm] (n, exp) EN: Water Dropwort ; fennel |
| ผักดอง | [phak døng] (n, exp) EN: pickled vegetable ; pickles |
| ผักแห้ง | [phak haēng] (n, exp) EN: dried vegetable FR: légume déshydraté [ m ] |
| ผักเฮือด | [phak heūat] (n) EN: Ficus lacor ; Java fig |
| ผักฮ้วนหมู | [phak hūamū] (n, exp) EN: Wattgakata volubilis |
| ผักกะหล่ำ | [phak kalam] (n, exp) FR: chou [ m ] |
| ผักกาด | [phakkāt] (n) EN: lettuce FR: laitue [ f ] |
| ผักกาดใบ | [phakkāt bai] (n, exp) EN: loose-leaf lettuce |
| ผักกาดหางหงส์ | [phakkāt hānghong] (n, exp) EN: Chinese Cabbage-Michilli |
| ผักกาดหอม | [phakkāt høm] (n, exp) EN: lettuce FR: laitue [ f ] |
| ผักกาดหอมบัตเตอร์เฮด | [phakkāt høm battoēhet] (n, exp) EN: Butterhead lettuce |
| ผักกาดฮ่องเต้ | [phakkāt hǿngtē] (n, exp) EN: Chinese Cabbage ; Pai Tsai |
| ผักกาดหัว | [phakkāt hūa] (n, exp) EN: white radish ; Chinese radish ; turnip FR: navet [ m ] |
| ผักกาดจีน | [phakkāt Jīn] (n, exp) EN: Chinese White Cabbage |
| ผักกาดแก้ว | [phakkāt kaēo] (n, exp) EN: Iceberg Lettuce |
| ผักกาดขาว | [phakkāt khāo] (n, exp) EN: Chinese cabbage FR: chou chinois [ m ] |
| ผักกาดเขียว | [phakkāt khīo] (n, exp) EN: Chinese mustard FR: moutarde chinoise [ f ] |
| ผักกาดเขียวกวางตุ้ง | [phakkāt khīo Kwāngtung] (n, exp) EN: Flowering Cabbage |
| ผักกาดเขียวปลี | [phakkāt khīo plī] (n, exp) EN: Chinese Mustard Green |
| ผักขะแยง | [phak kha yaēng] (n, exp) EN: Limnophila aromatica ; Limnophila chinensis var. aromatica |
| ผักคะน้า | [phak khanā] (n, exp) EN: kale ; Chinese kale FR: chou frisé [ m ] |
| ผักคะน้าหมูกรอบ | [phak khanā mū krøp] (n, exp) EN: fried kale with crispy |
| ผักคึ่นช่าย | [phak kheūn chāi] (n, exp) EN: celery FR: céleri [ m ] |
| ผักขี้หูด | [phak khī hut] (n, exp) EN: Rat-tailed Radish |
Longdo Approved EN-TH
| lasagna | (n) ชื่่ออาหารอิตาลีชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเส้นพาสต้า, ซอส, เนยแข็ง และอาจมีผักหรือเนื้อ แล้วนำไปอบ Image:  |
| dehydrator | (n) เครื่องอบแห้ง สำหรับผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ |
| dill | (n) ผักชีลาว (สามารถใช้รับประทานหรือใช้ประดับก็ได้ เมื่อแก่ออกดอกสีเหลืองเล็กๆ ลักษณะใบเป็นท่อนเล็กๆแหลมๆมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว) |
| morning glory | (n) ผักบุ้ง |
| culantro | (n) ผักชีฝรั่ง |
| iceberg lettuce | (n) ผักกาดแก้ว บ้างเรียก crisphead lettuce |
| spinach | (n) ผักปวยเล้ง, ที่ในการ์ตูนเรื่อง Popeye แปลคำว่า spinach ว่าผักโขม หรือ ผักขม นั้นจริงๆ คือ ไม่ถูกต้อง (ผักโขม จะตรงกับภาษาอังกฤษ amaranth) |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bed | (n) แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้), See also: แปลงที่ดิน, ร่อง |
| beet | (n) พืชชนิดหนึ่งคล้ายหัวผักกาด |
| cabbage | (n) ผักจำพวกกะหล่ำปลี |
| Caesar salad | (n) สลัดชนิดหนึ่งประกอบด้วยผักกาดขนมปังกรอบและอาจมีไข่ต้มด้วยแล้วมีน้ำสลัดราดข้างบน |
| Calabrese | (n) ผักบรอคโคลีชนิดหนึ่ง, See also: ผักชนิดหนึ่งที่มีก้านหนาสีเขียวและมีดอกสีเขียวเข้มหรือสีม่วงเข้ม |
| carotene | (n) สารชนิดหนึ่งมีสีแดงหรือส้มพบมาในแครอทและผักอื่นๆ |
| carrot | (n) แครอท, See also: พืชชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายหัวผักกาด มีสีส้ม |
| celery | (n) ผักคึ่นช่าย |
| crisp | (adj) สดและกรอบ (ผัก), Syn. crumbly, fresh |
| enchilada | (n) ขนมปังกลมของเม็กซิโกที่สอดไส้เนื้อและผัก |
| esculent | (n) สิ่งที่สามารถกินได้โดยเฉพาะพืชผัก (คำทางการ) |
| fines herbes | (n) ผักสมุนไพรสับละเอียดสำหรับปรุงรสชาติอาหาร |
| grow on | (phrv) เลื้อยอยู่ตาม, See also: พืชผักผลไม้เกาะหรือขึ้นอยู่ตาม, Syn. grow upon |
| grow upon | (phrv) เลื้อยอยู่ตาม, See also: พืชผักผลไม้เกาะหรือขึ้นอยู่ตาม, Syn. grow on |
| green salad | (n) สลัดผัก |
| green vegetable | (n) ผักใบเขียว |
| greenery | (n) พืชผักที่มีสีเขียวสด, See also: พฤษชาติ |
| greengrocer | (n) คนขายผักผลไม้สด, Syn. grocer |
| greengrocery | (n) ร้านขายผักผลไม้สด |
| hash | (n) อาหารจานหนึ่งมีเนื้อสับ มันฝรั่ง หรือผักชนิดอื่น แล้วนำไปอบหรือทอดจนเหลือง |
| hotchpotch | (n) จับฉ่าย, See also: น้ำซุปหรือเนื้อต้มกับผัก |
| marsh gas | (n) ก๊าซที่ได้จากการเน่าเปื่อยของพืชผัก |
| Mimosa | (n) ต้นไมยราบ, See also: ผักกระเฉด |
| minestrone | (n) ซุปอิตาเลียนประกอบด้วยผัก ถั่ว พาสต้า |
| mixed grill | (n) อาหารที่ประกอบด้วยผักและเนื้อย่าง |
| parsley | (n) ผักใบเขียวกลิ่นหอมใช้ปรุงแต่งอาหาร, See also: พลาสลี่, Syn. majoram |
| piccalilli | (n) ผักดอกรสเปรี้ยวเผ็ด |
| pickle | (n) ของดอง, See also: อาหารดอง, ผักดอง |
| potpie | (n) ขนมพายยัดไส้เนื้อและผัก |
| radicchio | (n) ผักสลัดชนิดหนึ่งมีใบสีม่วงแดง |
| ragout | (n) อาหารประเภทหนึ่งซึ่งต้มเนื้อและผักจนเปื่อย, Syn. stew |
| ratatouille | (n) อาหารประเภทผักต้มจนเปื่อย, See also: สตูผัก |
| romaine | (n) ผักกาดหอมชนิดหนึ่ง |
| rabbit food | (sl) ผักสลัด, See also: ผักกาดหอม |
| veggie | (sl) คนกินเจ, See also: ผู้กินแต่อาหารจำพวกผัก |
| veggy | (sl) คนกินเจ, See also: ผู้กินแต่อาหารจำพวกผัก |
| salad | (n) สลัด, See also: อาหารที่มีผักสดหลายชนิดผสมกันและราดน้ำสลัดเวลารับประทาน |
| salad greens | (n) ผักสลัด, Syn. salad |
| salmagundi | (n) สลัดผสม (เช่น ประกอบด้วยผัก ปลา เนื้อสับ สัตวปีกหรืออื่นๆ), Syn. hash, mixture |
| spinach | (n) ผักขม |
| tempura | (n) อาหารทะเลหรือผักชุบแป้งผสมไข่แล้วทอด (อาหารญี่ปุ่น) |
| turnip | (n) ต้นหัวผักกาด |
| turnip | (n) หัวผักกาด |
| veg | (n) ผัก (คำไม่เป็นทางการของ vegetable หรือ vegetables), See also: อาหารจำพวกผัก, พืชผัก |
| vegetable | (n) ผัก, See also: พืชผัก, Syn. veggie, plant |
| vegetal | (adj) เกี่ยวกับพืชผัก, See also: ซึ่งเป็นพืชผัก |
| vegetarian | (n) คนที่กินแต่ผักเป็นอาหาร, See also: คนที่ไม่กินเนื้อสัตว์, คนกินมังสวิรัติ |
| vegetarianism | (n) การไม่รับประทานเนื้อสัตว์, See also: การรับประทานแต่พืชผักเป็นอาหาร, Syn. temperance |
| vegetation | (n) พืช, See also: พืชผัก, Syn. plants, shrubs, herbage |
| vegetation | (n) การเติบโตแบบพืชผัก, See also: การมีสภาพแบบพืชผัก |
Hope Dictionary
| anise | (แอน' อิส) n. พืชจำพวก ผักชีหรือยี่หร่าโดยให้เมล็ดที่เรียกว่า aniseed, เมล็ดผักชีหรือ |
| aniseed | (แอน' นิซีด) n. เมล็ดจำพวกผักชีหรือยี่ห่าใช้เป็นตัวแต่งกลิ่นแต่งรส seed of the anise |
| armyworm | (อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก |
| boll | (โบล) n. ผักเมล็ดพืชที่กลม เช่น สมอฝ้ายหรือสมอป่าน |
| cabbage | (แคบ'บิจฺ) { cabbaged, cabbaging, cabbages } n. กะหล่ำปลี, ผักคะน้า, เงิน, ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage |
| carrot | (แค'เริท) n. หัวผักกาดแดง |
| celery | (เซล'เลอรี) n. ผักชี, ผักขึ้นฉ่าย -Conf. salary |
| chervil | (เชอ'วิล) n. พืชตระกูลผักชีใบเรียวเล็ก |
| chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai |
| chowder | (เชา'เดอะ) n. ชุปข้นใส่หอย ปลาและผักชนิดต่าง ๆ |
| consomme | (คอนซะเม') n. ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก (บางทีก็มีผัก) , น้ำซุป |
| coriander | (โครีแอน'เดอะ) n. ผักชี |
| cos | (คอส, โคส) n. ผักกาดหอมชนิดหนึ่ง, cosine |
| coster | (คอส'เทอะ, -มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ |
| costermonger | (คอส'เทอะ, -มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ |
| draper | (เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก, คนขายผ้า |
| esculent | (เอส'คิวเลินทฺ) adj. เหมาะใช้เป็นอาหาร, กินได้ n. สิ่งที่กินได้ (โดยเฉพาะผัก) |
| garden | (การ์'เดิน) n. สวน, สวนสาธารณะ, อุทยานสาธารณะ, ไร่ผัก vi., vt. ปลูกสวน, ทำสวน. |
| goulash | (กู'ลาช) n. ผักตุ๋นเนื้อวัน., Syn. Hungarian goulash |
| green | (กรีน) adj. สีเขียว, เขียวชอุ่ม, ประกอบด้วยผัก, ยังไม่สุก, ยังไม่โตเต็มที่, อ่อนหัด, ไร้ประสบการณ์, ใหม่, สด, เร็ว ๆ นี้, ขีด, ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ , ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว, วัตถุสีเขียว, ทุ่งหญ้าสีเขียว, ใบไม้สด ๆ , กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li |
| greenery | (กรีน'เนอรี) n. พืชผักที่มีสีเขียว, Syn. verdure |
| greengrocer | (กรีน'โกรเซอะ) n. พ่อค้าขายผักและผลไม้สด |
| greengrocery | (กรีน'โกรเซอรี) n. ร้านขายผักและผลไม้สด, ผลไม้และผักสดที่เก็บไว้ขายในร้าน |
| hash | (แฮช) n. เนื้อสับหรือเนื้อหั่นที่บางครั้งใส่ผัก, ความยุ่งเหยิง, กัญชา vt. สับเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ทำให้ยุ่ง |
| hotchpotch | (ฮอทชฺ'พอทชฺ) n. น้ำชุปหรือเนื้อต้มกับผัก (มักใส่ข้าวบาร์เลย์) , จับฉ่าย. ดูhotchpot |
| jardinere | n. กระถางต้นไม้, ผักหั้นและต้มสุก |
| juicer | (จู'เซอะ) n. เครื่องคั้นผลไม้หรือผัก |
| julienne | (จูลีเอน') adj. ซึ่งตัดออกเป็นชิ้นบาง ๆ n. น้ำแกงเนื้อใส่ผักหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ |
| lettuce | (เลท'ทิวสฺ) n. ผักกะหล่ำ, ผักกาดหอม, เงินสด, ธนบัตร |
| macrobiotics | (แมคโรไบออท'ทิคซฺ) n. ศิลปหรือวิชาที่ทำให้มีชีวิตยืนนาน (โดยเฉพาะลัทธิการกินเจหรือกินแต่พืชผัก) |
| minestrone | (มินนิสโทร'นี่) n. ซุปผักและไก่ (หรือเนื้อ) ผสมชิ้นpasta (ดู) เล็ก ๆ |
| olericulture | (ออล'เลอริคัล'เซอะ) n. การปลูกผัก., See also: olericultural adj. olericulturist n. |
| parsley | (พาร์'สลี) n. ผักชีฝรั่ง |
| parsnip | (พาร์'สนิพ) n. พืชผักชนิดหนึ่ง |
| peas | (e) cod (พีซ'คอด) n. ผักถั่ว |
| piccalilli | (พิค'คะลิลลี) n. ผักดองรสเปรี้ยวเผ็ด |
| pottage | (พอท'ทิจฺ) n. น้ำแกงข้นใส่ผัก (และเนื้อหรือไม่มีเนื้อ) |
| purslane | (เพิร์ส'เลน) n. ผักเบี้ยใหญ่ |
| radish | (แรด'ดิช) n. หัวผักกาด (ขาวหรือแดง) , หัวไช่เท้า, พืชของหัวดังกล่าว |
| rareripe | (แร'ไรพฺ) adj. สุกเร็ว. n. ผลไม้ที่สุกเร็ว, ผักที่โตเร็ว |
| salad | (แซล'เลิด) n. อาหารผักสดหลายชนิดผสมผเสกัน, ผักสดที่ใช้กินสด ๆ , สลัด, ยำผักสด, ยุคที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของนักประพันธ์ |
| sauce | (ซอส) n. น้ำชูรส, น้ำปรุงรส, น้ำปลา, น้ำจิ้ม, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, ซีอิ้ว, ผลไม้ตุ๋น, ผักที่ใช้กินกับเนื้อ, เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส, ใส่เครื่องปรุงแต่ง, Syn. condiment, relish |
| spinach | (สพิน'นิจ) n. ผักขม, ใบของพืชดังกล่าว |
| spinage | (สพิน'นิจ) n. ผักขม, ใบของพืชดังกล่าว |
| tempura | (เทม'พูรา) n. อาหารทะเลหรือผักที่ใช้จุ่มลงในน้ำเดือด (อาหารของญี่ปุ่น) |
| trucker | (ทรัค'เคอะ) n. คนขับรถบรรทุก, ผู้ใช้ของแลกของ, ผู้เร่ขาย, ผู้ค้าขาย, ผู้มีกิจการรถบรรทุก, ชาวสวนที่ปลูกพืชผักส่งตลาด |
| trucking | (ทรัค'คิง) n. ธุรกิจการขนส่งด้วยรถบรรทุก, การปลูกพืชผักไว้ขายในตลาด, การแลกเปลี่ยนสินค้า |
| turnip | (เทอ'นิพ) n. หัวผักกาด, พืชดังกล่าว |
| vegetable | (เวจ'จิทะเบิล) n. ผัก, พืชผัก, พืช, บุคคลที่น่าเบื่อหน่าย, ชีวิตที่น่าเบื่อหน่าย. adj. ประกอบด้วยหรือทำด้วยผัก, เกี่ยวกับพืช., See also: vegetably adv. |
| vegetarian | (เวจจิแท'เรียน) n. คนกินเจ, คนกินอาหารมังสวิรัติ. adj. เกี่ยวกับการกินเจหรือการกินอาหารมังสวิรัติ, ประกอบด้วยผักหรือพืชล้วน., See also: vegetarianism n. |
Nontri Dictionary
| beet | (n) หัวผักกาด |
| broccoli | (n) ผักบรอคโคลี |
| cabbage | (n) ผักกะหล่ำ |
| carrot | (n) หัวแครอท, หัวผักกาดแดง |
| celery | (n) ผักชี, ผักขึ้นฉ่าย |
| greengrocer | (n) คนขายผักและผลไม้ |
| hyacinth | (n) ดอกผักตบชวา |
| kale | (n) ผักกะหล่ำชนิดหนึ่ง |
| lettuce | (n) ผักกาดหอม |
| mimosa | (n) กระถินเหลือง, กระถินณรงค์, ไม้ตระกูลไมยราบ, จามจุรี, ผักกระเฉด |
| okra | (n) ผักกระเจี๊ยบ |
| parsley | (n) ผักชีฝรั่ง |
| parsnip | (n) หัวผักกาด |
| pickle | (n) ของดอง, ผักดอง, น้ำสำหรับดอง |
| radish | (n) หัวผักกาด, ผักกาดหนู, หัวไชเท้า |
| rhubarb | (n) ผักชนิดหนึ่ง |
| souse | (n) ผักดอง, น้ำสำหรับดอง, อาหารแช่เกลือ, น้ำจิ้ม |
| spinach | (n) ผักขม |
| tare | (n) ผักเสี้ยน, น้ำหนักภาชนะ |
| trumpery | (n) ของเล็กน้อย, ของเก๊, ผักชีโรยหน้า |
| turnip | (n) หัวผักกาด |
| vegetable | (n) ผัก |
| vegetation | (n) ผักหญ้า, พืชพันธุ์, พันธุ์ไม้ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| choi sum | (n) ผักกวางตุ้ง, Syn. choy sum |
| cilantro | (n) ผักชี, Syn. Chinese parsley |
| dahinvegetieren; rumhängen | (slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying |
| microgreens | (n) ต้นอ่อนผัก ผักงอก |
| microgreens | (n) ต้นอ่อนผัก ผักงอก |
| produce | พืชผัก |
| rutabaga | (n) หัวผักกาด |
Longdo Approved JP-TH
| 初物 | [はつもの, hatsumono] (n) พืชผัก ผลไม้ หรือปลา ที่เก็บเกี่ยว หรือจับได้ในช่วงต้นฤดู |
| 白菜 | [はくさい, hakusai] (n) ผักกาดขาว |
| 野菜 | [やさい, yasai] (n) ผัก |
| 香の物 | [こうのもの] (n) ผักดอง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| -中央卸売市場- | [ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง) |
| 走り | [はしり, hashiri] การวิ่ง , ผลไม้ผักปลา , ต้นฤดู , จุดเริ่มปรากฏการณ์ |
| 芹 | [せり, seri] (n) ผักชีญี่ปุ่น |
| pickle | [つけもの, tsukemono] (n) ของดอง, ผักดอง |
| 八百屋 | [やおや, yaoya] (n) ร้านจำหน่ายผัก ร้านขายผัก |
| 空芯菜 | [くうしんさい, kuushinsai] (n) ผักบุ้ง |
| 野菜 | [やさい, yasai, yasai , yasai] (n) ผัก |
| コンソメ | [こんそめ, konsome] (n) consomme ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก (บางทีก็มีผัก) , น้ำซุป |
| ほうれん草 | [ほうれんそう, hourensou] (n) ผักขม |
Longdo Approved DE-TH
| Gemüse | (n) |das| ผัก |
| Maultasche | (n) |die, pl. Maultaschen| อาหารพื้นเมืองของคนเยอรมันทางใต้ (รัฐ Baden-Württemberg) คล้ายๆ เกี๊ยวขนาดใหญ่ เป็นแป้งห่อแล้วมีไส้อยู่ข้างใน ซึ่งอาจจะเป็นผัก หรือ เนื้อสัตว์ เสิร์ฟได้หลายแบบ เช่น แบบเปล่าๆ, ราดด้วยน้ำซ้อส หรือ เอาไปหั่นแล้วผัดกับไข่ Image:  |
| Chinakohl | (n) |der| ผักกาดขาว |
| Wochenmarkt | (n) |der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย Image:  |
| reif | (adj) สุก(ผัก, ผลไม้) เช่น Die Melone ist reif genug zum Essen? เมลอนลูกนี้แก่พอที่ทานได้หรือยัง, See also: A. unreif |
| Spinat | (n) |der, pl. Spinate| ผักโขม |
Longdo Approved FR-TH
| frais | (adj) |f. fraîche| สด เช่น légumes fraise ผักสด |
| commerçant de l'alimentation | (n) |m| ผู้ขายหรือร้านขายของชำที่เน้นเฉพาะของกิน เช่น ร้านขายผักผลไม้สด |
| marchand des quatre saisons | (n) |m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0373 seconds, cache age: 0.803 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม