*ปล่อยเธอ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *ปล่อยเธอ*
ภาษา
หรือค้นหา: ปล่อยเธอ, -ปล่อยเธอ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, princess-- --there's someone I'm dying to introduce you to. โอ้ องค์หญิง ข้าอยากจะแนะนำให้รู้จักใครบางคน จาฟา ปล่อยเธอไป Aladdin (1992)
Leave her alone! (เสียงตะโกน) Billy อย่าทำ ปล่อยเธอลง ! Deep Throat (1993)
She's harmless. Let her alone. เธอไม่มีพิษภัย ปล่อยเธอไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
We were... messin' around out there at Morningside. คือเอ่อ... ผมปล่อยเธอทิ้งไว้ที่มอร์นิ่งไซด์ Phantasm (1979)
Let her go. ปล่อยเธอ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Let her go. Our only chance is to outrun them. ปล่อยเธอไป โอกาสเดียวของเราคือการเอาชนะพวกเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Anyway, we can't let you loose since you were bitten by the vampire. ยังไงก็ตาม ในเมื่อถูกกัก เราคงปล่อยเธอไปไม่ได้ Vampire Hunter D (1985)
Get your hands off her! - ปล่อยเธอนะ - ฉันพยายามจะช่วยนาย Field of Dreams (1989)
Jessie. Come on, let her go. Look, she's real, I swear! เจสซี่ ไม่เอาน่า ปล่อยเธอซะ ดูสิ เธอมีชีวิตนะ สาบานได้ Mannequin: On the Move (1991)
And here to free her forever with the kiss of life, the prince. และที่นี่ล่ะ ที่ที่จะปลดปล่อยเธอตลอดกาล ด้วยจุมพิศแห่งชีวิต เจ้าชายรูปงาม Mannequin: On the Move (1991)
I won't allow it! Let her go! ฉันจะไม่ยอมแน่ ปล่อยเธอซะ Mannequin: On the Move (1991)
Spretzle, you let her go! Jason loves her! สเปร็ตเซิล ปล่อยเธอไปนะ เจสันเค้ารักเธอ Mannequin: On the Move (1991)
Let her go. She's nothing to do with this. ปล่อยเธอไป เธอไม่เกี่ยวอะไรด้วยนะ The Jackal (1997)
Now, let her go. ปล่อยเธอไป The Jackal (1997)
Get off her! ปล่อยเธอนะ ปล่อยเธอ Titanic (1997)
Derek, let her go! เดเร็ค ปล่อยเธอไปเถอะ! American History X (1998)
Better leave her alone. ปล่อยเธอไว้ตามลำพังจะดีกว่า. Ringu (1998)
I'll do her time and mine. Just let her go, please. ฉันจะรับโทษเป็นเวลาจำคุกของเธอบวกของฉันเอง แค่ปล่อยเธอไป ได้โปรดเถอะ Brokedown Palace (1999)
(man laughs) ปล่อยเธอซะ Fight Club (1999)
Oh, my God! ปล่อยเธอไว้กับฉัน เก็บของซะ Fight Club (1999)
-I'm sure you will. -ปล่อยเธอไปซะเถอะ Rock Star (2001)
Leave her alone. ปล่อยเธอไว้คนเดียวเถอะ Platonic Sex (2001)
Let her go. ปล่อยเธอซะ The Matrix Revolutions (2003)
A girdle to set you free. ผ้ารัดเอวที่จะปลดปล่อยเธอ Mona Lisa Smile (2003)
-I'd never treat you like that. -Of course not. -ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปแบบนั้น แน่นอนว่าไม่ Underworld (2003)
Please let her go. Please. ได้โปรดปล่อยเธอไปเถอะครับ Crazy First Love (2003)
Please let her go. I beg of you. ได้โปรดปล่อยเธอไปเถอะครับ ผมขอร้องล่ะ Crazy First Love (2003)
Let go of her, will you? ปล่อยเธอได้แล้ว... Crazy First Love (2003)
Let go of her. ปล่อยเธอสิ บอกให้ปล่อยเธอไง Crazy First Love (2003)
And please release her. ได้โปรดปล่อยเธอให้เป็นอิสระ Crazy First Love (2003)
Never! I'll never let her go! ไม่มีทาง ผมจะไม่มีวันปล่อยเธอไปไหนอีกเด็ดขาด Crazy First Love (2003)
If I don't return after July 5th then let her go ถ้าชั้นไม่กลับมาจนถึงวันที่ 5 ค่อยปล่อยเธอ Oldboy (2003)
This is bullshit, man. เขาเป็นพวกไร้สาระ สองชั้น/ ทอดทิ้ง ปล่อยเธอให้เดือด Ladder 49 (2004)
-You gotta let her go. -คุณต้องปล่อยเธอไป The Forgotten (2004)
Let her go like your heart's being ripped from your chest,  ปล่อยเธอไปเหมือนกับ หัวใจคุณจะถูกกระชากออกมาจากอก Shall We Dance (2004)
I'm not gonna say if you love her let her go and I'm not gonna bombard you with clichés but what I will say is this... it's not the end of the world. ฉันจะไม่พูดว่าถ้ารักเธอก็ปล่อยเธอไป และฉันก็จะไม่พ่นคำโหลใส่นาย แต่ฉันจะบอกว่า นี่ไม่ใช่วันสิ้นโลกนะ Shaun of the Dead (2004)
- We can't just let her go! - เราปล่อยเธอไปไม่ได้! National Treasure (2004)
- Yeah, so far. But they found Nicky. Bourne let her go. แต่พวกเขาเจอนิคกี้แล้ว เธอกลับมาอยู่ที่เวสต์อิน บอร์นปล่อยเธอมา The Bourne Supremacy (2004)
- He let her go? - ปล่อยเธอมาเหรอ? The Bourne Supremacy (2004)
She's supposed to be grounded, but he let her out. เธอควรจะถูกกักบริเวณ แต่เขาเธอปล่อยเธอมา Mean Girls (2004)
-He doesn't even let her outside. - มันไม่ปล่อยเธอออกมาเตร่หรอก Uno (2004)
Leave her! ปล่อยเธอ! Saw (2004)
Give her up. ปล่อยเธอไปซะ Sweet 18 (2004)
Are you saying you'll give her up? งั้นก็แสดงว่า คุณจะปล่อยเธอไปใช่มั้ย Sweet 18 (2004)
Damn it! Let her go, damn it! ให้ตายสิ ปล่อยเธอนะ บ้าจริง Tabula Rasa (2004)
Mom finds out I let you out of my sight, she's gonna kill me. ถ้าแม่รู้ฉันปล่อยเธอ แว๊บ / ฉันโดนฆ่าแน่ๆ The Amityville Horror (2005)
She's sleeping. Let her sleep. เธอนอนอยู่ ปล่อยเธอนอนต่อไป Zathura: A Space Adventure (2005)
We can't just leave her here like this. เราปล่อยเธอไว้อย่างงี้ไม่ได้ Zathura: A Space Adventure (2005)
You have to let her go, dude. นายต้องปล่อยเธอไปนะ Just Like Heaven (2005)
- Put her down! ปล่อยเธอนะ Saw II (2005)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0247 seconds, cache age: 18.349 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม