*ประดับประดา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ *ประดับประดา*
ภาษา
หรือค้นหา: ประดับประดา, -ประดับประดา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประดับประดา(v) decorate, See also: adorn, embellish, furnish, ornament, bedeck, trim, garnish, festoon, Syn. ประดับ, ตกแต่ง, เสริมแต่ง, แต่งแต้ม, Example: ถนนประดับประดาด้วยธงทิว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประดับประดาก. ประดับ.
แต่งตัวก. สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย.
วิจิตรตระการตา(-จิดตฺระ-) ว. งามน่าตื่นตา เช่น ขบวนแห่รถบุปผชาติประดับประดาได้วิจิตรตระการตา.
อลงกต(อะลงกด) ก. ตกแต่ง, ประดับประดา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The adornment of some sort of flashy affect to sort of try to distract witnesses. เป็นพวกประดับประดาร่างกายด้วยเสื้อผ้าโก้เก๋ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้เห็นเหตุการณ์ 52 Pickup (2008)
Christmas tree ornaments... ต้นคริสมาสต์ประดับประดาอย่างสวยงาม.. The Grandfather (2009)
Just came by to check on the decorations. ว่าไงออร์สัน ผมแค่แวะผ่านมาดูเค้าตกแต่งประดับประดาอะไรหน่อย Boom Crunch (2009)
- like a Christmas decoration. - เหมือนกับการประดับประดา วันคริสต์มาส Blame It on Rio Bravo (2010)
With decorations... ประดับประดาอลังการ The Chase (2010)
- Don we now our yuletide carol - Deck the something else ...ประดับประดาด้วย... Bad Teacher (2011)
Isn't it a little early to be putting up Christmas decorations? มันไม่เร็วไปหน่อยเหรอ การประดับประดารับวันคริสต์มาส Silent Night (2011)
I hate the fact that you have to put up decorations. เกลียดความจริงที่ว่า คุณต้องตกแต่งประดับประดา Silent Night (2011)
And that's when I noticed all the Christmas decorations going up. และเมื่อฉันสังเกตุเห็น การประดับประดาคริสต์มาส เริ่มขึ้น Silent Night (2011)
I'm trying to make this place warm and inviting and spectacular and have this Halloween party shot by Elle friggin' Decor so someone will see it and swoop in and take this place off our hands, and then I can feel free ผมพยายามที่จะทำให้ที่นี่อบอุ่น น่าดึงดูดใจและส่องแสง ได้ลงภาพในนิตยสาร กับการประดับประดาปาร์ตี้ฮาโลวีน Halloween: Part 1 (2011)
- ♪ Fist full of diamonds ♪ - ♪ A hand full of rings #มือประดับประดาด้วยเพชร นิ้วพราวพรายด้วยแหวน# Heart (2012)
You know that the Ancient Egyptians used self-adornment to... คุณรู้ไหมว่า ชาวอียิปต์โบราณ ใช้การประดับประดาร่างกาย... .. The Don't in the Do (2012)
What? I see the halls are decked. อะไรน่ะ ผมเห็นคฤหาสน์ถูกประดับประดา Year's End (2012)
He taxed the village... to fill his castle with the most beautiful objects. ทรงรีดเงินภาษี... ซื้อสิ่งประดับประดาปราสาท Beauty and the Beast (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประดับประดา[pradappradā] (x) EN: decorated (with)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adorn(vt) ตกแต่ง, See also: แต่ง, ทรงเครื่อง, ประดิดประดอย, ประดับ, ประดับประดา, Syn. beautify, embellish, ornament
adorned(adj) ที่ตกแต่งประดับประดา, Syn. garnished, decorated
adornment(n) การประดับประดา, See also: การจัดแต่ง, การตกแต่ง, Syn. ornamentation, embellishment
adorn with(phrv) ตกแต่ง (คนหรือสิ่งต่างๆ) ให้ดีมีคุณค่า, See also: ประดับประดา, Syn. decorate with
beautify(vt) ตกแต่ง, See also: ประดับประดา, ทำให้สวยงาม, Syn. decorate
bedeck(vt) ประดับประดา, See also: ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง, Syn. decorate
decorate with(phrv) ประดับด้วย, See also: ตกแต่งด้วย, ประดับประดาด้วย, Syn. adorn with, deck with, festoon with, ornament with
embellish with(phrv) ตกแต่งด้วย, See also: ประดับประดาด้วย, Syn. decorate with
flossy up(phrv) แต่งตัว, See also: ประดับประดา, Syn. gussy up
deck(vt) ตกแต่ง (คำย่อของ decorate), See also: ประดับ, ประดับประดา, Syn. adorn, array, beautify, bedeck, bedizen, clothe, dress, embellish, festoon, garb, garnish, ornament, outfit, trim, decorate
decor(n) การตกแต่ง, See also: การประดับประดา
decorate(vt) ประดับ, See also: ตกแต่ง, ประดับประดา, เสริมแต่ง, Syn. adorn, array, beautify, bedeck, deck, embellish, festoon, garnish, grace, ornament
decoration(n) การตกแต่ง, See also: การประดับประดา
decorative(adj) ซึ่งใช้ตกแต่งหรือประดับประดา, See also: ซึ่งตกแต่งแล้ว, มีการตกแต่งอย่างหรูหรา, Syn. ornamental, attractive
embellishment(n) การตกแต่ง, See also: การประดับประดา, Syn. adornment, decoration, ornament
florid(adj) หรูหรา, See also: ประดับประดามากเกินไป, Syn. ornate, embellished, Ant. simple: unadorned
garnish(vt) ประดับ, See also: ประดับประดา, ตกแต่ง, Syn. embellish, trim, deck
ornamentally(adv) อย่างประดับประดา
reredos(n) การตกแต่งประดับประดาฉากหลังแท่นบูชา (ทางศาสนาคริสต์)
set with(phrv) ประดับด้วย, See also: ประดับประดาด้วย, ตกแต่งด้วย, Syn. set in

Hope Dictionary
blazonry(เบล'เซินรี) n. การประดับประดาอย่างฉูดฉาด, วิธีการทำเครื่องหมาย, เครื่องตรา, ตรา
illuminationn. การส่องแสงสว่าง, การทำให้กระจ่าง, ความสว่าง, แหล่งของแสง, การประดับประดาด้วยสีสัน, การระบายสีประกอบ

Nontri Dictionary
finery(n) เครื่องตกแต่ง, เครื่องประดับประดา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a sense of occasiona sense of occasion / Mostly used in UK / the feeling people have when there is a very important event or celebration: The decorations, flowers, and crowds gave the town a real sense of occasion. a sense of occasion / หลักๆใช้ในสหราชอาณาจักร์ / ความรู้สึกของผู้คนที่มีต่อการเฉลิมฉลองหรือเหตุการณ์สำคัญๆ เช่น การประดับประดาต่างๆทั้งดอกไม้และฝูงชนที่แออัดทำให้ตัวเมืองเป็นที่ตื่นตาตื่นใจไปหมด

Saikam JP-TH-EN Dictionary
飾る[かざる, kazaru] TH: ประดับประดา

Longdo Approved DE-TH
Deko(n) |die| เป็นคำย่อของ die Dekoration การประดับประดา, การตบแต่ง, Syn. die Dekoration
schmücken(vt) |schmückte, hat geschmückt| ตกแต่ง, ประดับประดา เช่น den Christbaum schmücken ประดับต้นสนสำหรับวันคริสต์มาส, See also: verzieren, Syn. dekorieren

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 3.029 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม