*บางที่สุด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

16 ผลลัพธ์ สำหรับ *บางที่สุด*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ทองคำเปลว	น. ทองคำที่มีเนื้อทองร้อยละ ๙๙.๙๒ และตีแผ่ให้เป็นแผ่นบางที่สุดได้ ๐.๐๑ มิลลิเมตร ตัดใส่แผ่นกระดาษ ใช้สำหรับปิดบนสิ่งที่ลงรักเช่นพระพุทธรูป.
ทองใบ	น. ทองคำที่มีเนื้อทองร้อยละ ๙๙.๙ และตีแผ่ให้เป็นแผ่นบางที่สุดได้ ๐.๐๓ มิลลิเมตร.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When the veil was thinnest between the living and the dead.		ที่กำแพงระหว่างคนเป็นและคนตาย จะบางที่สุด It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
This is what we do, Natalie. We take people at their most fragile and we set them adrift.		นี่คือสิ่งที่เราทำ นาตาลี เราจัดการผู้คนในเวลาที่ พวกเขาเปราะบางที่สุด ลอยแพเขา Up in the Air (2009)
It happened in the weakest link.		มันเกิดขึ้นในส่วนที่เปราะบางที่สุด Sabotage (2010)
The one that blew up was the weakest link		หนึ่งในนั่นที่ระเบิด คือส่วนที่เปราะบางที่สุด Sabotage (2010)
That's when he'll be at his most vulnerable.		ตอนนั้น จะเป็นช่วงเวลาที่เขา เปราะบางที่สุด The Last Day (2011)
The moment when the veil between the worlds is at its thinnest.		และตอนนี้เมื่อสิ่งที่ปกคลุมระหว่างสองโลกนั้นถึงจุดที่บางที่สุด The Darkest Hour (2011)
What I'm saying is that the human element of Human Resources is our biggest point of vulnerability		ที่จะบอกก็คือการที่จะใช้มนุษย์ให้ทำงานในองค์การนั้นมันเป็นจุดที่เปราะบางที่สุด Iron Man 3 (2013)
You're not the most subtle tool in the shed, are you?		ไม่ได้เป็นเครื่องมือที่บอบบางที่สุดในโรงเก็บใช่ไหม? Sacrifice (2013)
Who is the most vulnerable?		ใครคือคนที่เปราะบางที่สุด? Isolation (2013)
This is the only vulnerable entrance.		นี่เป็นทางเข้าทางเดียวที่เปราะบางที่สุด Left Behind (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hairsbreadth	(adj) แคบที่สุด, See also: บางที่สุด, น้อยที่สุด
hair's-breadth	(adj) แคบที่สุด, See also: บางที่สุด, น้อยที่สุด

Hope Dictionary

hair space	ช่องไฟที่เล็กที่สุดของตัวหนังสือ, ช่องแยกที่บางที่สุดในการเรียงพิมพ์, เส้นโลหะบางที่สุดที่ใช้แยกคำ สัญลักษณ์หรืออื่น ๆ
hair's-breadth	n. เส้นยาแดง, เส้นผมเดียว. adj. แคบที่สุด, บางที่สุด, น้อยที่สุด., Syn. hairsbreadth, hairbreadth

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 2.717 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม