*บั้นท้าย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ *บั้นท้าย*
ภาษา
หรือค้นหา: บั้นท้าย, -บั้นท้าย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บั้นท้ายน. ตอนท้าย, ส่วนท้าย
บั้นท้ายตะโพก, ก้น, (ใช้แก่หญิง).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That was my plan: to ram them. นั่นแหละแผนฉัน ชนบั้นท้ายมัน Nothing to Lose (1997)
Malena, the most beautiful ass in Castelcuto. มาเลน่าผู้หญิงบั้นท้ายงามที่สุดในซิซิลี Malèna (2000)
Shit, she's got a fat ass. ให้ตายสิ บั้นท้ายใหญ่จริงๆ The Matrix Revolutions (2003)
You like that? Kiss my natural black ass cos I don't need your approval. เชิญจูบบั้นท้ายดำ ๆ ฉันไม่ต้องให้คุณเห็นชอบ Bringing Down the House (2003)
Back that booty up and put 'em on the glass. ขยับบั้นท้ายไปลงแก้วซะน้อง Bringing Down the House (2003)
Ed, you can kiss my natural black ass. เอ็ด จูบบั้นท้ายดำ ๆ แทนเถอะ Bringing Down the House (2003)
Has got a nice caboose-y แอบมีบั้นท้ายสวยด้วย 50 First Dates (2004)
Miss Butt? ยัยบั้นท้ายมั้ย ? The Guy Was Cool (2004)
- His wife has got the hottest ass. - บั้นท้ายเมียเขาเขย่าปฐพี The Longest Yard (2005)
Taut round buttocks? บั้นท้ายกลมแน่นปึ้ก? Shrek 2 (2004)
So as charming as you are, Mr. Bond I will be keeping my eye on our government's money and off your perfectly formed arse. เพราะงั้น แม้คุณจะมีเสน่ห์ยั่วยวน แค่ไหนนะ คุณบอนด์ ฉันจะทำหน้าที่เฝ้าเงินคลังของฉันไป ...โดยอดใจไม่มองบั้นท้ายได้รูปของคุณ Casino Royale (2006)
Hey, I'd like to run a quarterback sneak right into your end zone! ผมอยากเสยบั้นท้ายคุณจัง Gridiron Gang (2006)
What did he say? เขาบอกว่าบั้นท้ายเธองอนงามที่สุดเหรอ The Holiday (2006)
You bet your size-six ass. พนันด้วยบั้นท้ายไซส์หกของเธอเลย The Devil Wears Prada (2006)
Run her hands up and down your smooth chest underneath your shirt? เธอลูบไล้นาย ไปที่บั้นท้าย ล้วงเข้าไปในเสื้อ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
your ass does the cutest little thing when you bowl. บั้นท้ายคุณดูเล็กๆ น่ารักจัง เวลาคุณโยน Morning Comes (2007)
This is a whale-tail. บั้นท้ายดินระเบิดเห็นๆ Chuck Versus the Sandworm (2007)
And a ghetto booty. แล้วก็บั้นท้ายใหญ่ๆ Epic Movie (2007)
Beautiful buttocks, and. บั้นท้ายสวย และ Meet the Spartans (2008)
Aside from his fine little cajun butt. Hee-hee-hee! ที่ดีพอใช้คือบั้นท้ายเคจุน I Don't Wanna Know (2008)
Thirteen, go stick a needle in your girlfriend's pelvis. 13 ไปเอาเข็ม จิ้มบั้นท้ายเพื่อนสาวของเธอ Lucky Thirteen (2008)
The slutty party girl is fun till she pukes on your shoes, then she's just a pain in the ass. ปาร์ตี้ของสาวๆสนุก จนเธออวกใส่รองเท้าคุณ ดังนั้นเธอเริ่มจะเจ็บปวดที่บั้นท้าย Lucky Thirteen (2008)
Also, you seen her ass recently? คุณเห็นบั้นท้ายเธอเมื่อไม่นานมานี้ The Itch (2008)
You have an incredible ass stromony career ahead of you. บั้นท้าย คุณ เจ๋งมากเลย ต่อไปคงมีงานดีๆ พยายามเข้านะ Superhero Movie (2008)
You know, uh, nice girl, intelligent, bedroom eyes, pouty lips, great rack, tight bell-shaped ass, thicker than a Snicker... คุณก็รู้แบบ ดูดี มีสติปัญญา ตาเชิญชวน ปากเชิด อกตู้ม บั้นท้ายงาม บึ้มยิ่งกว่าดุ้นของคนดำ... The Love Guru (2008)
My tits, my arse, my armpit... anywhere. หน้าอกฉัน, บั้นท้าย, หรือตรงนั้น... ได้หมดเลย Cook (2009)
Dean? ขอพูดหน่อยเถอะ ที่แท้มึงมันก็อีตัวบั้นท้ายบานเบอะ Sex and Violence (2009)
God, you are killing me with that booty. พระเจ้า เธอจะฆ่าฉันเพราะบั้นท้ายใหญ่ๆนั่นแหล่ะ Better Call Saul (2009)
If you ever want to pick out an outfit to match that stick up your ass,  หากคุณเคยต้องการที่จะเลือกเครื่องแต่งกาย\ เพื่อให้เข้ากับบั้นท้ายของคุณ The Pickle Jar (2009)
I did shred your ass, but I left all the good parts. ฉันได้ฉีกบั้นท้ายคุณจริง แต่ฉันก็ยังเหลือส่วนดีๆ ทั้งหมดไว้อยู่ 137 Sekunden (2009)
You keep your japanese tush in this bed! เธอต้องช่วยดูแลเจ้าบั้นท้ายญี่ปุ่น ของเธอให้อยู่บนเตียง! Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
You'll do great. You got the butt of a 12-year-old boy. เธอต้องเลิศสุดเดช บั้นท้ายยังกับเด็กสิบสอง 17 Again (2009)
I'm gonna have to get a lower-back tattoo and pierce something not on my face. ฉันคงต้องไปสัก ไว้ตรงบั้นท้าย... ... และเจาะอะไรซักที่ ไม่เอาบนหน้านะ Easy A (2010)
Your ass is awesome. ว่านี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน บั้นท้ายน่าหม่ำจัง Predators (2010)
Tits, ass and cunt. หน้าอก , บั้นท้าย , น้องสาวเจ้า Whore (2010)
A real hot piece of tail. บั้นท้ายสวยด้วย Chuck Versus the Fake Name (2010)
If you want surgery, go kiss an attending's ass, not mine. ถ้าเธออยากได้การผ่าตัด จูบซะแล้วก็ตั้งใจฟังบั้นท้ายเธอ ไม่ใช่ของฉัน Blink (2010)
scrawled across your buttocks. ที่เขียนหวัดๆอยู่บนบั้นท้ายเธอ The Excelsior Acquisition (2010)
With a pure, sweet, innocent piece of tail. หญิงสาวที่บริสุทธิ์ อ่อนหวาน ไร้เดียงสาบั้นท้ายงามงอน The Devil You Know (2010)
If the pizza man truly loves this babysitter... why does he keep slapping her rear? ถ้าคนส่งพิซซ่ารักพี่เลี้ยงนี่จริงๆ , ทำไมเขาคอยตบบั้นท้ายเธออยู่เรื่อยล่ะ Caged Heat (2010)
I can't speak for these guys, but I'm sitting on my tushie. ฉันพูดแทนสองคนนี้ไม่ได้ แต่ฉันนั่งอยู่บนบั้นท้าย The Staircase Implementation (2010)
"Tushie" is buttocks, right? บั้นท้ายก็คือก้น ใช่ไหม The Staircase Implementation (2010)
No, stop punishing yourself. อย่าแอบมองบั้นท้ายฉันละ ไม่ แม่เลิกทำร้ายตัวเองได้แล้ว Meet the Grandparents (2010)
What were you, a cocksman? What do they say? แล้วตอนเรียนคุณอยู่ตำแน่งไหนนะ ใช่ตำแหน่งบั้นท้ายเรือรึเปล่าที่คุณเรียก No Strings Attached (2011)
You should have seen him. He was so sexy, the way he move around. คุณน่าจะเห็นนะ เขาเซ็กซี่ ตอนที่โยกบั้นท้าย The Hangover Part II (2011)
I mean, doesn't it always look so fake? หนุ่มบั้นท้ายเซ็กซี่นั่นเหรอ Just Go with It (2011)
- I recommend all rational what we have. - I recommend you to kiss my ass. ชั้นแนะนำให้เรามีสติเท่าที่เรา ชั้นนะนำให้แกมาจูบบั้นท้ายชั้น The Grey (2011)
# Are you gonna let it all hang out? # สาวๆบั้นท้ายสะบึม # Silly Love Songs (2011)
# Are you gonna let it all hang out? # # สาวๆบั้นท้ายสะบึม คุณเข้ามาเปลี่ยนชีวิตของผม # Silly Love Songs (2011)
# Fat-bottomed girls, you make the rockin' world go round # # ใช่เลย สาวๆบั้นท้ายสะบึม# Silly Love Songs (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ass(n) ก้น (คำสแลง), See also: บั้นท้าย
backside(n) ก้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: บั้นท้าย, Syn. bottom, buttocks
buttocks(n) บั้นท้าย, See also: ก้น, ตะโพก, ส่วนท้ายของเรือ, Syn. bottom
hip(n) สะโพก, See also: ตะโพก, กระดูกสะโพก, ก้น, บั้นท้าย
rear(n) บั้นท้าย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ก้น, Syn. buttocks
rump(n) ก้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: บั้นท้าย, Syn. buttocks, bottom
buns(sl) ก้น, See also: บั้นท้าย ผู้หญิงใช้พูดถึงก้นของผู้ชาย
seat(n) บั้นท้าย, See also: ก้น, สะโพก, Syn. buttocks
tail(n) ก้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: บั้นท้าย

Hope Dictionary
haunch(ฮอนชฺ) n. ตะโพก, บั้นท้ายของสัตว์, ขาสัตว์, ส่วยข้างของส่วนโค้ง, คานหนุน
rear(เรียร์) n. ข้างหลัง, ด้านหลัง, ส่วนหลัง, แนวหลัง, กองหลัง, ท้าย, ห้องส้วม, บั้นท้าย, ก้น vt. เลี้ยง, เลี้ยงดู, อบรมสั่งสอน, เพาะปลูก, ก่อสร้าง, ตั้ง, สร้าง, ทำให้ม้าชูเท้าหน้าขึ้น vi. (ม้า) ชูเท้าหน้าขึ้น, ชูศีรษะ, ชูขึ้น adj. หลัง, ท้าย -Phr. (bring up the rear ตามหลัง, อยู่ท้าย)
rump(รัมพฺ) n. ตะโพกสัตว์, เนื้อตะโพก, ตะโพก, บั้นท้าย, ส่วนที่เหลือ, ส่วนท้าย, ส่วนที่ไม่สำคัญ, สมาชิกที่เหลืออยู่ของสภา, Syn. posterior, buttocks
stern(สเทิร์น) adj. เข้มงวด, กวดขัน, พิถีพิถัน, เคร่งครัด, รุนแรง, ไม่ผ่อนผัน, บูดบึ้ง n. ส่วนหลังของเรือ, ท้ายเรือ, ส่วนหลัง, ส่วนท้าย, บั้นท้าย, ตะโพก, ก้น, หาง, See also: sternly adv. sternness n., Syn. austere, severe

Nontri Dictionary
haunch(n) สะโพก, บั้นท้าย
stern(n) ก้น, ท้ายเรือ, หาง, ตะโพก, บั้นท้าย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お尻[おしり, oshiri] (n) ก้น, บั้นท้าย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4077 seconds, cache age: 7.922 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม