*บังคับใจ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ *บังคับใจ*
ภาษา
หรือค้นหา: บังคับใจ, -บังคับใจ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บังคับใจ(v) force, See also: constrain, oblige, control one's mind, Syn. ห้ามใจ, ข่มใจ, อดกลั้น, Example: เด็กสาวพยายามบังคับใจตนเองไม่ให้หลงมัวเมาไปกับสิ่งรอบตัว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บังคับใจก. ห้ามใจ, ข่มใจ, อดกลั้น
บังคับใจใช้อำนาจบังคับให้เขาต้องฝืนใจทำ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Compulsionการย้ำทำ, ความต้องการที่จะกระทำพฤติกรรมอย่างบังคับใจไม่ได้, ลักษณะย้ำทำ [การแพทย์]
Kleptomaniaบ้าหยิบฉวยสมบัติของผู้อื่น, เคล็ปโตแมเนีย, ความต้องการจะขโมยโดยไม่สามารถบังคับใจได้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop enabling him. It's not the abortion, it's what she did after. เขาบังคับใจตัวเอง Alone (2007)
Take it if you want to. ไม่บังคับใจกัน Invictus (2009)
So is abstinence. นี่คือการบังคับใจตนเองหรอ Chuck Versus the Beefcake (2009)
But, I mean, what do you do, preach abstinence? หมายถึง คุณรู้อะไรบ้างมั้ย ในเรื่องการบังคับใจตนเอง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
This is your professional advice, Doctor, just denial? นี่คือคำแนะนำแบบมืออาชีพเหรอ คุณหมอ แค่บังคับใจตัวเองเหรอ Pilot (2011)
Have any idea what kind of self-control it takes not to kill you both right now? รู้อะไรไหมว่า ผมต้องบังคับใจตัวเองแค่ไหน ที่จะไม่ฆ่าคุณทั้งคู่เดี๋ยวนี้เลย? Pu'olo (2012)
- I can't make you do anything, Henry. - ฉันบังคับใจนายไม่ได้เฮนรี่ Incarnate (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังคับใจ[bangkhapjai] (v) EN: force ; constrain ; oblige ; control one's mind  FR: se contrôler ; se maîtriser

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abstinence(n) การบังคับใจตนเอง, Syn. abstention, temperance, self-control
continence(n) การบังคับใจตัวเอง, See also: การข่มใจ, Syn. self-restraint, moderation
forbear(vi) อดกลั้น, See also: อดทน, ข่มใจ, หักห้าม, บังคับใจ, Syn. tolerate, abstain, restrain, Ant. continue, proceed
self-restraint(n) การควบคุมตนเอง, See also: การบังคับใจตนเอง, การควบคุมพฤติกรรมของตนเอง, Syn. temperance, self-control, self-discipline

Hope Dictionary
abstinence(แอ็บ' สทิเนินซฺ) n. ความพอประมาณ, ความพอเหมาะ, การบังคับใจตัวเอง
denial(ดิไน'เอิล) n. การปฏิเสธ, การบอกปัด, การไม่ยอมรับ, การบังคับใจตัวเอง, การไม่ยอมตามใจตัวเอง
deny(ดิไน') { denied, denying, denies } vt. ปฎิเสธ, ไม่ยอมรับ, ไม่ตกลง, บังคับใจตัวเอง, Syn. dispute, Ant. affirm
self-commandn. การบังคับใจตัวเอง, การควบคุมอารมณ์, การคุมสติ
self-disciplinen. การควบคุมตัวเอง, การบังคับใจตนเอง, การควบคุมอารมณ์ตัวเอง, การรักษาระเบียบวินัยของตัวเอง. -self-disciplined adj.

Nontri Dictionary
continence(n) การรู้จักละเว้น, การบังคับใจตนเอง, ความไม่มักมาก

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3019 seconds, cache age: 22.73 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม