*บรรจุศพ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ *บรรจุศพ*
ภาษา
หรือค้นหา: บรรจุศพ, -บรรจุศพ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กุฏิ ๒(กุด) น. ที่บรรจุศพที่ก่ออิฐถือปูนเป็นหลัง ๆ
เข้าโกศก. บรรจุศพลงในโกศ, ลงโกศ ก็ว่า.
บรรจุ(บัน-) ก. ประจุ, ใส่ลงในขวด หีบ หรือถุง เป็นต้น, ใส่ลงไว้ในภาชนะหรือสถานที่ที่ใดที่หนึ่งที่มิดชิด เช่น บรรจุอังคาร บรรจุอัฐิ บรรจุศพ
ลงโกศก. บรรจุศพลงในโกศ, เข้าโกศ ก็ว่า.
โลงน. หีบสำหรับบรรจุศพ
สุกำศพก. การที่เจ้าพนักงานภูษามาลาหรือเจ้าพนักงานสนมพลเรือนเอาผ้าขาวห่อศพและใช้ด้ายดิบมัดตราสัง แล้วบรรจุศพลงโกศหรือหีบศพซึ่งมีกระดาษฟางปูรองรับ เช่น เจ้าหน้าที่จะสุกำศพ, ทำสุกำศพ ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สุกำศพ้เป็นคำกิริยา หมายถึง อาการที่เจ้าพนักงานภูษามาลาหรือเจ้าพนักงานสนมพลเรือนเอาผ้าขาวห่อศพและใช้ด้ายดิบมัดตราสัง แล้วบรรจุศพลงโกศหรือหีบ ซึ่งมีกระดาษฟางปูรองรับ [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her sarcophagus. โลงบรรจุศพเธอ The Da Vinci Code (2006)
To be exact... encoffining. จริงๆแล้วเหรอ บรรจุศพน่ะ Departures (2008)
Encoffining? บรรจุศพ Departures (2008)
A job that places the corpse into the coffin. งานที่บรรจุศพลงไปในโลง Departures (2008)
So "NK" stands for "NouKan" (Encoffining). NK มาจาก Noukan(บรรจุศพ) Departures (2008)
Yes. ใช่ การบรรจุศพ... Departures (2008)
[ Encoffining Manual ] ...first apply cotton stuffing and cleansing. [ คู่มือการบรรจุศพ ] ...เริ่มแรกบรรจุผ้าฝ้ายและทำความสะอาด Departures (2008)
In encoffining, we first perform cotton stuffing and cleansing. ในการบรรจุศพ เราเริ่มจากบรรจุผ้าฝ้าย และทำความสะอาด Departures (2008)
That was when I witnessed encoffining for the first time. นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นการบรรจุศพ Departures (2008)
My husband is... an encoffiner. สามีดิฉัน เป็นคนบรรจุศพ Departures (2008)
- When did we run out of body bags? - Two days ago. ถุงบรรจุศพเราหมดไปเมื่อไหร่ สองวันก่อน Contagion (2011)
But we knew that, from the suitcase striking boats and rocks. พวกเรารู้แล้วว่า กระเป๋าบรรจุศพนั่น The Friend in Need (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coffin(vt) บรรจุศพในโลงศพ, See also: บรรจุศพ, บรรจุในโลง, นำใส่โลง
interment(n) การฝังศพ (คำทางการ), See also: การฝัง, การบรรจุศพ, Syn. burial, entombment, Ant. disinterment
mausoleum(n) อนุสาวรีย์บรรจุศพ, Syn. memorial, monument
mortuary(n) ห้องดับจิต, See also: ห้องเก็บศพ, ที่บรรจุศพ, Syn. charnel house, mausoleum, funeral home

Hope Dictionary
mausoleum(มอซะลี'อัม) n. อนุสาวรีย์บรรจุศพ, อนุสาวรีย์ขนาดใหญ่, สุสานบรรจุศพหลายศพ pl. mausoleums, mausolea

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3963 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม