*ที่อับ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

27 ผลลัพธ์ สำหรับ *ที่อับ*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตกอับ	ก. ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก.
บงอับบงรา, บ่งอับบ่งรา	ก. เข้าที่อับจน.
เรือด	น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Cimicidae ลำตัวแบนราบรูปไข่ ปีกลดรูปเหลือเพียงติ่ง ลำตัวยาว ๔-๕ มิลลิเมตร สีนํ้าตาลแดง พบซ่อนตัวอยู่ตามที่อับเช่นที่อยู่อาศัยของคนและสัตว์โดยเฉพาะเตียงนอน พื้นบ้าน ที่นอนหมอนมุ้ง ร่องกระดาน ดูดกินเลือดคนและสัตว์ ที่แพร่หลายมี ๒ ชนิด คือ ชนิด Cimex lectularius Linn. และชนิด C. hemipterus (Fabricius).
อนาจาร	(อะนาจาน) ว. ลามก, น่าบัดสี, ทำให้เป็นที่อับอาย, เป็นที่น่ารังเกียจแก่ผู้อื่นในด้านความดีงาม.
อับ ๒	ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก, เช่น ตกอับ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Rain Shadow	พื้นที่อับฝน หรือเงาฝน, Example: บริเวณที่อยู่ด้านหลังภูเขาหรือทิวเขา ซึ่งมีฝนตกน้อยกว่าบริเวณด้านหน้า ซึ่งเป็นด้านรับลม หรือพื้นที่ทางด้านปลายลมซึ่งมีค่าปริมาณฝนเฉลี่ย น้อยกว่าพื้นที่ทางด้านต้นลม เนื่องจากมีสิ่งกีดขวางทางธรรมชาติ เช่น มียอดเขาสูงกั้นขวางทิศทางลมที่พาเอาฝนมาตก (พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, 2516) [สิ่งแวดล้อม]
Dead Space	ที่อับ, เนื้อที่เสียเปล่า, บริเวณที่ไม่มีอากาศสะอาดไหลผ่าน [การแพทย์]
Foot, Sweaty	เท้าที่อับเหงื่อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

To see the sad ruin of the great ship, sitting here... where she landed at 2:30 in the morning of April 15, 1912... after her long fall... from the world above.		ที่เห็นซากเรือที่ยิ่งใหญ่แอ้งแม้งอยู่ ซึ่งจมลงตี 2 ครึ่ง วันที่ 15 เมษายน 1912 ภายหลังที่อับปาง Titanic (1997)
You see, God asked Dad to destroy his son, much like He asked Abraham to sacrifice his son Isaac.		เข้าใจหรือยัง ว่าพระเจ้าขอให้พ่อทำลายลูกตัวเอง เหมือนที่อับราฮัมยอมสังเวยชีวิตไอแซคลูกชาย Frailty (2001)
The transmission Abdul picked up on his little radio.		เรื่องคลื่นวิทยุที่อับดุลรับได้บนวิทยุน้อยๆของเขา Tabula Rasa (2004)
I have a cell phone number, and I need the name on the account.		พวกคุณอยู่ในพื้นที่อับสัญญาณ L.D.S.K. (2005)
Because I didn't want an Indian like you... to be ashamed of being seen with our daughter		เพราะฉันไม่อยาก เป็นคนอินเดียเหมือนคุณ... ที่อับอายเมื่อมองดูลูกสาวของเรา Namastey London (2007)
She's already exposed him at his most vulnerable. Now she wants to be noticed.		เธอประจานเขาให้เป็นที่อับอายอย่างมาก ตอนนี้เธอต้องการเป็นที่รับรู้ Pleasure Is My Business (2009)
And it likes damp and dark places.		และมันชอบที่อับชื้นและมืด Episode #3.5 (2009)
A hat.		โอ ใช่ๆ เหมือนที่อับราฮัม ลินคอล์นใส่ Fallen Idols (2009)
I'm glad Abdul here to listen in on them, though, 'cause I know they're smart.		ฉันปลื้มที่อับดุลได้ฟังพวกเขาพูด เพราะฉันรู้ว่าพวกเขาฉลาด Precious (2009)
There are plenty of guys outside the Upper East Side,		มีผู้ชายมากมายอยู่ข้างนอกนั่นที่อับเปอร์ อีสต์ไซด์ Dr. Estrangeloved (2010)
According to my book, we should be passing by a log cabin that Abraham Lincoln spent the night at during his run for presidency.		ตามหนังสือของผม เราควรผ่านกระท่อมต้นไม้ ที่อับราฮัม ลินคอล์น ใช้เวลาทั้งคืน ตอนที่เขาลงสมัคร ประธานาธิบดี Forced Family Fun: Part 1 (2011)
It's a filthy goddamn helpless world, and honestly, I feel like I'm helping to take them away from the shit and the piss and the vomit that run in the streets.		โลกโสมมที่อับจน และตรงๆเลยนะ ผมรู้สึกว่า ผมช่วยพาพวกเขา หลุดออกจากขี้ Pilot (2011)
Maybe really anal attention to detail will have a charm of its own. Let's see.		บางครั้งถ้าเราดูลึกๆ ก็จะเป็นที่อับอายซะเอง ลองดูได้ Episode #18.1 (2012)
Military records indicate that Walken, Moore and Park were all killed in an ammo dump in Abdali, Kuwait.		บันทึกของกองทัพรายงานว่า วอร์คเคน, มัวร์และพาร์คถูกฆ่า ในคลังแสงที่อับดาลี คูเวต The Patriot in Purgatory (2012)
It's still not clear to me how stalking the NYPD helps either of us at this unfortunate time.		จนถึงตอนนี้ผมก็ยังไม่หายข้องใจ ว่าการติดตามตำรวจนิวยอร์ค จะช่วยเราทั้งสองคนอย่างไร ในช่วงเวลาที่อับจนอย่างนี้ Zero Day (2013)
Shouldn't you go? You should be embarrassed from getting hit.		คนที่อับอายเพราะถูกต่อย ไม่น่าจะย้ายไปหรอกเหรอ Episode #1.7 (2013)

Hope Dictionary

impasse	(อิม'แพส, อิมแพส') n. ทางตัน, ที่อับจน, Syn. blind alley -pl. impasses
stalemate	(สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่, สภาพที่อับจน, การยันกัน, สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม, คุมเชิง, ยันกัน, ทำให้หยุดนิ่ง., Syn. draw, tie, standstill
wreck	(เรค) n. สิ่งที่อับปาง, ซากปรักพัง, ซากเรือแตก, บุคคลที่มีสุขภาพเสื่อมโทรม. vi., vt. (ทำให้) อับปาง, ประสบความหายนะ, พังพินาศ, เป็นผู้ทำลาย, Syn. raze, destroy, wrack, ruin

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0432 seconds, cache age: 14.072 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม