*ที่ธนาคาร* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ *ที่ธนาคาร*
ภาษา
หรือค้นหา: ที่ธนาคาร, -ที่ธนาคาร-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทุนสำรองเงินตราน. กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้ เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา.
บัญชีซะกาตน. บัญชีที่ธนาคารจัดตั้งขึ้นเพื่อบริจาคและรับดำเนินการบริจาคตามหลักการของศาสนาอิสลาม.
บัตรธนาคารน. ตั๋วสัญญาใช้เงินที่ธนาคารออกให้แก่ลูกค้าเพื่ออำนวยความสะดวกในการชำระหนี้ระหว่างธนาคารกับลูกค้า แต่ตามกฎหมายปัจจุบัน ธนาคารแห่งประเทศไทยเท่านั้นที่มีอำนาจออกบัตรธนาคารได้ โดยกฎหมายให้ถือว่าบัตรธนาคารที่ธนาคารแห่งประเทศไทยออกเป็นธนบัตรและเงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย.
ใบสำคัญคู่จ่ายหลักฐานการจ่ายที่เป็นใบเสร็จรับเงิน หลักฐานของธนาคารแสดงการจ่ายเงินแก่เจ้าหนี้ หรือหลักฐานการนำเงินเข้าบัญชีเงินฝากของผู้รับที่ธนาคาร และรวมถึงใบนำส่งเงินต่อคลังด้วย.
เปิดบัญชีเปิดบัญชีเงินฝากที่ธนาคาร.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
certified cheque; cheque, certifiedเช็คที่ธนาคารรับรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cheque, certified; certified chequeเช็คที่ธนาคารรับรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
draftตราสารสั่งจ่ายเงิน (ที่ธนาคารเป็นผู้ออก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Certified checkเช็คที่ธนาคารรับรองการจ่ายเงิน [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา 12 Angry Men (1957)
The firm's having withdrawal pains at the bank, if it's any of your bloody business. บริษัท ที่มีความเจ็บปวดถอนที่ธนาคารถ้ามัน ๆ ของธุรกิจเลือดของคุณ The Russia House (1990)
I'm afraid they said to tell you that you're maxed out at your bank... and that your line of credit has been canceled. พวกเขาบอกว่าเครดิตของคุณ ที่ธนาคารเต็มแล้ว และวงเงินของคุณถูกยกเลิก Mulholland Dr. (2001)
This bank tape shows CharIene wielding a gun and holding a customer hostage. กล้องวงจรปิดที่ธนาคาร เก็บภาพเธอไกวปืน มีลูกค้าเป็นตัวประกัน Bringing Down the House (2003)
You've seen how people just turn their carts around when we walk down the isle in the market... and how they look away at the bank. เห็นที่เค้าหลบเราเวลาเราเดินใน ตลาดใหม ใหนจะที่ธนาคารอีกล่ะ Latter Days (2003)
He's at the bank. เขาอยู่ที่ธนาคาร Uninvited (2003)
And the stuff at the bank? แล้วของที่ธนาคารล่ะ Faith Like Potatoes (2006)
Cheerio, I just have to go to the bank to draw some money but I'll be coming back this afternoon. เชอริโอ ผมจะไปถอนเงินที่ธนาคาร แต่จะกลับมาบ่ายนี้ Faith Like Potatoes (2006)
Before They Close The Bank. ... We Should Understand Is Never Underestimate ก่อนที่ธนาคารจะปิด สิ่งที่เราควรตระหนักคือ Something's Coming (2007)
I hear the bank is hiring. ได้ยินว่าที่ธนาคารหาคนอยู่ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
He put them in a safety deposit box, but I bet the box is at the bank where he keeps his checking account,  เก็บไว้ในตู้นิรภัย ฉันพนันได้ว่าเขาต้องเก็บไว้ที่ธนาคาร ที่เขาเปิดบัญชีเอาไว้ Mr. Brooks (2007)
Joe was the only one who could put Derrick at the bank robbery, because those surveillance cameras were disabled. โจเป็นเพียงคนเดียวที่เห็นเดอริคที่ธนาคารที่มีการปล้น เพราะว่ากล้องวงจรปิดใช้งานไม่ได้ Veritas (2008)
I confirmed the profileto be a match to the photo that you have of Joe from the bank. ฉันยืนยันจากข้อมูลว่าตรงกับรูปที่คุณได้จากโจที่ธนาคาร Veritas (2008)
At the bank. ที่ธนาคาร Veritas (2008)
She was a teller at the bank. เธอเป็นพนักงานที่ธนาคาร Veritas (2008)
He's going back to the bank to make a withdrawal. เขากลับมาที่ธนาคารเพื่อที่จะนำมันไป Veritas (2008)
The girl from the bank vault? ผู้หญิงที่ธนาคาร? Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Lynette, can you go to the bank and take care of that? ลินเนท คุณไปจัดการถอนเงินที่ธนาคารนะ? A Vision's Just a Vision (2008)
They overheard me announce the half price bank foreclosure in the ER waiting room. ฉันเห็นมันประกาศขายครึ่งราคา เป็นทรัพย์สินที่ธนาคารยึดมา ในส่วนพักคอยห้องฉุกเฉิน The Itch (2008)
He keeps a safe deposit box at the Lloyd's Bank... in Marylebone. เขามีตู้เซฟฝากของตู้หนึ่ง ที่ธนาคารลอยด์ส ในมาร์ลีโบน The Bank Job (2008)
I believe I'll take my share and be on my way, before the bank opens in the morning and the shit hits the proverbial fan. ฉันคิดว่าฉันจะเอาส่วนของฉันไป และไปตามทางของฉัน ก่อนที่ธนาคารจะเปิดพรุ่งนี้เช้า และเรื่องปล้นก็จะแพร่ข่าวออกไป The Bank Job (2008)
Philip, get over to the bank. ฟิลิป ไปที่ธนาคาร The Bank Job (2008)
Yeah. -ได้เรื่องที่ธนาคารแล้วครับ Jumper (2008)
Hayes Andover's option to buy this property is gonna expire by the end of the month. เรื่องที่ธนาคารเราจะซื้ออสังหาริมทรัพย์ที่นี่ ต้องเสร็จภายในเดือนนี้ Body of Lies (2008)
These bills from the same series as Mitchell's were just scanned at a bank in Port au Prince, Haiti ธนบัตรพวกนี้\ n เลขชุดเดียวกับธนบัตรของมิทเชล เคยถูกสแกนที่ธนาคาร ในพอร์ทออฟฟิส เมืองเฮติ Quantum of Solace (2008)
I have a bank account in Dubai left over from a slush fund from Cobra II. ฉันมีบัญชีที่ธนาคารในดูไบ เหลือจาก COBRA II มันเป็นของคุณ Scylla (2008)
I just got off the phone with our contact at the bank. ฉันเพิ่งวางสายกับคนที่เราติดต่อที่ธนาคาร และพวกเขาบัญทึกภาพวิดีโอได้ชัดเจนของ S.O.B. (2009)
You think she'll head to the bank? มันจะโอนได้ทันที นายคิดว่า เธอจะมุ่งหน้าไปที่ธนาคารไหม? Cowboys and Indians (2009)
Oh, I almost forgot. - I found this at the bank. อ๋อ ฉันเกือบลืม \ ฉันเจอเหรียญนี่ที่ธนาคาร Drag Me to Hell (2009)
Was this just at the bank? คุณเจอมันหมุนเวียนอยู่ที่ธนาคาร? Drag Me to Hell (2009)
Those who are taking away her house. คุณคือเจ้าหน้าที่ธนาคาร ที่ไล่เธออกมา Drag Me to Hell (2009)
So I started looking at international wire transfers targeting banks in the regions of several high-profile assassinations. ฉันเลยเริ่มเฝ้าดูการโอนเงินออนไลน์ โดยมุ่งเป้าไปที่ธนาคารที่อยู่ในพื้นที่ที่มีคดีฆ่ากันตายสูง Ninja Assassin (2009)
look, obviously, i'll pay for whatever the damage is. มาไขคดี -แล้วมาจอดที่ธนาคารนี่นะหรอ The Getaway (2009)
Oh, you'd like to catch up on the events of the day. All right. Well, there was a half-hour wait at the bank to get into my safe deposit box,  อยากรู้เหตุการณ์ประจำวันสินะ ได้ ฉันต้องรอคิวครึ่งชม.ที่ธนาคาร The Jiminy Conjecture (2009)
Got wire transfers to a Cayman Island Bank and that's where the trace ends. ผู้พิพากษาชูลเลอร์ คงจะมี ค่าตอบแทนที่งดงาม ในการโอนเงิน มีการโอนไปที่ธนาคารในเกาะเคย์แมน Reckoner (2009)
Right there in the bank, she started to cry. ที่ธนาคารเลย Brothers (2009)
And I've got two days before the bank takes the club. และชั้นมีเวลา2วัน ก่อนที่ธนาคารจะมายึดคลับชั้นไป Burlesque (2010)
I'll just get another loan from the bank. They love me! ฉันไปขอยืมเงินที่ธนาคารได้ พวกเขารักฉัน Despicable Me (2010)
Bauer was supposedly I.D.'d by someone at the First Unity Savings branch on Lexington. มีคนคาดว่าเป็นบาวเออร์ ที่ธนาคารเฟริส ยูนิตี้สาขาเล็กซิงตัน Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
He's at a bank. เขาอยู่ที่ธนาคาร Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
You were with this woman at the bank. คุณอยู่กับผู้หญิง คนนี้ที่ธนาคาร Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
That evidence was at the bank, and Jack has it. หลักฐานนั่นอยู่ที่ธนาคาร และแจ๊ค Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
You were at the bank with him; he must have said something. คุณอยู่กับเขาที่ธนาคาร เขาต้องพูดอะไรบ้างหละ Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
Pressure's good. All right, I'll call the blood bank. ความดันดีมาก เอาล่ะ ฉันจะโทรไปที่ธนาคารเลือด Hitting the Ground (2010)
To the morgue and mccallister's bank in chestnut hill. ไปยังห้องดับจิตและที่ธนาคาร ของแม็คคัลลิซเตอร์ที่เชสนัทฮิลล์ The Man from the Other Side (2010)
Not that. Just let me keep the box. อย่าเอากล่องนั่นไป พาฉันไปที่ธนาคาร Last Tango, Then Paris (2010)
There was a disturbance at the hospital blood bank last night. มีความไม่สงบเกิดขึ้นที่ธนาคารเลือดเมื่อคืน Miss Mystic Falls (2010)
At other hospital blood banks in the county. ที่ธนาคารเลือดในเมือง Miss Mystic Falls (2010)
Bad news. มีข่าวร้าย ตามที่ธนาคารบอกมา A Deadly Affair (2010)
You came to the bank to try and stop me, but you were too late. คุณไปที่ธนาคาร พยายามจะหยุดผม แต่คุณมาช้าเกินไป Amber 31422 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เช็คที่ธนาคารรับรอง[chek thī thanākhān raprøng] (n, exp) EN: certified cheque ; certified check (Am.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Eurodollar(n) เงินดอลล่าร์สของสหรัฐอเมริกาที่ฝากไว้ที่ธนาคารนอกประเทศ โดยเฉพาะธนาคารในยุโรป

Hope Dictionary
bank clerkn. เจ้าหน้าที่ธนาคารที่เกี่ยวกับการถอน และฝากเงิน, ดูteller (ของอเมริกา)
bank noteธนบัตร, ธนบัตรที่ธนาคารออกจำหน่าย
on-lineเชื่อมตรงในสายหมายถึง การเชื่อมอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์หรือเครื่องปลายทาง (terminal) เข้า กับเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ผ่านทางสายเคเบิลหรือด้วยวิธีใด ๆ ก็ตาม เพื่อให้มีการทำงานร่วมกัน เป็นต้นว่า เครื่องถอนเงินด่วน (ATM) จะต้อง "เชื่อมตรง" กับคอมพิวเตอร์เมนเฟรมที่ธนาคารสำนักงานใหญ่ จึงสามารถประมวลผลให้ได้ว่า บัญชีของเรามีเงินเท่าใด ถอนแล้วเหลือเงินอีกเท่าใด ดู off line เปรียบเทียบ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.8325 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม