*ที่คู่ควร* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

53 ผลลัพธ์ สำหรับ *ที่คู่ควร*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

But the purpose of university is to find a suitable husband.		จุดประสงค์ที่เรียนมหาวิทยาลัย คือหาสามีที่คู่ควร Titanic (1997)
Build me an army worthy of Mordor.		จงสร้างกองทัพที่คู่ควรกับมอร์ดอร์ให้ข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Men worthy of serving in this army, or an embarrassment that history and time will eventually forget.		ว่าคุณเป็นบุคคลที่คู่ควรกับกองทัพ.. หรือเป็นความอัปยศ.. ที่แม้แต่ประวัติศาสตร์ยังไม่อยากจะจารึก The Great Raid (2005)
Only the worthy can unlock the stone.		ผู้ที่คู่ควรเท่านั้นที่จะเปิดหลักศิลาได้ The Da Vinci Code (2006)
Who belonged to me.		ใครที่คู่ควร It's Alive! (2007)
Now is your chance to try something worthy of your talent, Linguini.		ทีนี้ก็เป็นโอกาสของแกที่จะได้ลองอะไร ที่คู่ควรกับพรสวรรค์แกแล้ว ลิงกวินี่ Ratatouille (2007)
I'm not certain Gabriella is ideally suited to help Troy realise his full potential at Lava Springs.		แต่ฉันว่าแกเบรียลลาคงไม่ใช่คู่ที่คู่ควร กับทรอยหรอกนะ ที่ลาวาสปริงเนี่ย High School Musical 2 (2007)
Finally, a worthy opponent.		ในที่สุด คู่ต่อสู้ที่คู่ควร Kung Fu Panda (2008)
You were a worthy opponent.		คุณเป็นคู่ต่อสู้ที่คู่ควรทีเดียว Frost/Nixon (2008)
Grandfather, General Zilong is truly a great opponent		ท่านปู่.. ขุนพลจูล่งเป็นคู่ต่อสู่ที่คู่ควร Three Kingdoms (2008)
Open your heart to someone who deserves you.		เปิดใจรับคนที่คู่ควรกับแกสิ Pineapple Express (2008)
We've got an important announcement!		มึใครอื่นนอกเหนือจาก อิเอยาสึ ที่คู่ควร Goemon (2009)
A leader worthy of our secret.		ผู้นำ ที่คู่ควรกับความลับ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Steve Heston.		ไม่มีใครที่คู่ควรไปกว่า -คุณสตีฟ เฮลส์ตัน Cook (2009)
I assure you it will be met with appropriate force		ข้ารับรองว่าพวกเจ้าจะเจอกับคู่ปรับที่คู่ควรกันแน่ Hostage Crisis (2009)
Both bowls and men need women who can appreciate them.		ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือชามใบนี้ ต่างก็รอคอยผู้หญิงที่คู่ควร Episode #1.16 (2009)
I hope whatever it was, it was worth it.		ฉันหวังว่าอะไรที่เกิดขึ้น มันจะเป็นสิ่งที่คู่ควร Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Only the most skilful, the most fearless among you, will emerge as a worthy champion.		มีเพียงคนที่มีความสามารถที่สุด ผู้ที่ไร้ซึ่งความกลัวในหมู่พวกท่าน จะแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้ชนะที่คู่ควร The Once and Future Queen (2009)
To be with a guy who does deserve her. (Strums note) Gibson guitar,		ได้อยู่กับผุ้ชายที่คู่ควร กีต้าร์ กีปสัน The Treasure of Serena Madre (2009)
My, the sea has a worthy opponent.		ดูเหมือนทะเลคลั่งจะเจอคู่ต่อสู้ที่คู่ควรแล้ว Beginner Pottery (2010)
Then I guess we'd better find some creep to test it on too.		เราควรหาเหยื่อที่คู่ควรกับการทดสอบเครื่องมือนี้ Confessions (2010)
You can do your duet with someone else in Glee, someone that the world deems more appropriate.		นายจะร้องคู่กับใครก็ได้ในชมรม ใครก็ได้บนโลกที่คู่ควรกับนาย Duets (2010)
No. That is a job for some upstanding students who are training right now in the simulator simulator.		ไม่ นั่นเป็นหน้าที่ ของนักศึกษาที่คู่ควรกว่า Basic Rocket Science (2010)
I, on the other hand, always need names for my table and there are few people more deserving than Boyd Fowler's accomplices.		ผมต้องการชื่อคนสำหรับโต๊ะของผม และมีไม่กี่คนเท่านั้นที่คู่ควรกับมัน มากไปกว่าคนที่ร่วมมือกับบอยด์ First Blood (2010)
That she's someone worth saving.		ที่ว่าเธอเป็นคนที่คู่ควรกับการช่วย The Guardian (2010)
The sword may present itself to any worthy Gryffindor, Miss Granger, that does not make it that wizards property.		ดาบจะปรากฎต่อนักเรียนกริฟฟินดอร์ทุกคนที่คู่ควร คุณเกรนเจอร์.. ...แต่มันไม่ใช่สมบัติส่วนตัวของพ่อมด Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
This quest is your last chance to prove to me and the kingdom that you are a man worthy to bear the family crest, and to show that at your core, you are not rotten, but you are brave, and honorable, and noble.		ภารกิจเพื่อเกียรติยศครั้งนี้คือโอกาสสุดท้ายของเจ้า เพื่อพิสูจน์ต่อตัวเจ้าเองและราชอาณาจักร ว่าเจ้าเป็นชายที่คู่ควรที่จะแบกมงกุฎประจำตระกูล และเพื่อแสดงให้เห็นว่า เนื้อแท้ของเจ้าไม่ได้เลวร้าย Your Highness (2011)
The mast is not a worthy opponent.		เสาเรือไม่ใช่คู่ซ้อมที่คู่ควร Kung Fu Panda 2 (2011)
I highly doubt that Louis' mother is gonna find her an acceptable Princess-in-training. Yeah. Yeah, you're right.		แม่หลุยส์จะต้องตามหาเจ้าหญิงที่คู่ควรมาให้ได้ ใช่ ใช่ ถูกต้อง ฉันต้องไปแล้วนะ The Princesses and the Frog (2011)
But she loves you, and she needs you, and to be honest, she deserves someone like you.		แต่เธอรักนาย และเธอต้องการนาย และโดยสัตย์จริงนะ เธอสมควรได้ใครคนที่คู่ควรเช่นนาย Crying Wolf (2011)
You are a loyal person, only you can accept this		เจ้าเป็นคนซื่อสัตย์ มีเพียงเจ้าเท่านั้นที่คู่ควร The Lost Bladesman (2011)
Contenders for The Ash compete by fighting a worthy prey.		สำหรับผู้ลงสมัครในการเป็นดิเเอช กับเหยื่อที่คู่ควร I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
You, the final three, have proven yourselves worthy Contenders.		พวกคุณ สามคนสุดท้าย ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นผู้ที่คู่ควร I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
Kristina may no longer be at my side to help me with this task but I'm sure that someday, the right woman will be.		คริสติน่าอาจไม่ได้อยู่ ช่วยภารกิจเคียงข้างผมแล้ว แต่ผมมั่นใจว่า สักวันหนึ่งจะมีผู้หญิงที่คู่ควร Coup de Grace (2011)
Against a more worthy opponent.		การต่อสู้กับคู่ที่คู่ควร Cyrax and Sektor (2011)
The point is, proper wardrobe helps an actor connect to the words.		ประเด็นก็คือ ตู้เสื้อผ้าที่คู่ควร ช่วยให้นักแสดงประสานกับบทได้ Heroes and Villains (2011)
♪ Find somebody worthy, no, no ♪		#เจอใครบางคนที่คู่ควรกว่า ไม่เลย# Asian F (2011)
The family values crowd would eat that up.		ว่าครอบครัวที่คู่ควร จะได้กินสิ่งที่ควรค่า Betrayal (2011)
Tristan was angry and... afraid.		หากข้าเป็นกษัตริย์ที่คู่ควรแก่บ้านเมือง พวกเขาจะยังคงปรารถนาในอำนาจของข้าหรือไม่? The Sword in the Stone: Part One (2011)
You're not! You're a worthy king.		ไม่ใช่ ท่านเป็นกษัตริย์ที่คู่ควร The Sword in the Stone: Part Two (2011)
He just may have a real fight on his hands.		มันเป็นการต่อสู้อย่างสมศักดิ์ศรี ของผู้ที่คู่ควร Real Steel (2011)
To prove to Father that I am the worthy son.		เพื่อพิสูจน์ให้ท่านพ่อเห็นว่า ข้าคือลูกที่คู่ควร! Thor (2011)
Sir Francis wanted his inheritance to go to a man who was worthy of it.		Sir Francis ต้องการให้มรดกตกในมือคนที่คู่ควร The Adventures of Tintin (2011)
I need the right armour.		ฉันต้องการเกราะที่คู่ควร A Scandal in Belgravia (2012)
With someone you truly belong with.		กับคนที่คู่ควรกับท่าน What Happened to Frederick (2012)
He's right.		นี่คือคนที่คู่ควรกับงานนี้ เขาถูก All In (2012)
Nelson, you know I love you, but you really need to focus on Chasers looking for Sugar Daddies!		เนลสัน, เธอก็รู้ว่าฉันรักเธอ, แต่เธอก็ต้องมองหาคนที่คู่ควรกับเธอจริงๆ! Bear Essentials (2012)
By being someone that you deserve and that you want to be with.		โดยการเป็นคนที่คู่ควรกับคุณ และคุณอยากจะอยู่เคียงข้างด้วย Lone Gunmen (2012)
Designed to keep you where you belong.		ร่ายเพื่อเก็บเจ้าไว้ในที่ที่คู่ควร We Are Both (2012)
And I'm so happy we're back where we belong.		และข้าสุขใจ เรากลับมาในที่ที่คู่ควร We Are Both (2012)