*ทำให้เรียบร้อย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

42 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทำให้เรียบร้อย*

ภาษา

หรือค้นหา: ทำให้เรียบร้อย, -ทำให้เรียบร้อย-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กล่อมเกลา	(-เกฺลา) ก. ทำให้เรียบร้อย, ทำให้ดี, โดยปริยายหมายความว่า อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี.
เกลี่ยไกล่	ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน
ไกล่เกลี่ย	ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน
ขัดเกลา	ก. ทำให้เกลี้ยงเกลา, ทำให้เรียบร้อย, อบรมพรํ่าสอน, เช่น ขัดเกลานิสัย.
ประคิ่น, ประคิ่นวินชา	ก. ประจง, ค่อย ๆ ทำให้เรียบร้อย, ประคอง.
หวัด ๒, หวัด ๆ	ว. ไม่บรรจง เช่น เขียนหวัด, คร่าว ๆ เช่น ร่างภาพอย่างหวัด ๆ, สะเพร่า, ไม่ตั้งใจทำให้เรียบร้อย, เช่น ทำงานหวัด ๆ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hatsumomo does not run this okea.		ฮัทซึโมโมอยู่ในโรงอาบน้ำ ทำให้เรียบร้อย แต่เธอบอกชั้นว่า... ฮัสสุโมโมไม่ต้องการไปจากโอเคียว Memoirs of a Geisha (2005)
If I could find a way to just end it all, ...disappear, where there's absolutely no trace of me.		ถ้าฉันมีทางอื่น... ที่จะทำให้เรียบร้อยได้ มันคงจะน่าอายมากสำหรับฉัน Mr. Brooks (2007)
- Clear the air?		-ทำให้เรียบร้อย Ghosts (2008)
Why can't you finish doing them earlier?		แล้วทำไมไม่ทำให้เรียบร้อยแต่เนิ่นๆ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
What did you just say to me?		ใครก็ได้ผมไม่สน แต่ทำให้เรียบร้อยแล้วกันน่า My Bloody Valentine (2009)
Make it perfect.		ทำให้เรียบร้อยนะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
Yes, sir. I'll do it right now.		ใช่ครับ เราจะทำให้เรียบร้อยตอนนี้ Episode #3.2 (2009)
Let's get it done, Eugene.		ทำให้เรียบร้อยนะ ยูจีน Peleliu Landing (2010)
And hey, take care of Wheeler.		แล้วก็ จัดการวีลเลอร์ซะคืนนี้เลย ทำให้เรียบร้อยนะ แล้วก้อ สติลส์ Pilot (2011)
Well, I'll make it up to you.		เอาล่ะ ผมจะทำให้เรียบร้อย Mission Creep (2011)
Do it in the bar, clean and tidy.		-ลงมือที่บาร์ทำให้เรียบร้อย The Mechanic (2011)
Make it cold and quick.		ทำให้เรียบร้อยและรวดเร็ว Vengeance, Part 1 (2012)
This is going fucking perfect!		เราต้องทำให้เรียบร้อย Pain & Gain (2013)
There is nothing to be done, okay?		มันไม่มีอะไรต้องไปทำให้เรียบร้อย ตกลงไหม Rabid Dog (2013)
There's just something that we gotta straighten out.		มันมีบางอย่าง ที่เราจะต้องทำให้เรียบร้อย Granite State (2013)
Which means something must be done about it.		ซึ่งหมายถึงบางอย่างต้องทำให้เรียบร้อย Trust But Verify (2013)
Who would destroy it?		ใครจะทำลาย ทั้งหมดนี้ ฉันต้องทำให้เรียบร้อย Episode #1.11 (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

button up	(phrv) ทำให้สมบูรณ์, See also: ทำให้เสร็จ, ทำให้เรียบร้อย
neaten	(vt) ทำให้เรียบร้อย, See also: ทำให้เป็นระเบียบ, Syn. clean up, tidy, tidy up, Ant. disorganize, mess up
polish	(vt) ขัดเกลา, See also: เกลา, ทำให้สละสลวย, ทำให้เรียบร้อย, Syn. refine
pick up	(idm) จัดให้เป็นระเบียบ, See also: ทำให้เรียบร้อย
put straight	(idm) ทำให้เรียบร้อย / เป็นระเบียบ, Syn. set straight
right	(vt) ทำให้ถูกต้อง, See also: ทำให้เหมาะสม, ทำให้เรียบร้อย, Syn. put right, rectify
spruce up	(phrv) ทำให้เป็นระเบียบ, See also: ทำให้เรียบร้อย, Syn. stick up, smarten up, spiff up
tidy	(vt) ทำให้เรียบร้อย
tidy up	(phrv) จัดให้เป็นระเบีบบ, See also: ทำให้เรียบร้อย
unscramble	(vt) ทำให้เรียบร้อย

Hope Dictionary

neaten	(นีท'เทิน) vt. ทำให้เป็นระเบียบ, ทำให้เรียบร้อย, ทำให้ดูเกลี้ยงเกลา
right	(ไรทฺ) adj. ถูก, ถูกต้อง, ปกติ, เป็นธรรม, ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา, ตรงไป, เป็นมุมฉาก n. ธรรม, ความยุติธรรม, ความถูกต้อง, สิทธิ, สิทธิตามกฎหมาย, การหันขวา, การเลี้ยวขวา, ฝ่ายที่ถูกต้อง, สมาชิกฝ่ายขวา, สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย, ทำให่เหทาะสม, แก้แค้น, แก้ไข vi. ทรงตัว, ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง, อย่างถูกต้อง, แม่นยำ, เหมาะสม
spruce	(สพรูส) n. ต้นสนสกุลPiceaมีใบรูปเข็มสั้น, ไม้ของต้นดังกล่าว adj. ทำจากไม้ดังกล่าว, มีต้นสนดังกล่าวขึ้นมาก, เรียบร้อย, งดงาม, โก้ vt. ทำให้เรียบร้อย, ทำให้งดงาม, แต่งจนเรียบร้อย, แต่งจนงดงาม, แต่งจนโก้., Syn. trim, neat
straighten	(สเทรท'เทิน) vt., vi. ทำให้ตรง, กลายเป็นตรง, ทำให้เรียบร้อย, ทำให้ดี, กลายเป็นดี. -straightener n.
undress	(อันเดรส') vt. ถอดเสื้อผ้า, เปลื้อง, แก้, (ผม) ไม่ได้หวี, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้ทำให้เรียบร้อย. n. ชุดเสื้อผ้าที่ใช้ใส่แบบธรรมดา, ชุดลำลอง, ร่างที่เปลือยเปล่า. adj. เกี่ยวกับชุดเสื้อผ้าดังกล่าว, Syn. strip, disrobe, divest

Nontri Dictionary

order	(vt) สั่ง, สั่งซื้อ, จัด, ทำให้เรียบร้อย, ทำให้เป็นระเบียบ
right	(vt) แก้ไข, ทำให้ถูก, ทำให้เรียบร้อย, ทำให้เหมาะสม
straighten	(vt) ทำให้เป็นระเบียบ, ทำให้ตรง, ทำให้เรียบร้อย
tidy	(vt) ทำให้เรียบร้อย, ทำให้สะอาด, เป็นระเบียบเรียบร้อย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0968 seconds, cache age: 2.326 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม