*ทนไม่ไหวแล้ว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทนไม่ไหวแล้ว*
ภาษา
หรือค้นหา: ทนไม่ไหวแล้ว, -ทนไม่ไหวแล้ว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't take it anymore! ข้าทนไม่ไหวแล้วนะ! Aladdin (1992)
I'm sick of it. Adding things up, subtracting. Making it come out even when it's not. เพิ่มอันนี้ ลดอันนั้น ทำให้มันออกมา ในเมื่อมันไม่ได้ ฉันทนไม่ไหวแล้ว The Joy Luck Club (1993)
I can't deal with this. Where's the goddamn father? ผมทนไม่ไหวแล้ว พ่อเขาอยู่ไหน Junior (1994)
- Margie, I think I screwed up. - มาร์กี้ ผมชักทนไม่ไหวแล้ว Léon: The Professional (1994)
I can't stand it any more. ฉันทนไม่ไหวแล้ว Airplane! (1980)
Get out of my life! I can't stand you! ออกไปจากชีวิตฉัน, ฉันทนไม่ไหวแล้ว Goodfellas (1990)
- I can't wait to see.... - Lamont! - ผมแทบทนไม่ไหวแล้ว The Jackal (1997)
Marla, your life is in danger. ทุกคนเสียใจหมด.. แต่ ฉันทนไม่ไหวแล้ว Fight Club (1999)
You gotta make it stop. I can't take it any more. นายช่วยทำให้หยุดร้องที ฉันทนไม่ไหวแล้ว. Ice Age (2002)
Sir, I can't stand it any longer ท่านครับ ผมทนไม่ไหวแล้ว Infernal Affairs (2002)
Stop? ได้โปรดหยุดรถเถอะ ฉันทนไม่ไหวแล้ว Uninvited (2003)
If you... if you leave him before he gets done dismantling, he will never make it to the other side, okay? เขาจะไปไม่ถึงอีกฟากหนึ่ง โอเคมั้ย ฉันทนไม่ไหวแล้ว กับไอ้การบำบัดบ้าๆ นี่ I Heart Huckabees (2004)
- I'm not taking this anymore. - Good for you, Gretch. ชั้นทนไม่ไหวแล้วนะ ก็ดีแล้ว เกรท Mean Girls (2004)
- That's it, asshole! - ทนไม่ไหวแล้วเว้ย ไอ้เวร! Spin Kick (2004)
I can't... take this shit any more. ผมทนไม่ไหวแล้ว Spin Kick (2004)
I can't take this shit anymore! กูทนไม่ไหวแล้วนะ! Windstruck (2004)
Today, Nakatsuka-kun has been saying some biting words.. เป็นอะไรรึเปล่า? - ฉันทนไม่ไหวแล้ว! A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I'm getting the hang of it. ฉันเริ่มทนไม่ไหวแล้ว. Fantastic Four (2005)
Let me look, please. I can't bear it. ขอดูหน่อยน่า ทนไม่ไหวแล้ว Robots (2005)
I can't stand this any more, Jack. เราทนไม่ไหวแล้วนะแจ็ค Brokeback Mountain (2005)
- I can't stand this. - What? ฉันทนไม่ไหวแล้ว อะไร Just My Luck (2006)
It's unbearably hot. มันทนไม่ไหวแล้วนะ Babel (2006)
I can't take this. - Duane. Duane. ทนไม่ไหวแล้ว ดวน Rescue Dawn (2006)
- You hang in. - I can't take it anymore. อดทนเอาไว้ ทนไม่ไหวแล้ว Rescue Dawn (2006)
I've had enough of this. ข้าทนไม่ไหวแล้ว.. Letters from Iwo Jima (2006)
I can't stand this anymore! ชั้นทนไม่ไหวแล้ว Death Note: The Last Name (2006)
I can't stand anymore... ฉันทนไม่ไหวแล้วนะ... . One Missed Call Final (2006)
I can't take it. ทนไม่ไหวแล้ว See-Through (2007)
Laura: i can't fucking do this anymore! ฉันทนไม่ไหวแล้ว The Dark Defender (2007)
AND I'M RUNNING OUT OF PATIENCE. ENOUGH, OKAY? และฉันก็เริ่มจะ ทนไม่ไหวแล้วนะ พอได้แล้ว, โอเคมั้ย Poison Ivy (2007)
This woman is dying. ร่างกายเธอทนไม่ไหวแล้ว Alone (2007)
I can't take this anymore. ฉันทนไม่ไหวแล้ว Sex Is Zero 2 (2007)
It's over, Little Chef. I can't do it anymore. สิ้นสุดกันที เชฟตัวน้อย ฉันทนไม่ไหวแล้ว Ratatouille (2007)
I'm suffocating here. ฉันทนไม่ไหวแล้วนะ August Rush (2007)
Because I honestly, I just can't handle it. พูดตามตรงนะ ผมทนไม่ไหวแล้ว Enchanted (2007)
- I'm not burned, I'm fucking pissed off. -ฉันไม่ได้เดือดดาล ฉันทนไม่ไหวแล้ว In the Valley of Elah (2007)
Not with me like this. ฉันทนไม่ไหวแล้ว The Mist (2007)
Archy, slap him, send him to school because I can't take no more of this. อาร์ชี่ ตบหน้ามัน แล้วส่งมันไปเรียนหนังสือ เพราะฉันทนไม่ไหวแล้ว RocknRolla (2008)
I can't take it anymore. I have to stand up. ข้าทนไม่ไหวแล้ว ข้าต้องยืนขึ้นแล้ว Star Wars: The Clone Wars (2008)
I can't resist ฉันทนไม่ไหวแล้ว! Last Man Standing (2008)
I'm this close to losing it. ชั้นชักจะทนไม่ไหวแล้วนะ Baby and I (2008)
I can't take this! ฉันทนไม่ไหวแล้ว The Love Guru (2008)
I know. I can't stand this any more, Ralf. ฉันรู้ค่ะ แต่ฉันทนไม่ไหวแล้ว ราล์ฟ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I ain't gonna hold it against ya. ฉันชักจะทนไม่ไหวแล้วนะ Eggtown (2008)
Stop it. I can't take it anymore. หยุดเถอะ ผมทนไม่ไหวแล้ว Chuck Versus the Beefcake (2009)
I can't take this. ฉันทนไม่ไหวแล้ว Episode #1.2 (2009)
- I am all over this. - Where are you going? ผมทนไม่ไหวแล้ว คุณจะไปไหนนะ? The Ugly Truth (2009)
I'm all out. ฉันทนไม่ไหวแล้ว The Rapture (2009)
Call me. I need more. ฉันทนไม่ไหวแล้ว โทรกลับมา ฉันต้องการเพิ่ม When the Levee Breaks (2009)
I CAN'T GET OVER HIS CUTENESS. น่ารักทนไม่ไหวแล้ว Zoe's Reprise (2009)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 28.196 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม