*ตาพร่า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

36 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตาพร่า*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) dim (eyes), See also: blur, dizzy, dazed, unable to see distinctly, Syn. ตาฟาง, ตามัว, ตาฝ้า, Ant. ตาใส, ตาดี, Example: แสงไฟจากรถคันหน้าสาดเข้าตาทำให้เราตาพร่าไปหมดเกือบมองไม่เห็นทางข้างหน้า, Thai Definition: อาการที่ตามองเห็นไม่ชัดเจน, มองเห็นเป็นภาพมัวๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตาพร่า	ว. อาการที่เห็นไม่ชัดเจน.
พร่า	(พฺร่า) ว. กระจัดกระจายจนเห็นหรือได้ยินไม่ถนัดชัดเจน เช่น ตาพร่า รูปพร่า เสียงพร่า.
สวิงสวาย	(สะหฺวิงสะหฺวาย) ก. อาการที่รู้สึกใจหวิว วิงเวียน คลื่นไส้ ตาพร่า จะเป็นลม เช่น เดินฝ่าแดดนาน รู้สึกสวิงสวาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

astigmatism	สายตาพร่าต่างแนว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
halation	ตาพร่าแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So when you have these flashes, you can see through anything? People, objects?		ตกลงเวลาที่ลูกตาพร่าขึ้นมา ลูกจะมองทะลุสิ่งของหรือคนได้งั้นหรือ? X-Ray (2001)
All you have to do is you have to figure out a way to condition them so that you don't get these random flashes.		สิ่งที่นายจะต้องทำก็คือ หาทาง.. ..หรือเงื่อนไขการเกิด เพื่อที่จะได้ไม่เกิดตาพร่าแบบสุ่มอย่างนี้ X-Ray (2001)
I'm sure you'll dazzle me somehow.		ฉันแน่ใจว่าคืนนี้คุณต้องทำให้ฉันตาพร่าจนได้ That Night, a Forest Grew (2007)
I get short of breath and dizzy, you know, nausea, blurred vision.		ผมรู้สึกหายใจลำบาก เวียนหัว คลื่นไส้ ตาพร่ามัว Charlie Bartlett (2007)
Shortness of breath. Blurred vision.		หายใจติดขัด ตาพร่ามัว Music and Lyrics (2007)
There was some douchebag with his high beams on blinding me.		มีไอ้งั่งคนนึงที่เปิดไฟสูงทำผมตาพร่า I Had a Dream (2008)
There was some douchebag with his high beams on, blinding me.		มันมีไอ้งั่งคนนึงเปิดไฟสูง ทำผมตาพร่า I Had a Dream (2008)
Hard enough to daze him.		แรงพอที่จะทำให้ตาพร่าได้ About Last Night (2008)
If we combine the dysosmia with the tunnel vision, the symptoms fit for western equine encephalitis.		ถ้าเรารวมภาวะเสียการรับรู้กลิ่น กับอาการตาพร่า อาการตรงกับ western equine encephalitis (โรคไข้สมองอักเสบ) Fall from Grace (2011)
The dysosmia and tunnel vision could be hallucinations.		ภาวะสูญเสียการรับรู้กลิ่น และตาพร่า อาจจะเป็นภาพหลอน Fall from Grace (2011)
He was blinded for a moment.		เขาตาพร่า ไปชั่วขณะ Red, White and Blue (2013)
And I met a woman who dazzled me.		และผมเจอพบผู้หญิงที่ทำให้ผมตาพร่ามัว Gone Girl (2014)
Let's just examine one, at the surface... the colors of nature that dazzle us.		สีของธรรมชาติที่ทำให้ตาพร่าเรา สิ่งที่เกิดขึ้นจริงเหรอ? Hiding in the Light (2014)
It's the kind of thing you write as a preface, dazzle them with the basics.		มันเป็นชนิดของสิ่งที่คุณเขียน เป็นคำนำ, ทำให้ตาพร่ามันด้วยพื้นฐาน Arrival (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตาพร่า

[tāphrā] (adj) FR: ébloui ; étourdi

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

blearily	(adv) ด้วยตาพร่ามัว
bleary-eyed	(adj) ซึ่งตาพร่ามัวและเหนื่อยล้า
dazzle	(vi) ทำให้ตาพร่า
dazzle	(n) แสงจ้าที่ทำให้ตาพร่าไปชั่วขณะ

Hope Dictionary

anastigmat	(อะแนส' ทิกแมท) n. เลนซ์รวมที่ใช้แก้ภาวะตาพร่า, เลนส์ที่ทำให้แสงไม่พร่า. -anastigmatic adj. รวมแสงเป็นจุดเดียว, ไม่พร่า
astigmatism	(แอสทิก' มะทิสซึม) n. ภาวะตาพร่า, ภาวะเบี้ยวของเลนส์ตาหรือแว่นตา ในลักษณะเห็นวงกลมเป็นรูปเบี้ยว., Syn. astigmia
blear	(เบลียร์) { bleared, blearing, blears } adj. ตาพร่ามัว, ตาฟาง, ตาบวม, พร่ามัว, ไม่ชัด vt. ทำให้มัว, ทำให้ตามัว, See also: blearedness n. ดูblear, Syn. bleary
burn out	เหนื่อยล้าหมดแรงหมายถึง อาการที่จะเกิดขึ้นเมื่อมีการตรากตรำทำงานนาน ๆ โดยเฉพาะเมื่อต้องนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เป็นเวลานาน ๆ มักจะปวดคอ ปวดหัว ตาพร่า จนทำงานอะไรต่อไปไม่ได้
dazzle	(แดซ'เซิล) { dazzled, dazzling, dazzles } vt., vi., n. (การ, สิ่งที่) ทำให้ตาพร่า, พร่าตา, จ้าตา, คลิบเคลิ้ม., See also: dazzlingly adv. ดูdazzle, Syn. daze
snow-blind	adj. ตาพร่าชั่วคราวเนื่องจากมองแสงสะท้อนเจิดจ้าจากหิมะ

Nontri Dictionary

astigmatism	(n) อาการตาพร่า
blear	(vt) ทำให้มัว, ทำให้มืดมัว, ทำให้ตาพร่า, ทำให้ตามัว
bleary	(adj) มัว, ตาพร่ามัว, ตาฟาง, ไม่ชัด
dazzle	(n) แสงเข้าตา, แสงพร่านัยน์ตา, การทำให้ตาพร่า
dazzle	(vt) ทำให้ลานตา, ทำให้ตาพร่า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 0.394 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม