*ตั้งแต่นี้ต่อไป* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

8 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตั้งแต่นี้ต่อไป*

ภาษา

หรือค้นหา: ตั้งแต่นี้ต่อไป, -ตั้งแต่นี้ต่อไป-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whatever I find out, I promise you, from now on your son is going to feel a great deal better.		ถ้าตรวจพบอะไรแล้ว ผมสัญญากับคุณได้เลยว่า... ...ตั้งแต่นี้ต่อไป ลูกชายคุณจะอาการดีขึ้นอีกเยอะ As Good as It Gets (1997)
From now on, sex only happens in the bedroom, door closed,		ตั้งแต่นี้ต่อไป เซ็กส์จะเกิดขึ้นได้เฉพาะห้องนอน ประตูปิดสนิท You're Gonna Love Tomorrow (2008)
You tell that white woman that's where you're gonna keep it from now on out.		บอกผู้หญิงขาวคนนั้นไปว่า จะเก็บไว้ตรงนี้ตั้งแต่นี้ต่อไป The Help (2011)
Oleg, from now on, you may call me Countess Max of the Fabulous Cupcakes.		โอเล็ก ตั้งแต่นี้ต่อไป นายอาจต้องเรียกฉันว่าท่านหญิงแมกซ์ แห่งสุดยอดคัพเค็ก And the Pretty Problem (2011)
As long as you understand that from this point forward, our hands will be intertwined.		ตราบใดที่เธอเข้าใจเรื่องนี้ ตั้งแต่นี้ต่อไป มือของเราจะประสานกัน Absolution (2012)
For the rest of the day, you're gonna check in every 15 minutes.		ตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะมาคอยดูคูณทุกๆ 15 นาที 2:45 PM (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตั้งแต่นี้ต่อไป

[tangtaē nī tøpai] (adv) EN: henceforth FR: dorénavant

Hope Dictionary

hence

(เฮนซฺ) adv. เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, ตั้งแต่นี้ต่อไป, ขณะนี้. interj. จากไป

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 12.919 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม