*ตะวันตกดิน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตะวันตกดิน*
ภาษา
หรือค้นหา: ตะวันตกดิน, -ตะวันตกดิน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะวันตกดิน(v) sundown, See also: sunset, the sun sets, Ant. ตะวันขึ้น, Example: นกการ้องเซ็งแซ่ชักชวนกันกลับรังหลังตะวันตกดิน, Thai Definition: ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดิน ๑แผ่นดิน เช่น ตะวันตกดิน.
ตะวันตกก. ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า, ตรงข้ามกับ ตะวันขึ้น, ตะวันตกดิน ก็เรียก

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sunset Industryอุตสาหกรรมตะวันตกดิน, Example: ดู Sunrise Industry (Sunrise Industry หมายถึง อุตสาหกรรมที่มีความเจริญเติบโตสูงจนเชื่อกัน ว่า จะเป็นอุตสาหกรรมสำคัญของระบบเศรษฐกิจในอนาคต แทนอุตสาหกรรมดั้งเดิมที่เติบโตมานานและค่อย ๆ ลดอัตราการเจริญเติบโตลง (sunset industry) แม้ว่าอุตสาหกรรมเดิมซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมสิ่งทอ อุตสาหกรรมหนังต่าง ๆ จะยังคงมีความสำคัญต่อระบบเศรษฐกิจอยู่ แต่เชื่อกันว่าบทบาทนำในการเป็นแหล่งจ้างงานจะถูกแทนที่โดยอุตสาหกรรมดาว รุ่ง ซึ่งได้แก่ อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงและที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพ และอุตสาหกรรมบริการ ) [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just beautiful, 'cause we can make... a lot of love before the sun goes down. เพราะว่าเรา เมคเลิฟกัน ตั้งแต่ตะวันขึ้นจนตะวันตกดิน Good Will Hunting (1997)
The spirits tell me Shang will arrive and propose to Mulan before the sun sets. เหล่าบรรพชนบอกข้าว่า ชางยังปลอดภัยดีอยู่ และมู่หลานจะถูกขอแต่งงานก่อนตะวันตกดิน Mulan 2: The Final War (2004)
Actually, you bet he would propose before sundown. ความจริงแล้ว แม่พนันว่าเขาจะขอเธอแต่งงานก่อนตะวันตกดิน Mulan 2: The Final War (2004)
They'll be hanged by sundown. พวกเขาจะถูกเเขวนคอก่อนตะวันตกดิน Bandidas (2006)
Would you please be quiet so I can at least enjoy the sunset? เงียบหน่อยได้ไหม อย่างน้อยฉันจะได้มีความสุขตอนเห็นตะวันตกดิน ? Bandidas (2006)
You've never seen a sunset before? เธอไม่เคยเห็นตะวันตกดินมาก่อนเหรอ? Bandidas (2006)
It's just that this sunset reminds me of a particularly beautiful one I saw in Cadiz. ตะวันตกดินก็เเค่ทำให้ฉันคึดถึง... ...สิ่งสวยงามอย่างหนึ่ง ที่ฉันพบในคาร์ดีซ. Bandidas (2006)
If I do not hear from you by day break, your So Seo-No's life will be no more. ถ้าหากไม่มีข่าวจากพวกเจ้าก่อนตะวันตกดิน พวกเจ้าจะไม่ได้เห็นโซซอโนอีก Episode #1.8 (2006)
He said to bow before him before daybreak. มันบอกว่าให้นายท่านไปคำนับมันก่อนตะวันตกดิน Episode #1.8 (2006)
Louie aren't you supposed to be in the car with the girl as she drives off into the sunset? หลุยส์ นายควรจะขึ้นรถไปกับแฟนนายสิ ป่านนี้หล่อนขับหนีหายไปกับตะวันตกดินแล้ว August Rush (2007)
About riding off into the sunset, like this is a movie or something, huh? ไล่เขาให้วิ่ง ไปทางตะวันตกดิน เหมือนกับนี้เป็นหนังเรื่องหนึ่ง หรือบางสิ่งบางอย่าง หา? Fighting (2009)
I will report back to you before the day is out, Sire. ข้าพระองค์จะถวายรายงานก่อนตะวันตกดิน พะยะค่ะ The Lady of the Lake (2009)
If we stay off the main highway and follow the trails along the Marshall River, we should reach my cabin before nightfall. ไปตามทาง แม่น้ำมาร์เชล พวกเราจะไปถึงกระท่อมนั้นก่อนตะวันตกดิน ตกลง Daybreakers (2009)
Find him, Mr. Rubin, or tomorrow's sunset will be your last. หาตัวเขาให้เจอ คุณรูบิน ก่อนพรุ่งนี้ตะวันตกดิน มิฉะนั้นนายจะได้เห็นมันเป็นครั้งสุดท้าย Bad Blood (2010)
Remember when you told me to do the time lapse outside. - Mm hm. จำตอนนายให้ฉันถ่ายถาพตอนตะวันตกดินได้ป่าว ? Grave Encounters (2011)
Now the Starks are feasting us at sundown. สตาร์คจะจัดงานเลี้ยงให้เรา ตอนตะวันตกดิน Winter Is Coming (2011)
- If you're still here come nightfall,  หากท่านยังอยู่ ตอนตะวันตกดิน The Wolf and the Lion (2011)
I will come to Camelot at nightfall. ข้าจะไปคาเมลอตก่อนตะวันตกดินละกัน The Wicked Day (2011)
[ indistinct voices ] กับพวกไนท์วอชท์ มุ่งหน้าขึ้นเหนือ เกมบัลลังก์ ตอน แดนหลังความตาย ต้องพร้อมก่อนตะวันตกดินนะ The Night Lands (2012)
Strike your banners, come to me before dawn, and I will grant you your old seat in the council. ปรึกษากับคนของเจ้า มาหาข้าก่อนตะวันตกดิน แล้วข้าจะยก ตำแหน่งเดิมในสภาให้เจ้า Garden of Bones (2012)
Come the dawn, we shall see. พอตะวันตกดิน เราจะได้เห็นกัน Garden of Bones (2012)
We've got to find these goat fuckers before night falls and they find us. เราต้องหาตัวพวก คนเถื่อนบ้านี่ก่อนตะวันตกดิน The Old Gods and the New (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ Oh ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ Whoa oh ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ It's sunset ♪ - ~ตะวันตกดิน~ - ~ตะวันได้ตกดิน~ Sunset (2012)
♪ Sunset ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ Oh ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
♪ Sunset ♪ ♪ Whoa oh ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ It's sunset ♪ - ~ตะวันตกดิน~ - ~ตะวันได้ตกดิน~ Sunset (2012)
♪ Sunset ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
- ♪ Sunset ♪ - ♪ Whoa ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
♪ Sunset ♪ ♪ Whoa oh... ♪ ~ตะวันตกดิน~ Sunset (2012)
One night, from sunset to sunrise,  คืนหนึ่ง ตั้งแต่ตะวันตกดินยันตะวันขึ้น Judgment Day (2012)
The day she was born, they rang the bells from sunrise till sunset. วันที่นางเกิด พวกเขาตีระฆัง ตั้งแต่ตะวันขึ้นจวบจนตะวันตกดิน Valar Dohaeris (2013)
We'll be in Astapor by nightfall. พอตะวันตกดิน พวกเราก็จะถึงแอสตาปอร์ Valar Dohaeris (2013)
We move at sundown. เริ่มลงมือตอนตะวันตกดิน First of His Name (2014)
We should set up camp here, leave at first light. เราควรตั้งค่าย ก่อนตะวันตกดิน Fog of War (2014)
No one touches those seals before sunset tomorrow. Understood? ห้ามผู้ใดแตะต้องตราประทับนี้ ก่อนตะวันตกดินพรุ่งนี้ เข้าใจไหม Risen (2016)
As soon as the sun goes down, it's turtle time. ไว้ตะวันตกดิน ก็ได้ฤกษ์ปล่อยเต่า Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
I'll have an answer by nightfall. girl. ข้าจะให้คำตอบ เมื่อตะวันตกดิน The Old Gods and the New (2012)
-Where? Where? -Ow! เราจะเดินทางตอนตะวันตกดิน The Prince of Winterfell (2012)

Hope Dictionary
acronical(อะครอน' นิคัล) adj. ซึ่งเกิดหรือปรากฏหลังตะวันตกดิน (occurring at sunset)
set(เซท) { set, set, setting, sets } vt. วาง, ตั้ง, ตั้งตรง, จัด, จัดหามา, จัดการ, เตรียมการ vi. เคลื่อนลง, ตก, เหมาะกับ, เหมาะสม, ออกเดินทาง, เริ่มทำ, ลงลายเซ็น. n. การตั้ง, การจัดตั้ง, ชุด, เครื่องชุด, การเคลื่อนลงของตะวัน, ตะวันตกดิน, อนุกรมสิ่งตีพิมพ์, พวก, กลุ่มเกม, ทิศทาง, เครื่องรับ (วิทยุ, โทรทัศน์)

Nontri Dictionary
dusk(n) เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสงขมุกขมัว, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2207 seconds, cache age: 8.852 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม