*ซึมเศร้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


146 ผลลัพธ์ สำหรับ *ซึมเศร้า*
ภาษา
หรือค้นหา: ซึมเศร้า, -ซึมเศร้า-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซึมเศร้า(v) sadden, See also: be gloomy, depress, sorrow, grieve, Syn. เซื่องซึม, เศร้าหมอง, ไม่มีชีวิตชีวา, เหงาหงอย, Ant. สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา, Example: โรคสมองเสื่อมในวัยชรา ผู้ป่วยมักจะระแวง ซึมเศร้า หูแว่ว และมีพฤติกรรมคล้ายเด็ก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซึมเศร้าว. อาการที่รู้สึกเศร้าหมอง ว้าเหว่ หรือสิ้นหวัง, เศร้าซึม ก็ว่า
ซึมเศร้าอาการที่มีอารมณ์เศร้า หดหู่ ว้าเหว่ ซึม มีความรู้สึกท้อถอย สิ้นหวัง เป็นต้น.
งึมซึมเศร้า.
ตีลูกซึมก. ทำเฉย ๆ เหมือนไม่รู้เรื่อง, แสร้งทำหน้าซึมเศร้าเพื่อให้สงสารหรือเห็นอกเห็นใจ.
อาการ, อาการ-(อากาน, อาการะ-) น. สภาพที่เป็นอยู่หรือที่เป็นไป เช่น อาการซึมเศร้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
postpartum blues; depression, postpartumภาวะซึมเศร้าหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postpartum depression; postpartum bluesภาวะซึมเศร้าหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anaclitic depressionภาวะทารกซึมเศร้าเหตุพรากแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antidepressant; thymoleptic๑. ยาแก้ซึมเศร้า๒. -แก้ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
melancholiaภาวะซึมเศร้ารุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dysthymiaภาวะอารมณ์ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dysthymic; depressed; depressive-ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depression, anacliticภาวะทารกซึมเศร้าเหตุพรากแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depression, postpartum; postpartum bluesภาวะซึมเศร้าหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depressive; depressed; dysthymic-ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depressed; depressive; dysthymic-ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depression๑. แอ่ง, รอยบุ๋ม๒. การทำหน้าที่ลดลง๓. ภาวะซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thymoleptic; antidepressant๑. ยาแก้ซึมเศร้า๒. -แก้ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antidepressive agentsสารต้านโรคซึมเศร้า [TU Subject Heading]
Beck Depression Inventoryทฤษฎีความซึมเศร้าของเบค [TU Subject Heading]
Depressionความซึมเศร้า [TU Subject Heading]
Depressive disorderโรคซึมเศร้า [TU Subject Heading]
Anti-Depressantsยาลดอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Antidepressantsยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์]
Antidepressants, Sedativeยาต้านซึมเศร้าที่มีคุณสมบ้ติทำให้ระงับประสาท [การแพทย์]
Antidepressants, Tricyclicยาสงบประสาทไตรซัยขลิกแอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านซึมเศร้าชนิดไตรไซคลิก, ยาต้านอาการซึมเศร้าจำพวก 3 วง [การแพทย์]
Anxiety Depression Syndromeกลุ่มอาการวิตกกังวลและซึมเศร้า [การแพทย์]
Cognitive Triadการรู้สามแบบที่นำไปสู่อาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressedซึมเศร้า, ยุบไป [การแพทย์]
Depressed Moodอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressionการกด, กดลง, ความซึมเศร้า, โรคซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า, ซึมเศร้า, การซึมเศร้า, จิตใจหดหู่, อารมณ์ซึมเศร้า, อารมณ์เศร้า, เศร้าเสียใจ, อารมณ์เศร้าซึม, โรคซึมเศร้า, ซึม, การซึมเศร้า, ความเศร้า, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, การเป็นคนเงียบเหงาซึมเศร้า, อาการหดหู่ใจ [การแพทย์]
Depression, Atypicalอาการซึมเศร้าที่ผิดแปลกไปจากลักษณะที่ควรจะเป็น [การแพทย์]
Depression, Endogenousความซึมเศร้าจากภายใน, อาการซึมเศร้าจากสาเหตุภายใน, ภาวะซึมเศร้าชนิดเกิดจากภายใน [การแพทย์]
Depression, Frankอาการซึมเศร้าอย่างชัดเจน [การแพทย์]
Depression, Inhibitingอาการซึมเศร้าแบบเชื่องช้า [การแพทย์]
Depression, Involutionalภาวะซึมเศร้าในช่วงวัยต่อ, ความซึมเศร้าวัยเปลี่ยน, โรค, โรคจิตวัยเปลี่ยน [การแพทย์]
Depression, Maskedเศร้าซึม, อาการเศร้าแฝง, ภาวะซึมเศร้าชนิดซ่อนเร้น [การแพทย์]
Depression, Mentalจิตใจหดหู่, อารมณ์ซึมเศร้า, การซึมเศร้า [การแพทย์]
Depression, Mildอาการซึมเศร้าไม่รุนแรง [การแพทย์]
Depression, Morbidภาวะซึมเศร้าที่ผิดปกติ [การแพทย์]
Depression, Neuroticโรคประสาทอารมณ์เศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, ภาวะซึมเศร้าชนิดโรคประสาท [การแพทย์]
Depression, Nonpsychoticอาการซึมเศร้าที่ไม่ถึงขั้นโรคจิต [การแพทย์]
Depression, Postschizophrenicอาการซึมเศร้าหลังจิตเภท [การแพทย์]
Depression, Primaryภาวะซึมเศร้าปฐมภูมิ [การแพทย์]
Depression, Psychoticโรคซึมเศร้าที่มีอาการโรคจิต, ภาวะซึมเศร้าชนิดโรคจิต, โรคจิตซึมเศร้า [การแพทย์]
Depression, Reactiveภาวะซึมเศร้าแบบปฏิกิริยา [การแพทย์]
Depression, Retardedภาวะซึมเศร้าแบบเชื่องช้า [การแพทย์]
Depression, Seasonalภาวะซึมเศร้าตามฤดูกาล [การแพทย์]
Depression, Secondaryภาวะซึมเศร้าทุติยภูมิ [การแพทย์]
Depression, Senileภาวะซึมเศร้าในวัยชรา [การแพทย์]
Depression, Serotonergic-Deficientภาวะซึมเศร้าชนิดขาดซีโรโตนิน [การแพทย์]
Depression, Therapy-Resistantภาวะซึมเศร้าที่ต้านต่อการรักษา [การแพทย์]
Depressive Disorderอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Episodeภาวะซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Equivalenceความเท่าเทียมกันของอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Equivalentsความซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Illnessโรคซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Neurosisโรคประสาทซึมเศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Personalityบุคลิกภาพแบบซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Reaction, Briefปฏิกิริยาซึมเศร้าระยะสั้นๆ [การแพทย์]
Depressive Reaction, Prolongedปฏิกิริยาซึมเศร้าที่เกิดอยู่นาน [การแพทย์]
Depressive Stuporอาการซึมเศร้าแบบรุนแรง [การแพทย์]
Depressive Symptomsอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Syndromeกลุ่มอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Depressive Typeแบบมีอาการซึมเศร้า, แบบเศร้า [การแพทย์]
Dopaminergic Antidepressantsยาต้านซึมเศร้าที่ออกฤทธิ์ต่อระบบโดปามีน [การแพทย์]
Dysphoric Moodอารมณ์ซึมเศร้า [การแพทย์]
Manic Depressive Psychosisโรคจิตอารมณ์คลุ้มคลั่งและซึมเศร้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This morning was the first morning that I could remember... that I didn't open my eyes and feel... sadness. เช้านี้เป็นวันแรกที่ผมจำได้ว่า... ไม่ได้ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึก... ซึมเศร้า Unbreakable (2000)
There was a message from Marlene. มีข้อความจากมาร์ลีน โรคซึมเศร้าของเธอ... Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Oh, yeah, she said that he was on antidepressants. อ้อ ใช่ เธอบอกว่าเขา เป็นโรคซึมเศร้า Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Ian was clinically depressed. เอียนเคยเข้ารับการรักษาโรคซึมเศร้า Mr. Monk and the Panic Room (2004)
It makes a child so dull and blind มันทำให้เด็กๆซึมเศร้า Charlie and the Chocolate Factory (2005)
So dull, so dull แสนซึมเศร้า แสนซึมเศร้า Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chronic despair. โรคซึมเศร้าเรื้อรัง Lonesome Jim (2005)
Real sick. Bad case of the blues. ป่วยหนัก เลยซึมเศร้า. V for Vendetta (2005)
Was Rowan depressed at all? โรแวนซึมเศร้าหรือเปล่า The Wicker Man (2006)
- It's called a major depressive episode. -เขาเรียกว่า อยู่ในขั้นตอนของอาการซึมเศร้า Extreme Aggressor (2005)
On the other hand, half the country's on anti-depressants and it fits her symptoms perfectly. ของคนที่ใช้ยาต้านโรคซึมเศร้า และมันเข้ากับอาการของเธอพอดี Alone (2007)
If you're right, then this guy, who's not an ass, who's not a workaholic, who's not a sociopath, has somehow missed both her depression and severe alcoholism. คนที่ไม่ต่อต้านสังคม อย่างไรก็ตามก็พลาดทั้งเรื่อง อาการซึมเศร้า และโรคติดเหล้ารุนแรง Alone (2007)
Just some amphetamines to wake her up. ยาต้านโรคซึมเศร้า, การดื่ม, ยา Alone (2007)
That was her boyfriend you met outside the morgue. Mmm. เธอมีอาการต้าน m.a.o สำหรับโรคซึมเศร้า Alone (2007)
You have melancholia. คุณเป็นโรคซึมเศร้า Sex Is Zero 2 (2007)
Introduce you to some of the serotonergic antidepressants, like Prozac. แนะนำให้เธอใช้ยารักษาอาการซึมเศร้า อย่างโพรแซค Charlie Bartlett (2007)
-Then it's just a case of the "marriage blues". - งั้นก็คงเป็นอารมณ์ซึมเศร้าช่วงแต่งงาน Operation Proposal (2007)
antidepressants. ยาคลายความซึมเศร้า Ending Happy (2007)
Frank's wife, jessie, was a manic-depressive. เจสซี่ เมียของแฟรงค์ป่วยเป็นโรคซึมเศร้า Yellow Fever (2008)
THIS INDIVIDUAL DRIVES A BLUE SMALL-MODEL SUV มีความเป็นไปได้ว่ากำลังซึมเศร้า จากการกระทบกระเทือนจิตใจจากบางบางอย่าง Normal (2008)
[ SHOTGUN BLASTS ] มีความเป็นไปได้ว่ากำลังซึมเศร้า เพราะได้รับการกระเทือนจิตใจ Normal (2008)
HE'S SO QUIET. WHAT IS IT THAT MR. HILL DOES FOR YOU? ูผู้หญิงคนนั้นพูดเกี่ยวกับอะไรบางอย่าง เกี่ยวกับการซึมเศร้า กระเทือนใจ Normal (2008)
You were blind and depressed. คุณตาบอดแล้วก็ซึมเศร้าพอแล้ว A Vision's Just a Vision (2008)
Depression. อาการซึมเศร้า Brave New World (2008)
I'm in the same grief counseling group. ฉันก็เหมือนกัน กลุ่มซึมเศร้ากังวล Not Cancer (2008)
They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure. พวกเขาเป็นโรคซึมเศร้า ไม่สามารถรับความกดดันได้ Joy (2008)
Most common cause of anhedonia is schizophrenia. Sure, in white folk. ปกติส่วนใหญ่ของโรคซึมเศร้า จะเห็นภาพหลอน Joy (2008)
Causes anhedonia, seizures, kidney failure, even lactose intolerance. มีอาการซึมเศร้า ชัก และไตวาย กระทั่งแพ้ แลคโตส Joy (2008)
Yeah, high concentrations of sertraline, diazepam and haloperidol- anti-psychotics and anti-depressants. พบความเข้มข้นของเซอร์ทราลีน ไดอาซีแพม และฮาโลเพอริดอล ยาต้านอาการทางจิตและ ยาต้านอาการซึมเศร้า And How Does That Make You Kill? (2008)
She was depressed. เธอซึมเศร้า And How Does That Make You Kill? (2008)
It's postpartum depression. มันคืออารมณ์ซึมเศร้าหลังคลอดน่ะ ฮอร์โมนจะเริ่มไม่คงที่ Marley & Me (2008)
Their hormones go on tilt... and they get depressed. แล้วพวกหล่อนก็จะซึมเศร้า Marley & Me (2008)
- And postpartum dep- -เรื่องอารมณ์ซึมเศร้าหลังคล.. Marley & Me (2008)
I am not depressed. I am exhausted. ฉันไม่ได้ซึมเศร้า แต่ฉันหมดแรง Marley & Me (2008)
- Hospital for depression. - Detained in Finland on work. อยู่โรงพยาบาลรักษาโรคซึมเศร้า ถูกกักตัวไว้ที่ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
Is that the list of medications? เขามีอาการซึมเศร้าไหมครับ Grilled (2009)
* Heartsicknd eyes Filled up with blue * ด้วยสายตาอกหัก ซึมเศร้า Release Me (2009)
♪ don't be unhappy ♪ # อย่าซึมเศร้าไปเลย # Hairography (2009)
Possible side effects include headache, diarrhea permanent erectile dysfunction, thoughts of suicide, and nausea. ก่อนใช้ herpexia อาจได้รับผลเช่นนี้ ปวดหัว ท้องร่วง ซึมเศร้า Changing Channels (2009)
"e.g. Depression, anxiety, etcetera." เช่น ซึมเศร้า วิตกกังวล และอื่นๆ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Oh, no. He saw me for mild depression, postpartum. โอ้ ไม่เลย เขามาดูฉัน เรื่องซึมเศร้าหลังคลอด Grey Matters (2009)
No sedatives, no antidepressants? ไม่มียากล่อมประสาท ไม่มียาต้านอาการซึมเศร้าน่ะ? Grey Matters (2009)
Man goes to doctor, says he's depressed. ชายคนนึงไปหาหมอ บอกว่าเค้าซึมเศร้า Watchmen (2009)
Dolores was insane. Manic-depressive. โดโลเรสเป็นบ้า ซึมเศร้าอยากฆ่าตัวตาย Shutter Island (2010)
What Dr. Kevorkian is trying to say, glen, Is that you're clinically depressed,  เกล็นที่หมอเควอร์เกี้ยนพยายามบอกก็คือ เธอเป็นโรคซึมเศร้า... You Don't Know Jack (2010)
I need some time alone - Hey, cheer up. Make the meeting - ตอนนี้ฉันอยากอยู่คนเดียว \ อย่าซึมเศร้านะ นัดมาคุยเลย The Expendables (2010)
Textbook, after the first kill he goes into the depressive phase. He can't believe what he's done. ตามตำราเรียน หลังจากฆ่าเหยื่อยรายแรก ช่วงแรกๆจะเกิดอาการซึมเศร้า เขาแทบไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่เขาทำลงไป Episode #1.4 (2010)
- Extra broody. -ซึมเศร้าอย่างร้ายแรง Blood Brothers (2010)
It's an antidepressant, but taken in conjunction with the other medications, it can be fatal. มันคือยาโรคซึมเศร้า แต่เป็นการใช้ร่วมกัน กับยาตัวอื่น ซึ่งเสี่ยงต่อการตั้งท้อง Gaslit (2010)
I have postpartum depression. ผมเป็นโรคภาวะซึมเศร้าหลังคลอด You Must Meet My Wife (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amok(n) ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน
crestfallenly(adv) อย่างซึมเศร้า, Syn. dejectedly
down(adj) หน้าเศร้า (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไ่ม่เบิกบาน, ซึมเศร้า
downcast(adj) หดหู่ใจ, See also: โศกเศร้า, ซึมเศร้า, Syn. discouraged, unhappy, sad, desolate, Ant. hopeful, cheerful
get the blues(idm) ซึมเศร้า, See also: เสียใจ
have one's heart in one's boots(idm) ซึมเศร้ามาก, See also: สิ้นหวัง, หมดหวัง
in a bad mood(idm) เศร้าซึม, See also: ซึมเศร้า
sink into despair(idm) ซึมเศร้า, See also: เศร้าโศก
melancholia(n) โรคทางจิตที่มีอาการซึมเศร้า, See also: อาการสิ้นหวัง, Syn. melancholy, depair, depression
melancholiac(adj) ซึ่งเศร้าโศก, See also: ที่มีอาการซึมเศร้า
melancholic(adj) ซึ่งเศร้าโศก, See also: ที่มีอาการซึมเศร้า
melancholically(adv) อย่างเศร้าโศก, See also: อย่างซึมเศร้า
blue funk(sl) ความหดหู่ใจ, See also: ความซึมเศร้า
somber(adj) มืดมน, See also: ซึมเศร้า, Syn. melancholy, dreary

Hope Dictionary
amok(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn. madly
crestfallen(เครสทฺ'ฟอเลิน) adj. ซึมเศร้า, คอตก, สลด, Syn. dejected
dead-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
dead-and-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
dispirited(ดิสเพอ'ริทิด) adj. ท้อใจ, หมดกำลังใจ, ซึมเศร้า, หดหู่ใจ., See also: dispiritedness n., Syn. sad, glum
dreary(เดรีย'รี่) adj. ซึ่งทำให้เศร้า, น่าเบื่อ, เศร้าซึม, ทึมทึบ. n. คนที่น่าเบื่อ, คนที่ซึมเศร้า, See also: drearily adv. dreariness n.
dysthymia(ดิสไธ'เมีย) n. ความซึมเศร้า, จิตที่ซึมเศร้า
dysthymiac(ดิสไธ'มิค) adj. เกี่ยวกับอาการจิตซึมเศร้า
gloom(กลูม) n. ความมืด, ความมืดครึ้ม, ความหมดหวัง, ความเศร้าโศก vi. มืดครึ้ม, ห่อเหี่ยวใจ, เศร้าหมอง, ซึมเศร้า. vt. ทำให้มืดครึ้ม., See also: gloomful adj., Syn. darkness
melancholia(เมลเลินโค'เลีย) n. โรคจิตที่มีอาการหดหู่ใจหรือซึมเศร้า., See also: melancholic adj.

Nontri Dictionary
drear(adj) เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า
dreary(adj) เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Haloperidolแก้ซึมเศร้าของระบบประสาทส่วนกลาง ที่ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นยารักษาโรคจิตเวช

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 11.315 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม