*จ้องดู* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

43 ผลลัพธ์ สำหรับ *จ้องดู*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) stare, See also: gaze, look at, Syn. จ้อง, เพ่งดู, มองดู, Example: เด็กๆ พากันจ้องดูละครสัตว์ด้วยความตื่นเต้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขึงตา	ก. จ้องดูอย่างเขม็งด้วยอาการโกรธ หรือด้วยประสงค์จะห้าม.
เขม้น	(ขะเม่น) ก. เพ่ง, จ้องดู, มุ่งโดยเฉพาะ เช่น ฝ่ายผู้ได้พิจารณาว่ากล่าวบางคนก็ลำเอียงไปว่าทรัพจะได้เปนหลวง เขม้นว่ากล่าวกันโชกข่มขี่จเอาแต่ทรัพเปนหลวงจงได้ (สามดวง), มักใช้เข้าคู่กับคำ มอง เป็น เขม้นมอง หรือ มองเขม้น, (โบ) เขียนเป็น ขเม่น ก็มี เช่น ขเม่น, คือ คนฤๅสัตวแลดูสิ่งของใด ๆ เพ่งตาดูไม่ใคร่จะกพริบ (ปรัดเล).
ชิงไหวชิงพริบ	ก. ฉวยโอกาสโดยใช้ไหวพริบ, คอยจ้องดูชั้นเชิงของอีกฝ่ายหนึ่ง.
ตาเป็นมัน	ว. อาการที่จับตามองจ้องดูสิ่งที่ต้องใจอย่างจดจ่อ.
เบิ่ง	ก. จ้องดู, แหงนหน้าดู, เช่น ควายเบิ่ง.
เฝ้า	จ้องดู, คอยดู, เช่น นั่งเฝ้าโทรทัศน์ตลอดวัน
เพ่ง	ก. จ้องดู, เล็งดู, (ใช้แก่ตา) เช่น เพ่งสายตา เพ่งหนังสือ
สนทรรศน์	(-ทัด) น. การดู, การจ้องดู, การแลเห็น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Take a look at us, okay?		ลองมองดูพวกฉัน จ้องดูให้ดี The Girl Next Door (2004)
What are you staring at?		คุณกำลังจ้องดูอะไรนะ? My Wife Is a Gangster 3 (2006)
And every time she looked at this, she probably felt the weight of having survived		และทุกครั้งที่เธอจ้องดูนี่ แม่คงรู้สึกถึงความกดดัน ที่ได้รอดชีวิต Grave of the Fireflys (2005)
If you look closely into the faces of your friends,		ถ้าคุณจ้องดูใบหน้าของเพื่อนๆ คุณดีๆ Back in Business (2008)
I need you to be focused.		ฉันอยากให้แกจ้องดูนี่ Taken (2008)
Then look closely!		งั้นก็จ้องดูใกล้ๆ Bloodline (2009)
Which looks like where Strawberry shortcake and holly hobbie come to hook up.		ยังกับดินแดนเค้กสตรอเบอรี่ และพระเจ้ากำลังจ้องดูอยู่ Hairography (2009)
oh, and i know you're not into this stuff, but... the moon tonight is gonna be amazing.		ลองจ้องดูสักครู่สิคะ ดีสำหรับคุณนะคะ พวกเรารักคุณค่ะ บาย The Getaway (2009)
Now... I want you to keep your eyes on the field And do exactly as I say.		ตอนนี้ฉันอยากให้คุณจ้องดู แล้วก็ทำตามที่ฉันบอก New History (2009)
He was watching a playoff game while cutting the lawn.		เขากำลังจ้องดูเกมส์เริ่มเตะ ขณะที่ตัดหญ้า A Night at the Bones Museum (2009)
He was a looker. He looked. He didn't touch.		เขาเป็นแค่นักมอง เขาจ้องดูแต่เขาไม่ได้ไป แตะต้องตัวเลย In This Home on Ice (2010)
Looking isn't skulking. Looking isn't touching.		การจ้องมองไม่ใช่การทำแบบลับๆ ล่อๆ การจ้องดูไม่ใช่การเข้าไปสัมผัส In This Home on Ice (2010)
I wonder who's watching us.		ผมสงสัยเสียจริง ใครกันล่ะจ้องดูพวกเราอยู่ Pilot (2010)
Hey, they're watching, you know.		เฮ้ พวกมันจ้องดูอยู่ก็ได้นะ The Edge (2010)
Okay, you can verify with the Entomology Department, but I'm fairly certain we're looking at		โอเค พวกคุณไปยืนยัน กับแผนกกีฎวิทยา ผมออกจะแน่ใจว่า เรากำลังจ้องดู The Witch in the Wardrobe (2010)
I don't need everyone staring at me hanging here like a camel's ball sack.		ฉันไม่ชอบให้ทุกคนเอาแต่จ้องดูฉัน เดินไปเดินมาอยู่แต่แถวๆนี้ ยังกะมองดูกะโปกอูฐ Abiquiu (2010)
They're watching. They'll shoot me.		- พวกมันจ้องดูอยู่ พวกมันจะฆ่าฉัน! Course Correction (2010)
Caroline, look at me. Look at me. Look at me.		แคโรไลน์ จ้องหน้าผมสิ จ้องดูผมไว้นะๆ Brave New World (2010)
Watch me. Watch me.		จ้องดูผมสิ จ้องผม Brave New World (2010)
It's like watching a soul slip through our fingers. But what more can we do?		นี่มันเหมือนกับการจ้องดูวิญญาณ หลุดลอยออกจากนิ้วมือของเราเลย Accounting for Lawyers (2010)
Mrs. Nelson's fourth grade class watching you from the school.		ลูกของคุณนายเนลสัน ที่อยู่ ป.4 ชอบจ้องดูคุณ จากโรงเรียน Harmony (2010)
They're stranded here. Somebody's got to watch out for them.		พวกเขามาจ้องดูอยู่ตรงนี้เสมอ ต้องมีใครคอยดูแลบ้างน่ะ Transformers: Dark of the Moon (2011)
I got tired of staring at a box of teeth.		ฉันเหนื่อยที่ได้แต่ คอยจ้องดูกล่องใส่ฟัน Smokey and the Bandit (2011)
I look at you and see the passion eyes of May.		#ฉันจ้องดูคุณและเห็นความปรารถนาในดวงตา# Yes/No (2012)
I would rather watch a napkin sit and do nothing all day than to even endure the trailer for Die Hard!		ฉันยอมจ้องดูผ้าเช็ดหน้าทั้งวันโดยไม่ทำอะไร ดีกว่าต้องมาทนดูตัวอย่างหนัง Die Hard! Basic Human Anatomy (2013)
Look at me! Look at me.		จ้องดูผมสิ! Brave New World (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จ้องดู	[jøngdū] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: fixer (du regard) ; regarder
จ้องดูหน้า	[jøngdū nā] (v, exp) FR: dévisager

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fixedly	(adv) อย่างจดจ่อ (จ้องดู), See also: อย่างพินิจพิเคราะห์, Syn. intently
open-eyed	(adj) ที่จ้องดูตาไม่กะพริบ

Hope Dictionary

eyeball

(อาย'บอล) n. ลูกตา. -vt. จ้องดู, เพ่งดู, ตรวจดูอย่างละเอียด, Syn. stare

look

(ลุค) { looked, looking, looks } vi. ดู, มอง, เห็น, เพ่ง, สนใจ, ชำเลือง, โน้มเอียง, ปรากฎ, ดูเหมือน, เผชิญหน้า vt. ดู, มอง, ปรากฎ, แสดงออก, ระวัง, พิจารณา, ตรวจสอบ. n. การดู, การมอง, การเห็น, การชำเลือง, การค้นหา, ลักษณะ. -Phr. (look after คอยจ้องดู, ดูแล) -Phr. (look down on (upon) ดูถูกเฟหยีหยาม)

Nontri Dictionary

glower

(vt) จ้องดู, ถลึงตา, จ้องเขม็ง, มองถมึง

Longdo Approved DE-TH

angucken

(vt) |guckte an, hat angeguckt| ดูไปที่, มองดูที่, จ้องดู, See also: ansehen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 19.648 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม