*จุดเริ่มต้น* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


101 ผลลัพธ์ สำหรับ *จุดเริ่มต้น*
ภาษา
หรือค้นหา: จุดเริ่มต้น, -จุดเริ่มต้น-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุดเริ่มต้น(n) starting point, See also: source, beginning point, Syn. จุดตั้งต้น, จุดกำเนิด, จุดเริ่ม, จุดเริ่มแรก, Ant. จุดสิ้นสุด, จุดจบ, Example: จุดเริ่มต้นของการทำงานคือ เราต้องศึกษาลักษณะของงานก่อน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แต่ ๒บ. นำหน้านามบอกเวลาที่เป็นจุดเริ่มต้น เช่น มาแต่เช้า, จาก เช่น มาแต่บ้าน.
วงจรชีวิตน. การเวียนว่ายตายเกิด, ลักษณาการของชีวิตที่มีพัฒนาการเป็นขั้น ๆ ไปตามลำดับและในที่สุดก็จะเวียนมาบรรจบ ณ จุดเริ่มต้นใหม่ แล้วเวียนซ้ำต่อไปอีก เช่น ผีเสื้อออกไข่ แล้วไข่กลายเป็นตัวหนอน หนอนกลายเป็นดักแด้ ดักแด้กลายเป็นผีเสื้อ แล้วผีเสื้อก็ออกไข่ ฯลฯ.
วัฏจักรน. ช่วงระยะเวลาของเหตุการณ์หรือกิจกรรมชุดหนึ่ง ซึ่งเกิดขึ้นและดำเนินติดต่อกันไปอย่างมีระเบียบจนจบลง ณ จุดเริ่มต้นนั้นอีก เช่น วัฏจักรแห่งฤดูกาล วัฏจักรแห่งพืช.
วัวพันหลักว. อาการที่วกหรือย้อนกลับไปหาจุดเริ่มต้น เช่น ให้การเป็นวัวพันหลัก, ลักษณะที่วกหรือย้อนกลับไปหาบุคคลที่เป็นต้นตอผู้รับผิดชอบ (มักใช้ในทางชู้สาว) มาจากสำนวนเต็มว่า แม่สื่อแม่ชัก ไม่ได้เจ้าตัว เอาวัวพันหลัก หมายความว่า ชายที่ใช้แม่สื่อไปติดต่อหญิงที่ตนชอบ แล้วไม่ได้ตัวหญิงคนนั้น เลยเอาแม่สื่อนั้นเองเป็นภรรยา หรือผู้หญิงทำทีรับอาสาไปติดต่อหญิงคนใดคนหนึ่งให้แก่ชาย แต่ในที่สุดก็เอาตัวเองเข้าพัวพันจนได้ชายคนนั้นเป็นสามี.
ศก ๒น. ระบบการคำนวณนับเวลาเรียงลำดับกันเป็นปี ๆ โดยถือเอาเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น ดังในคำว่า รัตนโกสินทรศก ซึ่งถือเอาปีเริ่มสร้างกรุงรัตนโกสินทร์เป็นจุดเริ่มต้น, บางทีก็ใช้เป็นคำย่อของศักราช เช่น พุทธศก คริสต์ศก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
initial pointจุดเริ่มต้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mediaสื่อ, ตัวกลางหรือตัวเชื่อม หรือพาหนะที่ทำให้สารเดินทางจากจุดต้นกำหนดหรือจุดเริ่มต้นไปยังจุดหมายปลายทาง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Plan Puebla-Panamaสมาชิก เม็กซิโก เบลิซ กัวเตมาลา ฮอนดูรัส เอลซัลวาดอร์ นิการากัว คอสตาริกา และปานามา วัตถุประสงค์ ริเริ่มโดยประธานาธิบดี Vicente Fox ของเม็กซิโก เมื่อปี พ.ศ. 2543 เพื่อแสวงหาความร่วมมือและให้การสนับสนุนด้านเงินทุนแก่ประเทศภูมิภาค อเมริกากลางในการเชื่อมโยงเครือข่ายคมนาคมและสาธารณูปโภค เช่น ถนน สายส่งไฟฟ้า ท่อก๊าซ ฯลฯ ทั้งนี้ เพื่อกระจายความเจริญทางเศรษฐกิจจากเม็กซิโกลงไปยังประเทศทางตอนใต้ ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศร่วมกัน และเพื่อแก้ไขปัญหาการอพยพของแรงงานผิดกฎหมายจากประเทศในแถบอเมริกากลางเข้า สู่เม็กซิโก หมายเหตุ Puebla เป็นชื่อเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเม็กซิโก และเป็นจุดเริ่มต้นโครงการ ซึ่งสิ้นสุดที่ปานามา [การทูต]
origin (of a grid)origin (of a grid), จุดเริ่มต้นกริด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
magnitude of a vectorขนาดของเวกเตอร์, ความยาวของส่วนของเส้นตรงที่มีทิศทางแทนเวกเตอร์นั้น โดยวัดจากจุดเริ่มต้นถึงจุดปลายของเวกเตอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
angleมุม, รังสีสองเส้นที่มีจุดเริ่มต้นเดียวกัน เรียกรังสีทั้งสองเส้นนี้ว่า แขนของมุม และเรียกจุดเริ่มต้นว่าจุดยอดมุม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cycleรอบ, วง, วัฏจักร, ลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและดำเนินติดต่อกันไปอย่างมีระเบียบจนจบลง ณ จุดเริ่มต้นนั้นอีก  เช่น รอบของการแกว่งของลูกตุ้มนาฬิกา วงชีวิตของกบวัฏจักรของน้ำ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
rayรังสี, ส่วนของเส้นตรง ซึ่งมีจุดเริ่มต้นแต่ไม่มีจุดปลาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
circuitวงจร, แนวเดินที่เส้นเชื่อมทั้งหมดแตกต่างกัน โดยมีจุดเริ่มต้นและจุดสุดท้ายเป็นจุดยอดเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Initiation Pointจุดเริ่มต้น [การแพทย์]
Initiation Siteจุดเริ่มต้น [การแพทย์]
Movement, Initiateจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I watched... and felt each... from the beginning. และฉันเฝ้ามอง และรู้สึกทุกครั้ง ตั้งแต่จุดเริ่มต้น Wuthering Heights (1992)
But it's a start! แต่ มันแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น! Hocus Pocus (1993)
When people begin to lose their ability... to know the difference between fantasy and reality... the old ones can begin their journey back. เมื่อผู้คนเริ่มสูญเสียการรับรู้ ถึงความแตกต่างระหว่างแฟนตาซีกับความจริง เล่มเก่าเป็นแค่จุดเริ่มต้นของการเดินทาง In the Mouth of Madness (1994)
Her wiles are beginning' to work. ไต๋เธอเป็นจุดเริ่มต้นในการ ทำงาน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
That's not a very happy beginning. นั่นเป็นจุดเริ่มต้นไม่ได้มีความสุขมาก 12 Angry Men (1957)
Right from the beginning, his own lawyer knew, and you could see it. ขวาจากจุดเริ่มต้นที่ทนายความของตัวเองรู้และคุณจะได้เห็นมัน 12 Angry Men (1957)
This is beginning to sound like a... นี้เป็นจุดเริ่มต้น เสียงเหมือน ... The Ugly American (1963)
The beginning of the end for the Boche. จุดเริ่มต้นของจุดจบสำหรับบ๊ อช ฉันคิดว่าน้ำจะเปลี่ยน ฉันทำ! How I Won the War (1967)
Been 10 years since the last one. You have to stop them at the beginning. รับ 10 ปีนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ คุณต้องหยุดพวกเขาที่จุดเริ่มต้น The Godfather (1972)
There were five stones in the beginning. มีห้าก​​้อนหินอยู่ในจุดเริ่มต้น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
How can I trust you now that I know you were taking me back to the beginning? นี่ฉันจะไว้ใจเธอได้ยังไง เธอกำลังจะพาฉันไปจุดเริ่มต้นหรือเปล่า Labyrinth (1986)
I told him I was taking you back to the beginning to throw him off the scent. ฉันบอกเขาว่า ฉันกำลังจะพาเธอไปยังจุดเริ่มต้น Labyrinth (1986)
Well, the little lady gave me the slip... but I just hears her now... so I was about to lead her back to the beginning... like you told me. เอ่อ ยัยสาวน้อยนั่น เราคลาดกัน แต่เพิ่งได้ยินเสียงเธอตะกี้ ก็เลยว่า จะพาเธอ กลับไปจุดเริ่มต้น Labyrinth (1986)
I better find 'em, but first I'm off to take the little lady... back to the beginning of the labyrinth, just like we planned. ข้าจะไปตามหาคริสตัลของข้าก่อน แต่ก่อนอื่น ข้าจะไปหาสาวน้อยนั่นก่อน แล้วพาไปยังจุดเริ่มต้นของเขาวงกต ตามแผนที่เราตกลงกันไว้ Labyrinth (1986)
Yet this noble knight has fought me to a standstill. อัศวินท่านนี้ ได้สู้กับข้าจนข้ากลับมาจุดเริ่มต้นเลย Labyrinth (1986)
Windows are only the start. หน้าต่างโชว์นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น Mannequin (1987)
You told me to go back to the beginning, so I have. ท่านบอกให้มารอที่จุดเริ่มต้น ข้าก็มา The Princess Bride (1987)
It was the start of a new age. มันคือจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ The Russia House (1990)
This is beginning to sound less and less like your common, garden-variety subway mugging. นี้เป็นจุดเริ่มต้นให้เสียงน้อยลงและน้อย ... ... เหมือนกันสวนรถไฟใต้ดินหลากหลายการเรียนของคุณ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
When in doubt, I find retracing my steps to be a wise place to begin. ... ฉันคิดว่าการตามรอยทางของฉันเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
To be head of this local group is only the beginning... การก้าวขึ้นเป็นหัวหน้าแก๊งท้องถิ่นเป็นแค่จุดเริ่มต้น.. Blues Harp (1998)
- She's hot. แต่ถึงอย่างไร, มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น Fight Club (1999)
That's when it all began. The town went schizo. นั่นคือจุดเริ่มต้น เมืองเปลี่ยนไปสู่ความประหลาด Pilot (2001)
It's the beginning of the end. Let's hope so. ทหารรัสเซียหยิบยื่นนรกให้พวกมัน จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุด The Pianist (2002)
And it's gotta start right now. และมันก็เป็นจุดเริ่มต้นต้องได้ในขณะนี้ Showtime (2002)
Everything that has a beginning has an end. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นจากจุดเริ่มต้น... ...ก็ต้องมีจุดจบ The Matrix Revolutions (2003)
There's no beginning, there'll be no end ไม่มีจุดเริ่มต้น ไม่มีจุดจบ Love Actually (2003)
That was the dawn of the industrial age. นั่นคือจุดเริ่มต้นของยุคอุตสาหกรรม The Corporation (2003)
Something happened in 1940 which marked the beginning of a new era. สิ่งที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1940 (ซามูเอล เอปสไตน์ ม.บ. ศาสตราจารย์กิตติคุณแพทยศาสตร์สิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ The Corporation (2003)
And that show we came up with being corporately sponsored. นั่นคือจุดเริ่มต้นที่เราคิดหาสปอนเซอร์จากบรรษัท The Corporation (2003)
Well a good place to start is by building a three dimensional manifestation of your brand. จุดเริ่มต้นที่ดีอย่างหนึ่งคือการสร้าง ภาพสามมิติของเครื่องหมายการค้าขึ้นมา The Corporation (2003)
But, if I can somehow go back... to the beginning of all of this, I might be able... to save her." อีแวน มันอยู่ในนี้แน่ๆ แต่หากว่าผมสามารถ กลับไปสู่จุดเริ่มต้นได้ The Butterfly Effect (2004)
No. It's a perfect beginning. ไม่ นั่นเป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบ Anastasia (1997)
We've given these to the astronauts since the start of the space program. เราได้รับเหล่านี้ไปยังอวกาศ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ โครงการอวกาศ Contact (1997)
The quakes are beginning to swarm. Got a 2.4. ไหวเป็นจุดเริ่มต้น รุม Got 2.4 Dante's Peak (1997)
That's just where I begin to get pissed. นั่นแค่จุดเริ่มต้น ที่ทำให้ฉันโมโห Crash (2004)
That's a beginning, that's... มันเป็นแค่จุดเริ่มต้น The Perfect Man (2005)
And this is certainly an inauspicious start for the cons. เป็นจุดเริ่มต้นที่ ไม่ดีนักสำหรับทีมนักโทษ The Longest Yard (2005)
- You started it. - This is gonna get me that scholarship. คุณเริ่มมันนะ / นี่ไงหละจุดเริ่มต้นของทุนการศึกษาฉัน American Pie Presents: Band Camp (2005)
Just wait. The croquette is only the beginning... เดี๋ยวก่อน ขนมนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นไง My Girl and I (2005)
Hey! This is the start of the Chick era! นี่คือจุดเริ่มต้นของยุคเจี๊ยบ! Cars (2006)
Sorry, Mr Secretary, it was a decoy. แลบวอชิงตัน มันจบที่จุดเริ่มต้น X-Men: The Last Stand (2006)
They would do all 14 aisles, and then back to the starting line. พวกเขาจะแข่ง 14 ช่องและ กลับมาที่จุดเริ่มต้น Cashback (2006)
If you're looking to build a rocket, this is the place to start. ถ้าคุณคิดกำลังจะสร้างจรวด สถานที่นี้คือจุดเริ่มต้น The Astronaut Farmer (2006)
Not dwelving, not yearning. ไม่ควรสงสัยหรืออยากรู้มัน ตอนที่ 1 "จุดเริ่มต้น" Chapter One 'Genesis' (2006)
But then it began to take its toll. แต่นั่นคือจุดเริ่มต้นใช่ใหม Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Just... start from the beginning. แค่ เริ่มจากจุดเริ่มต้น Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
I knew from the start it's not that simple. ฉันรู้ว่าจากที่จุดเริ่มต้นมันไม่ธรรมดา Confession of Pain (2006)
It's going to be the cornerstone of my campaign for class president. มันก็คงเป็นข่าวหลอกนะ เห็นเธอเที่ยวไปโม้ให้คนเขารู้เกือบครึ่งของโรงเรียน มันเป็นจุดเริ่มต้นในการรณรงค์ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
only this time it will be perfect... the start of an empire, ruled by the bloodline of zod. แต่คราวนี้ มันจะสมบูรณ์แบบ จุดเริ่มต้นของจักรวรรดิ ปกครองโดยสายเลือดของซอด Zod (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดเริ่มต้น[jut roēmton] (n, exp) EN: starting point ; point of departure ; source ; beginning point  FR: point de départ [ m ] ; point initial [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
basis(n) จุดเริ่มต้น
beginning(n) จุดเริ่มต้น, See also: จุดกำเนิด
birth(n) ต้นกำเนิด, See also: จุดเริ่มต้น, Syn. beginning, origin, start, Ant. conclusion, end, finish
cradle(n) แหล่งกำเนิด, See also: จุดเริ่มต้น, Syn. source, ultimate
flash back(phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward
flash forward(phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward
eternity(n) นิรันดร, See also: เวลาที่ไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด, Syn. perpetuity, timelessness
flyback(n) การกลับทิศทางมาที่จุดเริ่มต้นของลำแสงอิเล็กตรอน
learn something from the bottom up(idm) เรียนรู้จากจุดเริ่มต้น (คำไม่เป็นทางการ)
lead forth(phrv) พาไปจุดเริ่มต้น, Syn. lead out
mutagenesis(n) จุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง
origin(n) ที่มา, See also: ต้นกำเนิด, จุดกำเนิด, จุดเริ่มต้น, บ่อเกิด, แหล่งกำเนิด, Syn. wellspring, root, source, Ant. end, termination
origin(n) จุดเริ่มต้น, Syn. beginning, start, Ant. end, destination
rise(n) แหล่งกำเนิด, See also: จุดเริ่มต้น, Syn. beginning, origin
springboard(n) จุดเริ่มต้นทางความคิดหรือการกระทำ
takeoff(n) จุดเริ่มต้น
tee(n) จุดเริ่มต้นของการแข่งขันกอล์ฟของแต่ละหลุม, See also: เป้ารองรับลูกกอล์ฟในการตี
threshold(n) จุดเริ่มต้น, See also: จุดเริ่มของประสบการณ์หรือเหตุการณ์ใหม่ๆ, Syn. starting point

Hope Dictionary
begin of tapeจุดเริ่มต้นเทป <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า BOT หมายถึง จุดบนแถบบันทึกหรือเทป (tape) ที่กำหนดให้เป็นจุดเริ่มต้นให้มีการบันทึกข้อมูลลงได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสงบนแถบบันทึก ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณ บังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลบนแถบบันทึกโดยเริ่มจากจุดนั้นเป็นต้นไป
bot1. (บอท) n. ด้วยอ่อนของแมลงbotfly 2. (บีโอที) ย่อมาจาก begin of tape (จุดเริ่มต้นเทป) หมายถึง จุดเริ่มต้นที่จะให้มีการบันทึกลงแถบบันทึกหรือเทป (tape) ได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสง ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณบังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลจากจุดนั้นเป็นต้นไป
entry pointเลขที่อยู่แรกเข้าจุดแรกเข้าหมายถึง จุดเริ่มต้นของคำสั่งแรกในชุดคำสั่ง (program) หรือชุดคำสั่งประจำ (routine) การปฏิบัติงานจะเริ่มต้น ณ จุดนี้
home keyแป้นกดกลับตำแหน่งต้นเป็นแป้นพิมพ์แป้นหนึ่งในแผงแป้นอักขระ มีคำว่า Home อยู่บนแป้น เมื่อกดแป้นนี้จะเป็นการบังคับให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) กลับไปสู่จุดเริ่มต้นของบรรทัดใหม่ หรือจุดเริ่มต้นบรรทัดบนสุดของเอกสารหน้าหนึ่ง ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับโปรแกรมแต่ละโปรแกรมด้วย
origin(ออ'ริจิน) n. แหล่งกำเนิด, มูลเหตุ, การเกิด, รากฐาน, พืชพันธุ์, ระยะแรกเริ่ม, จุดเดิม, จุดเริ่มต้น, Syn. beginning
smalltalkสมอลล์ทอล์คหมายถึง ภาษาเชิงวัตถุในสมัยแรก ๆ เกือบจะเรียกได้ว่าเป็นภาษาแรก ๆ กันเลยทีเดียว ภาษานี้สร้างกันขึ้นมาจากศูนย์วิจัยซีรอกซ์ พาโล อัลโต (Xerox Palo Alto Research Center) ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการใช้ระบบ GUI (Graphical User Interface) หรือระบบที่ใช้ภาพเป็นตัวประสานกับผู้ใช้ ที่พัฒนามาเป็นระบบวินโดว์ในปัจจุบัน ดู GUI ประกอบ
springboardn. กระดาน กระโดด, จุดเริ่มต้น., Syn. spur
takeoff(เทค'ออฟ) n. การบินขึ้น, การเลียนแบบ, จุดเริ่มต้น, การหยิบเอาไป, การประเมิน
threshold(เธรช'โฮลดฺ) n. ธรณีประตู, ทางเข้าบ้านหรืออาคาร, ประตูทางเข้า, จุดเริ่มต้น, การเริ่มต้น, สมัยแรกเริ่ม, จุดที่ตัวกระตุ้นเริ่มทำให้เกิดความรู้สึกสัมผัส, การกระตุ้นน้อยที่สุดที่จะทำให้เกิดปฎิกิริยาของการเคลื่อนไหว., Syn. dawn

Nontri Dictionary
start(n) การเริ่มต้น, อาการสะดุ้ง, จุดเริ่มต้น, โอกาส, การออกวิ่ง
threshold(n) ธรณีประตู, ทางเข้า, จุดเริ่มต้น, สมัยแรกเริ่ม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
起源[きげん, kigen] (n) ต้นกำเนิด, ต้นทาง, ที่มา, จุดเริ่มต้น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
最初[さいしょ, saisho] TH: จุดเริ่มต้น  EN: onset
来る[くる, kuru] TH: ใช้เป็นกริยาช่วยวางหลังกริยาแสดงความหมายที่ดำเนินต่อเนื่อง หรือ จุดเริ่มต้นของการเป

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0212 seconds, cache age: 1.837 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม