*ค่าเดินทาง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

29 ผลลัพธ์ สำหรับ *ค่าเดินทาง*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) travelling expense, See also: fare, Example: น้าสาวซึ่งบ้านอยู่ห่างกันมากทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสำหรับค่าเดินทางให้ลูกสาวเพิ่มขึ้นอีกวันละ 20 บาท, Thai Definition: เงินที่ใช้เป็นค่าโดยสารยานพาหนะสาธารณะ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โดยสาร

ก. อาศัยไปด้วย เช่น ผมขอโดยสารเพื่อนไป, เดินทางไปโดยยานพาหนะโดยเสียค่าเดินทาง เช่น โดยสารรถเมล์, เรียกคนที่ใช้รถหรือเรือรับจ้าง ว่า คนโดยสาร หรือ ผู้โดยสาร.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Technical Cooperation among Developing Countries

ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศกำลังพัฒนา " เป็นกิจกรรมการแลกเปลี่ยนความร่วมมือทางวิชาการภายใต้กรอบขององค์การสหประชา ชาติ โดยเป็นการแลกเปลี่ยนคณะเจ้าหน้าที่เพื่อการดูงาน/ฝึกอบรม และแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกัน โดยประเทศที่ขอหรือส่งเจ้าหน้าที่จะรับผิดชอบ ค่าเดินทางระหว่างประเทศ ในขณะที่ประเทศเจ้าภาพจะรับผิดชอบ ค่าใช้จ่ายภายในประเทศ อาทิ ค่ากินอยู่ ค่าฝึกอบรม/ดูงาน " [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All I need is a lousy 20 grand so I can get us to the Olympics. That's all.		ที่ผมขอ แค่ 20000 เป็นค่าเดินทางไปโอลิมปิก แค่นั้น Cool Runnings (1993)
To earn money for your allowance and transport.		เพื่อหาเงินสำหรับค่าใช้จ่ายและค่าเดินทาง Episode #1.7 (2008)
Will is just a smart kid who played some stupid online game to win some money to go on a trip with a girl.		วิลเป็นคนฉลาด ที่เล่นเกมส์ออนไลน์งี่เง่า เพื่อเอาเงินรางวัลเป็นค่าเดินทาง ไปเที่ยวกับสาวเท่านั้นเอง WarGames: The Dead Code (2008)
None of her travel expenses come out of the school budget.		เธอไม่ได้ใช้งบโรงเรียน ไปจ่ายค่าเดินทาง Wheels (2009)
Her transport?		แล้วค่าเดินทางของเธออีก The Thing in the Pit (2010)
But guess who else paid a visit to Itamarca this year?		แต่ลองเดาว่าใครอีกที่จ่ายค่าเดินทาง ไปอิทามาร์ก้าในปีนี้? The Predator in the Pool (2010)
You don't have to pay for our trip.		คุณไม่ต้องจ่ายค่าเดินทางให้พวกเราหรอก Sudden Death (2010)
And your cold calls, and your mileage, and your receipts.		ดูสายเข้า ค่าเดินทาง ใบเสร็จ Love & Other Drugs (2010)
Mr. Ryerson offered to pay for our trip.		คุณ ไรเยอร์สัน เสนอตัว เป็นออกเงินค่าเดินทางให้เรา A Night of Neglect (2011)
Spent money to send you to Australia...		ค่าเดินทางส่งเธอไปออสเตรเลีย Episode #1.6 (2011)
I'll pay my own way and I'll sleep on the bus.		ฉันจะจ่ายค่าเดินทางเองและจะนอนบนรถบัส Props (2012)
That's the deal.		นั่นคือข้อตกลง เราจะจ่ายค่าเดินทางทั้งหมด Magus (2012)
I'd do it. In our own city. No travel expenses.		ฉันก็จะลงวิ่งด้วย เมืองของพวกเราเองนิ ไม่ต้องเสียค่าเดินทางด้วย De Marathon (2012)
A married couple smuggling refugees who killed the ones who couldn't pay?		คู่ผัวเมียที่ฆ่าคนอพยพ พวกมันฆ่าเพราะเขาไม่ได้จ่ายค่าเดินทาง Sunshine and Frosty Swirl (2012)
♪ What's your price for flight?		คุณต้องจ่ายเท่าไรสำหรับค่าเดินทาง The New Rachel (2012)
$50, 000 for a trip to Costco.		50, 000 เหรียญ สำหรับค่าเดินทางไปห้างสรรพสินค้า Granite State (2013)
Between travel receipts, letters of recommendation, and expense reports, I've compiled a list of several names, but it's obvious there are gaps in the records.		ระหว่างใบเสร็จค่าเดินทาง จดหมายรับรอง รายงานค่าใช้จ่าย ผมรวบรวมมาได้หลายชื่อ แต่เห็นได้ชัดว่ามันมีช่วงว่างในเอกสารอยู่ Restoration (2013)
We would be happy to contribute to your trip. Wouldn't we guys?		เดี๋ยวพวกเราจะช่วยสมทบทุนค่าเดินทางให้เธอเอง ใช่ไหมพวกเรา? Bears in Chains (2013)
Save your travel receipts.		แล้วก็เก็บใบเสร็จค่าเดินทางมาด้วย Whiplash (2014)
For your travels.		เป็นค่าเดินทาง Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
Who paid for the trip?		ใครเป็นคนออกค่าเดินทาง The Social Network (2010)
I can sell it. We're gonna need moving money.		เราเอาไปขายได้ เราต้องการเงินค่าเดินทาง All We Had (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ค่าเดินทาง

[khā doēnthāng] (n, exp) EN: travel expenses FR: frais de voyage [ mpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fare	(n) ค่าโดยสาร, See also: ค่าพาหนะ, ค่าเดินทาง, Syn. charge, expense, token

Hope Dictionary

transportation

(แทรนสเพอเท'เชิน) n. การขนส่ง, การนำส่ง, การลำเลียง, การขนย้าย, การเนรเทศ, วิธีการขนส่ง, พาหนะขนส่ง, ธุรกิจการขนส่ง, ค่าขนส่ง, ค่าเดินทาง, การเนรเทศ

Longdo Approved DE-TH

Kosten

(n) |nur Pl.| ผลรวมรายจ่ายในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, ค่าใช้จ่าย เช่น Die beiden Politiker haben ihre Asienreise auf eigene Kosten gemacht. นักการเมืองสองท่านนี้ใช้เงินส่วนตัวจ่ายค่าเดินทางไปทวีปเอเซีย, See also: Related: Ausgaben, Unkosten

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 10.107 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม