*ความแห้ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความแห้ง*
ภาษา
หรือค้นหา: ความแห้ง, -ความแห้ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉาตกภัย(ฉาตะกะไพ) น. ภัยที่เกิดจากความแห้งแล้ง, ภัยที่เกิดจากข้าวยากหมากแพง.
ธรรมปฏิสัมภิทาน. ปัญญาอันแตกฉานในธรรม คือ ความเข้าใจสาวหาเหตุในหนหลัง, ความเข้าใจถือเอาใจความแห่งอธิบายนั้น ๆ ตั้งเป็นกระทู้หรือหัวข้อขึ้นได้, เป็นธรรมข้อ ๑ ในปฏิสัมภิทา ๔ คือ ๑. อรรถปฏิสัมภิทา ๒. ธรรมปฏิสัมภิทา ๓. นิรุตติปฏิสัมภิทา ๔. ปฏิภาณปฏิสัมภิทา.
ฝนหลวงน. ฝนที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ทำขึ้นเพื่อบรรเทาความแห้งแล้ง.
โศก ๑, โศก-แห้ง เช่น ใบไม้โศกเพราะความแห้งแล้ง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
mud crackดินแตกระแหง, รอยแตกบนผิวหน้าดินที่เปลี่ยนแปลงโดยการหดตัวของดินโคลนเนื่องจากสภาพความแห้งแล้งของภูมิประเทศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
weatheringการผุพังอยู่กับที่, กระบวนการทางธรรมชาติที่ทำให้วัตถุเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างช้า ๆ เนื่องจากสภาพดินฟ้าอากาศและสิ่งมีชีวิต  เช่น การแตกระแหงของดินเนื่องจากความแห้งแล้ง การผุพังของหินเนื่องจากกระบวนการทางเคมี หรือการหยั่งรากของพืชเป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
El Ninoเอลนีโญ, ความแปรปรวนของลมฟ้าอากาศ ที่ทำให้ พื้นทวีปบริเวณด้านตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิก มีฝนตกหนักกว่าปกติ ในขณะที่พื้นทวีปบริเวณตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกเกิดความแห้งแล้งกว่าปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our fathers came across the prairie fought Indians, fought drought, fought locusts, fought Dix! พ่อเราอุตส่าห์บุกป่าฝ่าดง ...ต่อสู้กับอินเดียนแดง ความแห้งแล้ง และไอ้ดิ๊กซ์ Blazing Saddles (1974)
- You have received your answer. Senorita, the petroleum situation was not created by nature... ยายครับ วิกฤตปิโตรเลียมไม่ได้เกิดจาก ธรรมชาติอย่างความแห้งแล้ง I Heart Huckabees (2004)
This neighboring province right next door had a severe drought at the same time these areas were flooding. จังหวัดข้างเคียงถัดไป เกิดความแห้งแล้งอย่างรุนแรง ในขณะเดียวกับที่พื้นที่นี้กำลังถูกน้ำท่วม An Inconvenient Truth (2006)
And one of the factors that has been compounding them is the lack of rainfall and the increasing drought. หนึ่งในหลายปัจจัยที่กำลังทับถมพวกเขา คือการขาดฝนและความแห้งแล้งเพิ่มมากขึ้น An Inconvenient Truth (2006)
It's a disaster. The worst drought in years. มันคือความหายนะ ความแห้งแล้งที่สุดในรอบหลายๆปี Faith Like Potatoes (2006)
We must pray about the violence and droughts and everything because the problem is, every farmer thinks he's on his own. เราต้องสวดมนต์เกี่ยวกับความรุนแรง ความแห้งแล้งและทุกอย่าง เพราะปัญหาคือ ชาวไร่ทุกคนคิดว่าตัวใครตัวมัน Faith Like Potatoes (2006)
I'm sure you guys are starting to get the drift. ผมมั่นใจว่าพวกคุณ เริ่มประสบปัญหาความแห้งแล้งแล้ว Faith Like Potatoes (2006)
Not in a promise of a drought from hell. อย่าเชื่อเรื่องความแห้งแล้งจากนรก Faith Like Potatoes (2006)
That's impossible. ปลูกมันฝรั่งท่ามกลางความแห้งแล้ง นั่นเป็นไปไม่ได้ Faith Like Potatoes (2006)
Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism. ประชากรล้นโลก ภาวะโลกร้อน ความแห้งแล้ง ข้าวยากหมากแพง รัฐประหาร Chapter Four 'Collision' (2006)
! You think I'd bring drought and famine upon my own people? เจ้าคิดว่าข้านำความแห้งเเล้งและความขาดเเคลนอาหารมาสู่ประชาชนของข้ารึ The Labyrinth of Gedref (2008)
Droughts are occurring all over the planet. ความแห้งแล้งเกิดขึ้นทั่วโลก Home (2009)
Where the gods have seen fit to keep the drought at bay! สถานที่ใดก็ตามที่พระเจ้าได้ทรงเห็นเหมาะสมแล้วนั้น จะนำมาสู่ความแห้งแล้วของเทือกเขา The Red Serpent (2010)
Games to appease the gods and end the drought! การแข่งเพื่อบรรเทาความโกรธของเหล่าทวยเทพ และทำให้ความแห้งแล้งสิ้นสุด Shadow Games (2010)
As you well know, the drought has parched the city อย่างที่เจ้ารู้ ความแห้งแล้งทำให้ทั้งเมืองต้องการน้ำ Shadow Games (2010)
This drought is driving the city mad! ความแห้งแล้ง กำลังจะทำให้เมืองนี้เกิดจลาจล Shadow Games (2010)
This drought seems never to end. ความแห้งแล้งดูท่าจะไม่ยอมสิ้นสุด Legends (2010)
It's just a sip, but, you know, the drought-- มันน้อยมาก แต่นายก็ต้องเข้าใจ ความแห้งแล้ง The Thing in the Pit (2010)
Obadiah wants me to take a job as a teacher because there's a drought and corn isn't gonna save us this year. โอบาดีย์อยากให้ ฉันทำงาน.. เป็นครูเพราะ มีแต่ความแห้งแล้ง.. ..และข้าวโพดก็จะ ช่วยเราไม่ได้ปีนี้ The Big Chill (2011)
Drought, disease, bugs. ความแห้งแล้ง โรค แมลง The Hot Potato Job (2011)
♪ เกิดความแห้งแล้ง I Heart Huckabees (2004)
"nor yet a dry, bare, sandy hole แม้กระทั่งความแห้งแล้งก็ไม่มีในรูนี้ Pac-Man Fever (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความแห้งแล้ง[khwām haēnglaēng] (n) EN: drought  FR: sécheresse [ f ] ; aridité [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drought(n) ความแห้งแล้ง, See also: ความขาดแคลน, Syn. rainlessness, scarcity
litter(n) สารดูดซับความแห้งที่วางในกล่องซึ่งใช้เป็นที่ขับถ่ายของสัตว์เลี้ยง
xerosere(n) การเริ่มต้นความแห้งแล้ง

Hope Dictionary
xerophobous(ซิรอฟ'ฟะเบิส) adj. กลัวหรือเกลียดความแห้งแล้ง

Nontri Dictionary
aridity(n) ความแห้งแล้ง
barrenness(n) ความแห้งแล้ง, ความขาดแคลน, ความเป็นหมัน
desolation(n) ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, ความแห้งแล้ง, ความเศร้าใจ
drought(n) ความแห้งแล้ง, ความกระหายน้ำ, สภาวะไร้ฝน
penury(n) ความขัดสน, ความอัตคัด, ความขาดแคลน, ความแห้งแล้ง
sterility(n) ความเป็นหมัน, ความแห้งแล้ง, ความปราศจากเชื้อ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abiotic factors(n) ปัจจัยที่ไม่มีชีวิต ได้แก่ ความแห้งแล้ง ความหนาวเย็น แสงแดดเผา การขาดสารอาหาร ค่าความเป็นกรดด่างไม่สมดุล เป็นต้น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乾燥[かんそう, kansou] (n) ความแห้งแล้ง, ความแห้ง, See also: R. 乾く

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 51.713 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม