*ความเกี่ยวข้อง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

86 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความเกี่ยวข้อง*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ความเกี่ยวข้อง	(n) concernment, See also: involvement, association, Syn. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: พนักงานในบริษัทถูกสอบสวนเพราะตำรวจเชื่อว่ามีความเกี่ยวข้องกับการโจรกรรม
ความเกี่ยวข้องกัน	(n) association, See also: connection, relation, Syn. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: คนในหมู่บ้านมีความเกี่ยวข้องกันทางเครือญาติ

กรมพระคลัง	น. กรมใหญ่กรมหนึ่งในจตุสดมภ์ มีเสนาบดีเป็นผู้บังคับบัญชา มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการคลัง การต่างประเทศ และการค้ากับต่างประเทศ รวมทั้งบังคับบัญชาศาลในสังกัดซึ่งมีอำนาจพิจารณาคดีความเกี่ยวข้องด้วยพระราชทรัพย์หลวง และคดีความต่างประเทศ, พระคลัง หรือ พระคลังกรมท่า ก็เรียก
พร้อมหน้า, พร้อมหน้าพร้อมตา	ว. รวมอยู่เป็นจำนวนมากอย่างพร้อมเพรียงกัน (ใช้แก่คนที่มีความเกี่ยวข้องกัน) เช่น มากันพร้อมหน้า มากันพร้อมหน้าพร้อมตา.
วากยสัมพันธ์	น. ชื่อตำราไวยากรณ์ตอนที่แยกความออกเป็นประโยค ๆ และบอกความเกี่ยวข้องของคำในประโยค.
สัมพันธภาพ	น. ความผูกพัน, ความเกี่ยวข้อง, เช่น สัมพันธภาพระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพโซเวียตดีขึ้นตามลำดับ.
สัมพันธไมตรี	น. ความเกี่ยวข้องผูกพันกันฉันมิตร เช่น ประเทศไทยมีสัมพันธไมตรีกับประเทศเพื่อนบ้าน.
สายสัมพันธ์	น. ความผูกพันกันมาช้านาน, ความเกี่ยวข้องเป็นมิตรไมตรีกันมานาน, เช่น ไทยกับจีนมีสายสัมพันธ์อันดีมาหลายร้อยปีแล้ว.

Association	ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้องกัน, ประสานงาน, ทฤษฎีสัมพันธ์เกี่ยวโยง, การรวมกัน, การรวม [การแพทย์]
Community Concern	ความเกี่ยวข้องของชุมชน [การแพทย์]
Correlation, Negative	ความเกี่ยวข้องกันอย่างสมบูรณ์ในทางลบ [การแพทย์]
web site	เว็บไซต์, กลุ่มของเว็บเพจที่มีความเกี่ยวข้องกัน และอยู่ภายใต้ชื่อโดเมนเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Involvement of People	ความเกี่ยวข้องของประชาชน [การแพทย์]

"The law is reason free from passion."		ระวังตัวให้ดี "กฎหมายคือเหตุผลอันปราศจากความเกี่ยวข้องทางอารมณ์" Legally Blonde (2001)
Our connection.		ความเกี่ยวข้องของเราทั้งสอง The Matrix Reloaded (2003)
I don't understand the relevance of the question.		ฉันไม่เข้าใจความเกี่ยวข้องของคำถาม Contact (1997)
Varying demographics, apparently unrelated.		การตายของคนเหล่านี้ ไม่มีความเกี่ยวข้องกันอย่างเด่นชัด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
That's what this whole thing has been about.		นั่นคือสิ่งที่มีความเกี่ยวข้องกันทั้งหมด Mr. Monk and the Blackout (2004)
What we require is a stranger, yet one who is connected to us.		เราต้องการ คนแปลกหน้าที่มีความเกี่ยวข้องกับเรา The Wicker Man (2006)
-He's connected to us. -He's connected to us.		เขามีความเกี่ยวข้องกับเรา The Wicker Man (2006)
Should you find the need to clarify your status... regarding the details of that relationship... we would of course welcome any clarification you might... feel the need to share with us.		คุณควรจะรู้สถานภาพของตัวเองสักที ว่าคุณมีความเกี่ยวข้องอย่างไร เรายินดีที่จะรับฟังความกระจ่าง The Last King of Scotland (2006)
But I know he has a connection to one of the hostages-- a 15-year-old boy named Derek Huxley.		ไม่ แต่ผมรู้ว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับตัวประกันคนนึง เด็กผู้ชายอายุ15ปีชื่อเดเรค ฮักซ์ลีย์ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I don't know if -- if going in and announcing that you're some supernatural freak with a demonic connection is the best thing, okay?		ถ้านายเข้าไปประกาศว่า เป็นตัวประหลาดที่มีพลังวิเศษ ที่มี.. ความเกี่ยวข้องกับปีศาจ อย่างนั้นนะเหรอ? Simon Said (2006)
I checked for more patterns of 3s. His class was on tuesdays.		ฉันลองหาความเกี่ยวข้องของเลขสามอื่น ๆ/Nพบว่าชั้นเรียนของเขาตรงกับวันอังคาร Compulsion (2005)
we are now operating under the assumption that our killer is somehow connected to law enforcement.		ตอนนี้เรามีข้อสรุปว่า นักฆ่าของเรามีความเกี่ยวข้องกับ การรักษากฎหมาย Morning Comes (2007)
Symbiosis.		Symbiosis (การอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิตสองชนิด และมีความเกี่ยวข้องกันในระยะยาว) Bad News Blair (2007)
I think you're gonna choose people for reasons that have nothing to do with their skills.		ชั้นคิดว่านายจะเลือกคนจากเหตุผล ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆเลยกับความสามารถของพวกเค้า The Right Stuff (2007)
There is absolutely no connection between saying a word and the health of your father.		มันไม่ได้ความเกี่ยวข้องกันสักนิดเลย ระหว่างการพูดคำนั้น กับ ชีวิตของพ่อคุณ Numb (2007)
Mr. President, what is the connection between Umbrella Corporation and this incident?		ท่านปธน.ครับ อัมเบรล่าคอเปอเรชั่นมีความเกี่ยวข้องอย่างไร กับมหันตภัยชีวภาพนี้? Resident Evil: Degeneration (2008)
No relation.		ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกัน The Sunshine State (2008)
i found a connection between the hamburg flight and what's happened to agent scott.		ฉันพบความเกี่ยวข้องของเที่ยวบิน จากแฮมเบิร์ก กับเรื่องที่เกิดกับนักสืบสก๊อตต์แล้ว Pilot (2008)
If a cop isn't killed during a commission of a crime, gang involvement is highly likely.		ถ้าตำรวจไม่ได้ถูกฆ่าในที่เกิดเหตุ ความเกี่ยวข้องกับพวกแก๊งก็จะสูงขึ้น Brothers in Arms (2008)
I just need to discuss your relationship with a Nate Meineke.		ฉันแค่จะสอบปากคำกับความเกี่ยวข้องกัน กับพวกเน็ตเมนิกเก้ AK-51 (2008)
The fighter's irrelevant. You don't like coincidences.		คนไข้ไม่มีความเกี่ยวข้องกัน คุณไม่ชอบความบังเอิญนี่ Not Cancer (2008)
The consequence of a new bombing will no doubt have a devastating effect on Europe's tourist business.		มีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่ เพราะนี่คือหายนะอย่างแท้จริง ของการท่องเที่ยวในยุโรป Body of Lies (2008)
Renee, this man is the only connection I have to whoever else is involved in this thing.		เรเน่, ผู้ชายคนนี้ เป็นความเกี่ยวข้องเดียวที่เราเหลืออยู่ ถ้าสืบต่อไปได้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
But I do know they sent someone to kill Burnett and frame me to cover up their involvement in everything that's happened today, including the attack on the white house.		แต่ผมรุ้ว่าเค้าส่งมาฆ่าเบอร์เน็ตต์ เพื่อปกปิดความเกี่ยวข้อง ในเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นวันนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
I'm trying to understand the connection between Juma and Starkwood.		ผมพยายามจะเข้าใจ ความเกี่ยวข้องระหว่างจูม่าและสตาร์กวูด Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
I have no idea. Couldn't find any connection to unr.		ไม่รู้สิ หาความเกี่ยวข้องกับยูเอ็นอาร์ไม่พบ New York Sucks (2009)
I think I found a connection between the two guys.		ฉันว่าฉันเจอความเกี่ยวข้องระหว่างผู้ตายทั้ง 2 คน It's a Terrible Life (2009)
I'm gonna keep looking for someone who's connected to Kinberg and Simon.		ฉันจะตามหาคนที่มีความเกี่ยวข้องกับทั้งคินเบิร์กและไซมอนต่อไป Bound (2009)
Any connection at all between benton and valentine?		ความเกี่ยวข้องระหว่าง เบนตันกับวาเลนไทน์ได้บ้าง Demonology (2009)
The spain connection,		มีความเกี่ยวข้องกันที่สเปน Demonology (2009)
A way to avoid physical contact?		เป็นวิธีหลีกเลี่ยงความเกี่ยวข้องทางร่างกายเหรอ Roadkill (2009)
Kate knew cassidy Before the crash, But neither were aware They shared another connection.		เคทรู้จักแคสสิดี้ก่อนเครื่องตก แต่ทั้งคู่ไม่รู้ว่าพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับคนๆเดียวกัน Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
That the dead woman is connected to this big serial killer case.		ผู้หญิงที่เสียชีวิตมีความเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรต่อเนื่องครั้งใหญ่ Dex Takes a Holiday (2009)
- The killer is related to the human remains.		ฆาตกรมีความเกี่ยวข้องกับซากศพนั่น If I Had a Hammer (2009)
Does he have a connection to Akiyoshi Kanako?		ความเกี่ยวข้องกับ อาคิโยชิ คานาโกะ ละคะ? Episode #1.6 (2009)
But, Kikuchi-san, and Ozaki-san's relatives, won't say a thing to us!		แต่เรื่องความเกี่ยวข้องของคิคุจิซังกับโอซากิซัง เราก็ยังไม่รู้ Episode #1.8 (2009)
No evidence of contact with electricity or petrochemicals.		ไม่มีความเกี่ยวข้องกับกระแสไฟฟ้า หรือสารจากปิโตรเคมี ได้ The Plain in the Prodigy (2009)
she was pregnant.		ยังบอกด้วยว่าความเกี่ยวข้องที่สอง ระหว่างเหยื่อนี้ Cradle to Grave (2009)
that's awfully considerate.		นอกจากว่าฆาตกรรม ไม่มีความเกี่ยวข้องกับผู้ต้องสงสัยรายนี้ Cradle to Grave (2009)
It helps us to rule out any connection between the victims,		มันช่วยเรา ตัดความเกี่ยวข้องอื่น ๆ ระหว่างเหยื่อได้ The Eyes Have It (2009)
If this number has anything to do with my father's fraud,		ถ้าเบอร์นี้มีความเกี่ยวข้อง กับการฉ้อฉลของพ่อผม Your Secrets Are Safe (2010)
We're all connected, Emma.		พวกเราทุกคนมีความเกี่ยวข้องกันนะเอมม่า Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
So they're all blood relatives, then.		พวกเขามีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด The Bishop Revival (2010)
Therefore, not a blood relative, or I suspect he would have perished too.		ดังนั้น ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด หรือไม่ก็ได้ตายจากไปแล้ว The Bishop Revival (2010)
Stalkee is behind a gray van with another male, possibly for a sexual encounter.		เขาอยู่หลังรถตู้สีเทา กับชายอีกคน, เป็นไปได้ว่า มีความเกี่ยวข้องทางเพศ Chuck Versus the American Hero (2010)
What do the dumpsites have in common?		สนใจตรงสถานที่ทิ้งศพ มีความเกี่ยวข้องอะไรกัน Episode #1.3 (2010)
Connection to Burgess?		- มีความเกี่ยวข้องอะไรกับเบอร์เกสไหม Episode #1.3 (2010)
Well, it may be relevant if it ever gives you pause to question his decision.		ดี มันอาจจะมีความเกี่ยวข้อง ถ้าคุณไม่เคยหยุดเขา ปัญหาเรื่องการตัดสินใจของเขา Episode #1.3 (2010)
The implication being?		- มีความเกี่ยวข้องอะไรกันเหรอ Episode #1.4 (2010)
Their tattoos indicated an affiliation with the drug cartel.		สัญลักษณ์รอยสักของพวกเขา แสดงให้เห็นว่ามีความเกี่ยวข้อง กับพวกพ่อค้ายาชาวเม็กซิกัน I See You (2010)

ความเกี่ยวข้อง	[khwām kīokhøng] (n) EN: concernment ; redevance
ความเกี่ยวข้องกัน	[khwām kīokhøng kan] (n, exp) EN: association

application	(แอพพลิเค'เชิน) n. การสมัคร, ความเกี่ยวข้อง, ความมีประโยชน์, การใช้, การร้องขอ, คำร้องขอ, ใบสมัคร, ความสนใจอย่างใกล้ชิด, การประยุกต์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับรูปแบบหนึ่งรูปแบบใด, Syn. administration, utility, request
concernment	(คันเซิร์น'เมินทฺ) n. ความสำคัญ, ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, ความกังวล, ความเป็นห่วง, สิ่งที่เกี่ยวข้องหรือสนใจ, ความสนใจ, Syn. involvement, worry
pertinence	(เพอ'ทิเนินซฺ, -ซี) n. ความเข้าเรื่อง, ความเกี่ยวข้อง, การตรงกับปัญหา
pertinency	(เพอ'ทิเนินซฺ, -ซี) n. ความเข้าเรื่อง, ความเกี่ยวข้อง, การตรงกับปัญหา
relationship	(รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน, ความเกี่ยวข้องกัน, Syn. association
respect	(รีสเพคทฺ') n. ความนับถือ, ความเคารพ, ความยำเกรง, ความคารวะ, ความเอาใจใส่, ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้อง, ประเด็น, ข้อ, ประการ vt. นับถือ, เคารพ, สัมพันธ์กับ, เกี่ยวกับ, คำนึง, พิจารณา, See also: respecter n., Syn. regard, esteem
togetherness	(ทู'เกธ'เธอะนิส) n. ความพร้อมกัน, การร่วมกัน, ความสัมพันธ์กัน, ความเกี่ยวข้องกัน, ภราดรภาพ, มิตรภาพอันอบอุ่น, Syn. collectiveness

implication	(n) การเกี่ยวพัน, ความหมาย, ความเกี่ยวข้อง, นัย
pertinence	(n) ความเหมาะสม, ความเข้าเรื่อง, ความเกี่ยวข้อง

該当	[がいとう, gaitou] (n, vt) ความเกี่ยวข้อง, เกี่ยวข้อง
相関	[そうかん, soukan] (n, vt) ความเกี่ยวข้องกัน, ความเกี่ยวเนื่อง
所縁	[ゆかり, yukari] (n) ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้องระหว่าง... มักใช้กับคน ประโยคตัวอย่าง お前は、縁も所縁もないだぞ、ただ赤の他人なんだよ。おまえは、えんもゆかりもないだぞ、ただあかのたにんなんだよ。 แกไม่ได้มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรด้วยนะ เป็นแค่ลูกของคนอื่นนะ