*ความรื่นรมย์* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

20 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความรื่นรมย์*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) pleasantness, See also: gratification, agreeability, enjoyment, Syn. ความเบิกบานใจ, Ant. ความสลดใจ, ความปวดร้าวใจ, ความเศร้าใจ, Example: นักประพันธ์ถ่ายทอดโลกของความรื่นรมย์และไร้เดียงสาของเด็กผ่านตัวละคร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ร่มรื่น	ว. มีร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ ๆ ที่ทำให้เกิดความรื่นรมย์ใจ เช่น ในสวนนี้ร่มรื่นดี.
รมณียสถาน	น. สถานที่ให้ความรื่นรมย์, สถานที่ให้ความบันเทิงใจ.
อภิรดี, อภิรติ	(อะพิระ-) น. ความรื่นรมย์ยินดียิ่ง (มักใช้ในเรื่องรักใคร่).
อาราม ๒	น. ความยินดี, ความรื่นรมย์, ความเพลิดเพลิน.
อุทยานแห่งชาติ	น. พื้นที่บริเวณใดบริเวณหนึ่งที่ได้สงวนรักษาไว้ให้คงอยู่ในสภาพธรรมชาติเดิม เพื่อให้เป็นประโยชน์แก่การศึกษาและความรื่นรมย์ของประชาชน โดยมีพระราชกฤษฎีกาประกาศกำหนดให้เป็น อุทยานแห่งชาติ ตามกฎหมายว่าด้วยอุทยานแห่งชาติ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

amenity

ความสะดวกสบาย, ความรื่นรมย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Never mix business with pleasure? That's right.		ไม่เอาความรื่นรมย์ปนกับงาน The Bodyguard (1992)
Don't deny an old witch her pleasures, young lady.		อย่าขัดจังหวะความรื่นรมย์ของแม่มดนะจ๊ะ สาวน้อย Howl's Moving Castle (2004)
The Spartans, too were cruel to reject you.		ทุกความรื่นรมย์ที่เคยจินตนา 300 (2006)
Because that way, there's nothing left to enjoy.		เพราะแบบนั้น จะทำให้ไม่เหลือความรื่นรมย์ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I'm entertaining a hotel guest, the son of an ambassador.		ผมมันเป็นพวกให้ความรื่นรมย์ที่โรงแรมน่ะ นี่แขกของผม, ลูกของท่านทูต. The Last Days of Disco Stick (2009)
And in order to keep things delightful,		และเพื่อที่จะเก็บความรื่นรมย์เหล่านั้นไว้ Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Here I am trying to make pleasant conversation and you wanna ruin my surprises.		ผมพยายามสนทนา ด้วยความรื่นรมย์ และคุณกำลังจะทำ เซอร์ไพร์ผมพัง 9 Crimes (2010)
I can't deny myself such pleasure.		ฉันปฏิเสธความรื่นรมย์แบบนั้นไม่ได้ The Boost Job (2010)
Well, most people like to start the day off with some pleasantries, but not the new chief of detectives, huh?		คนส่วนใหญ่ชอบเริ่มต้นวัน ด้วยความรื่นรมย์ แต่คงไม่ใช่ หัวหน้าสายสืบคนใหม่สินะ Kalele (2012)
joy and optimism, and he's collected 25 Grammys along the way.		ไม่ใช่สิ เฉลิมฉลองกับความสุขและความรื่นรมย์ และระหว่างทางนั้นเขาก็ได้รางวัลแกรมมี่ถึง 25 รางวัล Wonder-ful (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

enjoyment	(n) ความเพลิดเพลิน, See also: ความสนุกสนาน, ความหรรษา, ความบันเทิง, ความสุข, ความเบิกบานใจ, ความรื่นรมย์, สิ่งที่น่ารื่นร, Syn. gratification, pleasure, satisfaction
happiness	(n) ความสุข, See also: ความสงบสุข, ความสบายใจ, ความรื่นรมย์, ความสุขใจ, Syn. delight, felicity, merriment, Ant. sadness, unhappiness
pleasantness	(n) ความรื่นรมย์, See also: ความสบาย, ความอภิรมย์

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.056 seconds, cache age: 45.765 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม