*ความชื่นชม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความชื่นชม*
ภาษา
หรือค้นหา: ความชื่นชม, -ความชื่นชม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความชื่นชม(n) appreciation, See also: admiration, satisfaction, Syn. ความชื่นชอบ, ความชื่นชมยินดี, Ant. ความรังเกียจ, Thai Definition: ความปีติยินดี
ความชื่นชมยินดี(n) delight, See also: joyfulness, admiration, eulogy, esteem, pleasure, Syn. ความชื่นชม, ความยินดี, ความปิติยินดี, Ant. ความเกลียดชัง, ความชัง, Example: ลูกน้องแสดงความชื่นชมยินดีกับการเลื่อนตำแหน่งของหัวหน้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดุษฎี(ดุดสะดี) น. ความยินดี, ความชื่นชม.
พิสมัย ๑(พิดสะไหฺม) น. ความรัก, ความปลื้มใจ, ความชื่นชม.
สัมโมทนียกถา(สำโมทะนียะกะถา) น. ถ้อยคำที่แสดงความชื่นชมยินดี เป็นที่ชุ่มชื่นใจแก่ผู้ฟังหรือผู้อ่าน.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Public Diplomacyการทูตสาธารณะ หมายถึง การดำเนินการทางการทูตแบบหนึ่งเพื่อโน้มน้าวชักจูงให้สาธารณชนและกลุ่มเป้า หมายและกลุ่มผลประโยชน์ต่าง ๆ ในต่างประเทศที่มีบทบาทสำคัญต่อการตัดสินใจของรัฐให้มีความชื่นชมและเข้าใจ ถึงแนวทางการดำเนินนโยบายต่างประเทศของประเทศใคประเทศหนึ่ง ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระดับประชาชนให้มีความใกล้ชิดแน่นแฟ้น และประสบผลสำเร็จอน่างแนบเนียน โดยจะมี ความแตกต่างจากการดำเนินการทางการทูตแบบดั้งเดิม ที่เน้นการสื่อสารระหว่างรัฐต่อรัฐ(Government to Government)แต่การทูตสาธารณะจะเน้นวิธีการดำเนินความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับ ประชาชน( Government to People) ภาคเอกชน ประชาสังคม หรือสื่อมวลชนในต่างประเทศหรือระหว่าประชาชนด้วยกันเอง อนึ่ง การทูตวัฒนธรรม (Cultural Diplomacy) ที่ใช้วัฒนธรรมเป็นสื่อเชื่อมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนนั้น ถือเป็นเครื่องมือหนึ่งของการดำเนินการทางการทูตสู่สาธารณชนนี้ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only left is Wachootoo Circle of Death. ดีใจที่พวกคุณให้ความชื่นชม แต่ผมเป็นเพียงผู้ต่ำต้อย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Did you see how he dotes on her? เห็นความชื่นชมของเขา ที่มีต่อเธอมั้ย Pride & Prejudice (2005)
I just wanted to bring something to show my appreciation. ฉันแค่ต้องการนำบางสิ่งเพื่อมาแสดงความชื่นชมของฉัน. Black Snake Moan (2006)
We really are grateful. พวกเรามีความชื่นชมจริงๆ Resident Evil: Extinction (2007)
You call this a token of appreciation? คุณเรียกว่าความชื่นชมเหรอ Heartbreak Library (2008)
[ Applause ] [ การปรบมือแสดงความชื่นชม ] New York, I Love You (2008)
He looks up to him. The man gives him his time, which is what the boy needs. เขาให้ความชื่นชมหลวงพ่อ ชายที่ให้เวลากับเขา เป็นสิ่งที่เด็กผู้ชายต้องการ Doubt (2008)
I'm touched at this most sincerest form of flattery. ทำไมเจ้าถึงแสดงความชื่นชมขนาดนี้ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
The satisfaction that comes from helping out a classmate? ความชื่นชม ที่ได้รับ จากการช่วยเหลือ เพื่อนร่วมชั้น? Last Temptation (2011)
Here. This is my heart. อะ นี่จากความชื่นชมของฉัน Episode #1.15 (2011)
It's an honorable profession for which I have a great deal of admiration and respect. มันเป็นอาชีพที่มีเกียรติ \ ที่ผมได้รับปฏิสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยม ด้วยความชื่นชมและเคารพยิ่ง Cyber Threat (2011)
YOUR COUNTRY HAS ONLY THE HIGHEST RESPECT FOR YOU อังกฤษขอแสดงความชื่นชมอย่างยิ่ง Skyfall (2012)
We both thought you deserved an Adam appreciation night. เราทั้งสองคิดว่า \ จะได้รับความชื่นชมจากอดัม Medallion (2012)
So, you were all then, uh, appreciated by Mr. Valmont. ก็ได้รับความชื่นชม จากคุณวอลมอนต์ The Don't in the Do (2012)
Harvey's got no appreciation for the game. ฮาร์วีย์ไม่มีความชื่นชมในเกม Break Point (2012)
Uh, we could do a music video that pays tribute to the most cutting-edge fashion, right? มันมีอีกตั้งเป็นล้านวิธี เราทำมิวสิควิดีโอเพื่อแสดงความชื่นชม ต่อแฟชั่นที่ทันสมัยและพัฒนาไปสุดๆ ก็ได้นี่นา Makeover (2012)
You seem to have a real appreciation for the artisan, Sweets. คุณดูเหมือนว่ามีความชื่นชมอย่างจริงจัง กับการใช้งานฝีมือนะ, สวีท The Method in the Madness (2012)
And the bell shall ring in gladness. และระฆังจะดังด้วยความชื่นชมยินดี The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
We thank thee, O Lord, that we are able to join together, to pay tribute to this fine man. ขอบพระทัย ที่เราได้มาร่วมกันในที่นี้ แสดงความชื่นชม ชายแสนดีผู้นี้ August: Osage County (2013)
Uh, this was murder, which is ironic, considering Ms. Vogelsong's appreciation and love of murder mysteries. เอ่อ นี่คือการฆาตกรรม ซึ่งน่าขัน เมื่อนึกถึงความชื่นชมของคุณโวเกลซอง และรักในเรื่องของการฆาตกรรมลึกลับ Red Lacquer Nail Polish (2013)
White and bright... all the admiration. บริสุทธิ์และสดใส... เต็มไปด้วยความชื่นชม The Miller's Daughter (2013)
"With admiration, Alma Peregrine." ด้วยความชื่นชม เอ็มม่า เพเรกริน อืม.. Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
acclaim(n) เสียงโห่ร้อง, See also: เสียงแซ่ซ้อง, เสียงตะโกนด้วยความชื่นชม
admiration(n) การชื่นชม, See also: การยกย่องชมเชย, ความชื่นชม, การสรรเสริญ, ดุษฎี, Syn. respect, regard, praise
admiration(n) บุคคลหรือสิ่งที่ได้รับความชื่นชม
applause(n) การปรบมือแสดงความชื่นชม, Syn. approval
idol(n) คนหรือสิ่งที่ได้รับความชื่นชมหรือคลั่งไคล้อย่างมาก, See also: ฮีโร่, Syn. hero, heroine, ideal
plaudit(n) การปรบมือยกย่องชมเชย, See also: การแสดงความชื่นชมอย่างยินดี, Syn. approval, applause, acclamation
pay tribute to(idm) แสดงความชื่นชมหรือขอบคุณสำหรับ

Hope Dictionary
attaboy(แอท'ทะบอย) interj. ย่อมาจาก that's the boy ดีทีเดียว, แจ๋ว (แสดงความชื่นชมหรือให้กำลังใจ) (an expression)
eclat(เอคลา') n. เกียรติศักดิ์, ชื่อเสียง, ความเอิกเกริก, ความชื่นชมยินดี, Syn. fame
narcissism(นาร์'ซิซิส ซึม) n. ความรักตัวเอง, ความชื่นชมในลักษณะทางกายและ ใจของตัวเอง
plaudit(พอล'ดิท) n. การตบมือแสดงความชื่นชมสรรเสริญ, การแสดงความชื่นชมอย่างกระตือรือร้น, Syn. applause

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 0.044 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม