*คนไม่ดี* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ *คนไม่ดี*
ภาษา
หรือค้นหา: คนไม่ดี, -คนไม่ดี-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดง ๑น. ป่าลึกที่มีต้นไม้ใหญ่ขึ้นหนาแน่น เช่น ดงพญาเย็น, ที่ซึ่งมีต้นไม้อย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นหนาแน่น เช่น ดงกล้วย, โดยปริยายเรียกย่านที่มีคนหรือสัตว์ประเภทเดียวกันรวมอยู่ด้วยกันมาก ๆ (มักใช้แก่คนไม่ดีหรือสัตว์ที่ดุร้าย) เช่น ดงผู้ร้าย ดงเสือ.
หมายหน้าตราหน้า เช่น เขาถูกหมายหน้าว่าเป็นคนไม่ดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And no horrid ones for anyone in the whole universe, except for bad people. ไม่มีฝันร้ายให้ใครๆ ยกเว้นพวกคนไม่ดี The Cement Garden (1993)
I'm always the bad boy. ผมเป็นคนไม่ดีมาตลอด Don Juan DeMarco (1994)
You're those brats, aren't you? เธอเป็นคนไม่ดีใช่มั้ย? Akira (1988)
Yakov wrote me a long letter. He was ill, but he has recovered. ยาโคฟเขียนจดหมายฉันยาว เขาเป็นคนไม่ดี แต่เขากู้คืนมาได้ The Russia House (1990)
- How was he ill? - วิธีการที่เขาเป็นคนไม่ดี? The Russia House (1990)
Because you probably think I think you are a bad person, but it's not like that. เธอน่าจะเดาออก... . ฉันคิดว่าเธอเป็นคนไม่ดี... Show Me Love (1998)
I am very bad person! เป็นคนไม่ดี Pola X (1999)
That you were a bad man. บอกว่าคุณเป็นคนไม่ดี The Matrix Revolutions (2003)
Why didn't you say Val was coming, you bad man? ทำไมคุณไม่พูด Val มาคุณคนไม่ดี? The Birdcage (1996)
TiffanI was a bitch. ทิฟฟานี่เป็นคนไม่ดี Eating Out (2004)
Cady, there are two kinds of evil people. เคธี คนไม่ดีมีอยู่ 2 ประเภท Mean Girls (2004)
See, at least me and Regina George know we're mean. ฟังนะ สุดท้ายชั้นกับเรจิน่าก็รู้ตัว ว่าพวกเราน่ะ เป็นคนไม่ดี Mean Girls (2004)
You found the wrong person Give me my bag คุรกำลังเจอคนไม่ดีน่ะ ขอกระเป๋าฉันคืน Paris ei yeonin (2004)
I give you leave to like him. You've liked many stupider. ฉันอนุญาตให้พี่ชอบเขาได้ พี่เคยชอบคนไม่ดีมาหลายคนแล้ว Pride & Prejudice (2005)
Found out his dream's dead. Jerry got involved with some bad people. พอฝันสลาย เจอรี่ก็ไปคบกับพวกคนไม่ดี Four Brothers (2005)
We're always the losers, the bad guys. เราเป็นผู้พ่ายแพ้เสมอมา คนไม่ดี Happily N'Ever After (2006)
The bad guys have taken over. คนไม่ดีเต็มไปหมด Happily N'Ever After (2006)
Correction- surrounded by them. แก้ไขหน่อย ถูกล้อมด้วยคนไม่ดี Happily N'Ever After (2006)
Well, because then they'd be bad. เพราะถ้าเป็นแบบผม ก็จะกลายเป็นคนไม่ดีน่ะสิ Casino Royale (2006)
What makes your husband a bad man? ทำไมสามีคุณถึงเป็นคนไม่ดีล่ะ? Casino Royale (2006)
This is Nook the Rook right here. He's also very much not a nice guy. นี่คือนุ๊กไอ้ตัวโกง หนึ่งในพวกคนไม่ดีมาก ๆ Rescue Dawn (2006)
They're saying you're on tv because you're a bad man. เค้าพูดว่าที่พ่อออกทีวีเพราะพ่อเป็นคนไม่ดี Scan (2006)
It's horrible. I'm a terrible person. มันแย่มากเลย ฉันเป็นคนไม่ดี Chapter Four 'Collision' (2006)
Dean's a bad guy. ดีน.. เป็นคนไม่ดี The Usual Suspects (2006)
i'm gonna go apologize. ฉันเป็นคนไม่ดีเอง ไว้จะไปขอโทษ Aqua (2005)
People are coming for you, Joe. Bad people. มีคนตามหาคุณนะโจ คนไม่ดี The Key and the Clock (2006)
You can't be awful if you're not present. คุณไม่ได้เป็นคนไม่ดี ไม่ใช่คุณตอนนี้ Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
What choice do I have? เขาเป็นคนไม่ดี Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
I'm a bad person. ผมเป็น คนไม่ดี See-Through (2007)
Oh, well, remember, he only gets bad people. จำได้มั้ย เขาจับแต่คนไม่ดีนะ See-Through (2007)
If the wrong person comes into her life, it could be... problematic for all of us. ถ้าคนไม่ดีเข้ามายุ่งด้วย มันอาจ... เป็นปัญหากับเราทุกคน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
He's a bad guy? เขาเป็นคนไม่ดีเหรอ? Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Dad is a bad guy, lyle. He's a liar. พ่อเป็นคนไม่ดีนะ ไลล์ เป็นคนโกหก Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
And' cosofthatyou think I'm the bad guy,  และนั่นก็ทำให้แกคิดว่าฉันเป็นคนไม่ดี Live Free or Die Hard (2007)
He went looking for drugs, ran into the wrong people? เขาไปซื้อยา เจอคนไม่ดี In the Valley of Elah (2007)
You know, something that will show that charlie is a bad person. ลูกรู้ม่ะ , บางสิ่งซึ่งแสดงให้เห็น ว่าชาร์ลีเป็นคนไม่ดี Namastey London (2007)
You are bad person. คุณเป็นคนไม่ดี Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
You must help, or bad future will come. เขาเป็นคนไม่ดี Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
Mama. แม่รู้ว่าแม่เป็นคนไม่ดี Burning House of Love (2008)
Given to good people and bad,  ให้ทั้งคนดีและคนไม่ดี Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
What if I'm the bad guy? You're not. แล้วถ้าผมไม่ใช่ฮีโร่ล่ะ ถ้าผมเป็นพวกคนไม่ดีล่ะ Twilight (2008)
I could have saved the lives of two people at work and if I'm not here helping wash the dishes, I'm a horrible husband. อยู่ที่ทำงานผมช่วยชีวิตคนสองคนได้ แต่อยู่บ้านไม่ช่วยล้างจานผมก็กลายเป็นคนไม่ดีเลย Fireproof (2008)
I'm really not a bad guy once you get to know me. ฉันไม่ใช่คนไม่ดีเลย\ถ้านายได้รู้จักฉันสักครั้ง Chuck Versus Santa Claus (2008)
This guy Mauser-- he is no good. ตาเม้าท์เซอร์คนนั้น--เขาเป็นคนไม่ดี Chuck Versus Santa Claus (2008)
If that formula falls into the wrong hands? ถ้าสูตรนั่นไปฮยู่กับคนไม่ดี Chapter One 'The Second Coming' (2008)
The bad guys are here. มีคนไม่ดีอยู่ในนี้ Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
If this doesn't get in the right hands, I'm gonna be in as bad a spot as you are. ถ้ามันไปอยู่ในเงื้อมมือของคนไม่ดีละก็ เราก็จะซวยทันที Selfless (2008)
- and bad guys? - แล้วก็คนไม่ดี Our Father (2008)
- So you catch bad guys? - งั้นคุณก็จับพวกคนไม่ดีใช่มั้ยฮะ? Our Father (2008)
yes, peter bishop, whose history of questionable business practices verge on fraud. ใข่, ปีเตอร์ บิชอพ วึ่งมีประวิติที่น่าสงสัยอยู่ มีแนวโน้วว่าจะเป็นคนไม่ดี The Same Old Story (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนไม่ดี[khon mai dī] (n, exp) FR: engeance [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bad guy(n) ผู้ร้าย, See also: คนชั่ว, คนไม่ดี, Syn. baddy, Ant. good guy, brick
baddie(n) ผู้ร้าย, See also: คนชั่ว, คนไม่ดี, Syn. bad guy, Ant. goody
baddy(n) ผู้ร้าย, See also: คนชั่ว, คนไม่ดี, Syn. baddy, Ant. goody
extradite from(phrv) ส่งผู้ร้ายหรือคนไม่ดีจาก, See also: ส่งข้ามแดนจาก
fall among(phrv) ตกอยู่ในกลุ่ม (คนไม่ดี)
heel(n) คนเลว (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนไม่ดี, Syn. backguard, scoundrel, villain, Ant. gentleman
wolf in sheep's clothing(idm) คนไม่ดีที่ภายนอกดูเหมือนดี
look bad(phrv) มองดูไม่น่าไว้ใจ, See also: ดูเป็นคนไม่ดี, มีลักษณะไม่ดี, Ant. look good
goon(sl) นักเลง, See also: คนร้าย, คนไม่ดี, อันธพาล
tough guy(sl) คนร้าย (ผู้ชาย), See also: คนไม่ดี ผู้ชาย
tike(n) สุนัข, See also: คนไม่ดี, Syn. type

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0278 seconds, cache age: 8.472 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม